اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "no te acerques" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • لا تقترب
        
    • لا تقتربي
        
    • لاتقترب
        
    • ابق بعيدا
        
    • لا تأتي
        
    • ولا تقترب
        
    • لا تقتربى
        
    • البقاء بعيدا
        
    • لا تقتربوا
        
    • إبق بعيدا
        
    • ابقي بعيداً
        
    • هذا قريب بما
        
    • تأتي أي أقرب
        
    • إبقي بعيدة
        
    • لا تقرب
        
    - No te acerques o disparo. Open Subtitles أنت ترتابين فى الأمر لا تقترب أكثر سوف أطلق الرصاص
    No te acerques, Ray. ¡No te acerques! Open Subtitles لا تقترب منى, يا راى لا تقترب اكثر من ذلك
    ¡No te acerques mas! Sabia que un dia esto pasaría. Open Subtitles لا تقترب أكثر من هذا لقد كنت أعرف أن هذا سوف يحدث في يوم من الأيام
    El tipo es diabólico No te acerques a él. Open Subtitles الرجل شرير. لا تقتربي منه. انه وحش الخاص ببراين
    No te acerques mucho. Quizá sea contagioso. Open Subtitles لاتقترب كثيرا، مودلوو قد يتم اصطيادك
    No te acerques demasiado. Déjame tranquilo. Open Subtitles لكن لا تقترب أكثر من اللازم دعني أعالج أموري بمفردي
    No... No te acerques, o saltaré por la ventana. Open Subtitles .إياك , لا تقترب منّي وإلا قفزت من النافذة
    No te acerques más o te lleno de plomo! Open Subtitles لا تقترب أكثر، وإلا فرغت فيك الخزانة بالكامل
    Estás atacando a un policía. No te acerques, no lo hagas. Open Subtitles أنت تتكلم مع ضابط شرطة لا تقترب, لا تقترب
    Si sales, No te acerques a los autos. ¿De acuerdo? Open Subtitles اذا كنت ذاهب الى الخارج لا تقترب من الطريق,حسنا؟
    No te acerques demasiado. Ven a enseñarte. Open Subtitles لا تقترب كثيراً فحسب هاتِ، سأريك
    No te acerques, la pendiente se empina al profundizarse. Open Subtitles لا تقترب أكثر إنها تزيد إنحداراً كلما إقتربت
    Por favor.... ...No te acerques, estoy desnuda. Open Subtitles أنقذوني لا تقترب مني أنا لا أرتدي شيئاً لا، اتركني
    No te acerques demasiado al niño solitario,Jennifer... o esta vez no saldrás viva. Open Subtitles لا تقتربي اكثر من الولد الوحيد ، جينفر او انك لن تنصرفي الان ؟
    Quédate donde estás, No te acerques a ellas. ¿Entiendes? Sí. Open Subtitles ،إبقِ حيتُ أنتِ، لا تقتربي منهم أبداً أتفهمين ؟
    Pero No te acerques mucho, tiene miedo a la gente. Open Subtitles لكن لا تقتربي كثيراً منه لأنه يخاف قليلاً من الناس
    Y ahora que lo hago, y hasta un nuevo cambio No te acerques a mí. Open Subtitles والآن بعد أن تغيرت ، وحتى أعود لاتقترب منّي
    Vete de aquí y No te acerques a mis animales. Open Subtitles اخرج من هنا بحق الجحيم و ابق بعيدا عن حيواناتي
    Guau, No te acerques más a mí, no puedo estar tan cerca de ti. Open Subtitles لا تأتي إلى هذا القرب، لا أستطيع أن أكون بقربك لهذا الحد
    No te acerques demasiado, porque no estoy realmente seguro... que no quiera una de tus orejas. Open Subtitles ولا تقترب منه لأنني لست متأكد مإذا كان يُريد إيذائك أو لا
    - Tendremos que dejarlos entrar. - No te acerques a esa puerta. Open Subtitles يجب ان ندعهم يدخلون لا تقتربى من هذا الباب
    No te acerques a él. Open Subtitles البقاء بعيدا عنه.
    - No te acerques demasiado. Open Subtitles لا تقتربوا كثيراً
    No te acerques a ferias de carne, a donde haya mucha gente. Open Subtitles إبق بعيدا عن مهرجانات اللحم، إبق بعيدا عن الناس.
    Iremos a buscarte, pero No te acerques a Matt hasta que lleguemos, ¿sí? Open Subtitles حسنً ، نحن قادمون لنأخذك لكن فقط ابقي بعيداً عن مَات) حتى نصل ، حسنً ؟ )
    - No te acerques. Open Subtitles هذا قريب بما يكفي
    No te acerques más! Open Subtitles لا تأتي أي أقرب
    No te acerques a la ventana hasta que llegue la policía, ¿entendido? Open Subtitles إبقي بعيدة عن النافذة حتى وصول الشرطة، أفهمتِ؟
    No te acerques a mi equipo o a mi investigación de nuevo. Open Subtitles لا تقرب فريقي أو تحقيقي مُجدّدًا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد