"ocurrió nada" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• يحدث شيء
• شيء حدث
• يحدث شئ
• يحدث أي شيء

Pero ayer no ocurrió nada que justifique esta cacería.
ذلك قد يكون لذا، لكن لم يحدث شيء لتبرير هذا النوعِ من حرب الاحزاب

Los cálculos se hicieron con suficiente margen de error pero cuando llegó el momento, no ocurrió nada.
هذه الإحصاءات تم عملها بهامش من الأخطاء معقول وعندما حان الوقت لم يحدث شيء

Pero no ocurrió nada.
لكن لم يحدث شيء. ماذا كان يجب أن يحَدِثُ؟

Sé que no ocurrió nada. Solo eres un idiota.
أنا أعرف أنه لا شيء حدث فأنت مجرد غبي

Nada. No ocurrió nada.
لا شيء، أعني لا شيء حدث كلياً

No ocurrió nada. No hacíamos nada, de veras.
لا لم يحدث شئ لم نفعل شيئاً فعلاً

Le dije que no ocurrió nada, no necesito ayuda.
أخبرتك بأنه لم يحدث أي شيء حسناَ؟ لا أحتاج لأي مساعدة

Si ella tenía un novio, no ocurrió nada esa noche.
لو كان لديها خليل، فلمْ يحدث شيء في تلك الليلة.

Después de la firma de la Declaración, pasó el tiempo y no ocurrió nada.
" ولقد مضى وقت طويل منذ التوقيع ولمﱠا يحدث شيء ولا لاحت بوادر السلام.

Pero jamás ocurrió nada, como que desapareció.
لم يحدث شيء بشأن هذا فقد مر على الفور

Y le pido perdón, pero tú sabes no ocurrió nada.
لم يحدث شيء. جى، حيث وسام الشرفِ؟

Te lo juro, no ocurrió nada. No hice nada.
أقسم لك، لم يحدث شيء أنا لم افعل شئ

No ocurrió nada, Ambar, no ocurrió nada.
لم يحدث شيء، أمبار، لم يحدث شيء

Si para mañana no ocurrió nada, vuelva a repetirlo.
إن لم يحدث شيء غدا فكرري هذا مرة أخرى

Había dejado de tomar la píldora con Bennett en el verano y no ocurrió nada, así que pero sí, fui a ver a mi médico el lunes.
توقّفتُ عن أخذ الحبوب مع بينيت في الصيف ولم يحدث شيء ...لذا لكن، ذهبتُ لرؤية طبيبي الاثنين الماضي

¡Dije qué no ocurrió nada!
انا قلت لا شيء حدث

Creo que no ocurrió nada.
لا أعتقد أي شيء حدث

Sí, no ocurrió nada.
أجل، لا شيء حدث

No ocurrió nada.
لا شيء حدث

Ya pasaron tres días, y no ocurrió nada.
لقد مرّت ثلاثة أيام لم يحدث شئ

- Julian, no ocurrió nada.
جوليان لم يحدث شئ

No ocurrió nada.
ولم يحدث أي شيء.