| ¿Oíste eso? Ahora cree que sufrimos una caída. | Open Subtitles | هل سمعت هذا الأن هو يعتقد أننا نمر بحالة ركود |
| - Un refugio de la CIA. - Gabe, ¿oíste eso? | Open Subtitles | بعض مخابي وكالة المخابرات بالخارج هل سمعت هذا يا جايب ؟ |
| ¡Ahora ese es el Rugido! ¿Oíste eso? | Open Subtitles | زوكـــازامـــــا هذا هو الزئير الحقيقى هل سمعت ذلك ؟ |
| ¿no? Bueno, si Oíste eso, debes saber por qué llamo. | Open Subtitles | إذا سمعت ذلك فلا بد من أنك تعلم لما أتصل |
| - Tiene un estilo singular. Me gusta eso. - Sí. ¿Oíste eso, Jimmy? | Open Subtitles | لديه نمط فريد من نوعه, يعجبنى هذا نعم, هل تسمع هذا, جيمي ؟ |
| Sí, papi, ¿oíste eso? | Open Subtitles | أسمعت هذا يا عزيزي؟ |
| No estabas ahí. Ni siquiera Oíste eso. | Open Subtitles | لمْ تكن حاضراً ولمْ تسمع ذلك حتّى |
| ¿Oíste eso, Rick? Va a llamar a la policía. ¿Te parece bien? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا "ريك" ، ستستدعى الشرطه هل هذا جيد معك |
| Seguramente Oíste eso un millón de veces, ¿no? | Open Subtitles | على الأرجح أنك سمعت هذا كثيرًا , صحيح ؟ |
| ¿Oíste eso, mascota mía? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا عزيزي؟ |
| ¿Oíste eso, Chucky? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا تشاكي ؟ |
| Si Oíste eso, deja la crema batida. | Open Subtitles | اذا سمعت ذلك انزل القشطة المسيطة |
| Entendido. ¿Oíste eso, Harmon? Los de la DEA despejan los barracones. | Open Subtitles | علم هل سمعت ذلك هارمون فريق دلتا امن المقر |
| Están bromeando, hombre. ¿Oíste eso? | Open Subtitles | لديهم نكت يا رجل هل سمعت ذلك ؟ |
| ¡Oíste eso, Bolger, lo dejamos sin palabras! | Open Subtitles | هـل سمعت ذلك "بولجـر"؟ لقد هربت منه الكلمات |
| No Oíste eso, ¿verdad? No lo viste. ¿Estás bien? | Open Subtitles | أنت لم تسمع هذا هل أنت بخير ؟ |
| ¿Oíste eso, carpa? | Open Subtitles | أسمعت هذا أيها الشبوط؟ |
| ¿Oíste eso? | Open Subtitles | انت انت، هل تسمع ذلك ؟ |
| Espera, espera, espera. ¿Oíste eso? | Open Subtitles | مهلاً , مهلاً , هل سمعتِ ذلك ؟ |
| ¿Oíste eso, viejo? | Open Subtitles | أسمعت ذلك الصوت أيها العجوز ؟ |
| Shondell, ¿oíste eso? | Open Subtitles | شونديل ، هل سمعتِ هذا ؟ |
| ¿Oíste eso? | Open Subtitles | ـ لقد سَمعتَ ذلك ؟ |
| - ¿Oíste eso? - Sí. | Open Subtitles | ــ أأـــأأأوو هل سمعتي ذلك ــ نعم |
| ¡Dios mío! ¿Oíste eso? | Open Subtitles | يا إلهي هل سمعتي هذا ؟ |
| ¿Oíste eso? El Sheriff cree que tú mataste a Kelly. | Open Subtitles | هل سمعتَ ذلك ؟ |
| Dae Yong, ¿oíste eso? | Open Subtitles | داى يونغ, هل سمعتى هذا ؟ |
| ¿Oíste eso? | Open Subtitles | هل تسمعين ذلك ؟ |
| - ¿Oíste eso? | Open Subtitles | ــ هل سمعتم هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 