"no lo hago" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لم أفعل
• لا أفعل ذلك
• أنا لا أفعل
• لا أفعل هذا
• لستُ كذلك
• أنا لا أكذب
• لا أفعلها
• انا لا افعل
• لم أقم بذلك
• لم افعل ذلك
• أنا لست كذلك
• لا افعل ذلك
• لمْ أفعل
• انا لا أفعل
• أنا لا افعل

Si yo no lo hago, alguien lo hará. Y tengo el estómago lleno de mentiras.
. إذا لم أفعل ، شخصاً ما غيريّ سيفعل و سأكون منتفخاً بالأكاذيب

si no lo hago asi... temo que quiera vengarse con paul y annie.
أذا لم أفعل , أنا خائف ماذا قدْ يفعلون إلى بول وآني

Os juro, César, que no lo hago.
برب السماء, أيها القيصر, أقسم أنني لم أفعل.

Y podría salvar a cientos de personas de morir de hambre con ese dinero, y todos los dias no lo hago.
ويمكنني بهذا المبلغ إنقاذ حياة المئات من الأناس الذين يموتون من الجوع وفي كل يوم لا أفعل ذلك

no lo hago para molestarte, mamá. Éste no es un acto de rebelión.
أنا لا أفعل هذا لإغضابك يا أمي هذا ليس عملاً تمردياً

Si no lo hago... entonces nos acabará uno por vez.
حسناً ، إذا لم أفعل سوف يقضي علينا الواحد تلو الآخر

Sabemos qué sucederá si no lo hago.
وكذلك كلانا يعلم ما الذي سيحدث إذا لم أفعل

Los padres de Stacy y la comunidad van a querer mi trasero si no lo hago.
والديها والمجتمع سوف يضايقوني إن لم أفعل

Si no lo hago Richard, las cosas serán mucho peores. Mucha gente.
وإذا لم أفعل ذلك " الأمور تسوء يا " ريتشارد

Si no lo hago, el señor aquí va a estallar en mi limpia y hermosa camioneta.
إذا لم أفعل فالسيد سوف ينفجر في شاحنتي النظيفة

Y si no lo hago y entra en convulsiones.... ...entonces el cordón umbilical será el menor de nuestros problemas
وإن لم أفعل فستصاب بنوبة اختلاجية وعندها سيكون الحبل السري أصغر مشاكلنا

Si no lo hago, estarán muy decepcionados. Sí, muy decepcionados.
إن لم أفعل فسيخيب ظنهم أجل سيخيب ظنهم كثيراً

no lo hago. Tu compañera me dijo que te podia encontrar aqui.
أنا لا أفعل ذلك ، زميلتك في الغرفة أخبرتني أنه المكان الذي يمكن أن أجدكِ فيه

Mira, no lo tomes tan en serio. Yo no lo hago. Solo lo hago para probar.
اوه لا تأخذ الامر بجديه ، انا لا أفعل ذلك انا فقط اريد الاثبات

no lo hago, sólo he dicho que "si fuera poeta como tú, habría elegido a Tatyana antes que a Olga".
أنا لا أفعل. قلت فقط : لو كنت شاعراً مثلك

no lo hago, sólo digo, tú sabes, si hubiese estado en tu lugar--
.. لستُ كذلك . أنا فقط ما أقصده , أتعرف ... إن كنتُ مكانك

- no lo hago. - Era un problema de geometría.
أنا لا أكذب كنا نمثل مشكلة هندسية

No, no lo hago a propósito pero me pones ansiosa cuando gritas.
كلا, لا أفعلها عن قصد ولكن أنت تجعلني قلقة عندما تصرخ

Si... normalmente no lo hago, pero, um, aquí tienes mi número.
نعم, عادتاً انا لا افعل ذالك, لكن هذا هو رقمي

Y si no lo hago, el sudamericano irá con otro de ahora en adelante.
لأنني إذا لم أقم بذلك فصديقي اللاتيني يذهب إلى مكان آخر من الآن فصاعداً

Dejo rodar sus excedentes al siguiente orden y, si no lo hago, se van.
لذا اترك القروض التي فوق المعدل الى الطلب القادم وان لم افعل ذلك سيذهبون لمكان اخر.

no lo hago.
لا أنا لست كذلك

- no lo hago, trato de chupar alrededor del pezón.
في لاواقع اني لا افعل ذلك اعني انني اقوم برضع جانب الثدي فقط

¿Qué, me va a mandar a la cárcel si no lo hago?
-ماذا، هل ستلقي بي في سجنٍ إن لمْ أفعل هذا؟

no lo hago por mí, sino por ti.
أنا لا افعل هذا من أجلى أنا افعله لأجلك