"olive" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أوليف
• الزيتون
• اوليف
• زيتون
• أولف

Soy judío, pero tan judío como la comida del Olive Garden es italiana.
انا يهودي في الاساس ولكني يهودي بقدر ما هو أوليف جاردن إيطالي

Me había escondido porque Olive Hornby se reía de mis anteojos.
أختبأت لأن أوليف هورنبي كانت تسخر بنظارتي

El caso Olive Rix fue uno de mis primeros artículos firmados en el Mail.
وكانت قضية الزيتون ريكس واحدة من بلدي الخطوط العريضة الأولى في البريد.

No lo sé, señor, pero he echado un vistazo... a la facultad agrónoma a la que asistió Olive Rix.
أنا لا أعرف يا سيدي، ولكن لقد ألقيت نظرة على الكلية الزراعية أن الزيتون ريكس حضر.

Olive no se había enterado de que su marido se había cambiado a la doctora guapa con pantalones cortos.
اوليف لم يسَبَقَ انها سمعت بأن زوجها حول سجلاته الطبية إلى الطبيبةِ الجميلةِ في البناطيل القصيرة

Mi tía irlandesa Olive tiene más de Cherokee que ese Daryl Mootz.
زيتون عمّتي الآيرلندي له أكثر تشيروكي فيها من داريل موز.

Había sido el novio de Olive Rix... y era sospechoso de estar involucrado en su desaparición.
عنيدا وكان صديقها أوليف ريكس وكان يشتبه بقوة من المشاركة في اختفائها.

Quizá Olive le dijera algo a Kendrick... lo que le llevó a creer que podría ser uno de los Broom.
ربما قال أوليف شيئا إلى كيندريك مما دفعه إلى الاعتقاد قد يكون واحدا من مكانس.

¿Cómo llegó tu hermano a conocer a Olive Rix?
كيف كان أخوك جاء لمعرفة أوليف ريكس؟ التقيت بها يوم واحد.

Por desgracia, Olive Rix también tenía razones... para estar esa tarde en Great Wood.
لسوء الحظ، كان أوليف ريكس السبب أيضا أن يكون في الخشب العظيم بعد ظهر اليوم.

Bueno, creemos que la mujer va a estar en Olive o Twist este noche.
نعتقد أن المرأة ستكون بحانة أوليف أور تويست

Olive o Twist, me encanta ese lugar.
أوليف أور تويست، أحب ذاك المكان

Guy Fieri's, Chili's, Applebee's, Olive Garden.
غاي فيري أميركان غريل تشيليز, أبلبيز, أوليف غاردن

Alice Vexin lo encontró hace unos años, pero hasta que no escuchó el nombre de Olive Rix no le encontró sentido.
جاء أليس فيكسين عليه قبل بضع سنوات، ولكن لم يكن حتى سمعت اسم الزيتون ريكس أن من المنطقي.

Eustace Kendrick vino a esta fábrica... buscando al asesino de Olive Rix.
وجاء يوستاس كندريك لهذا المصنع يبحث عن قاتل الزيتون ريكس.

In 2002, four Palestinian farmers were killed by settlers and many others injured in their Olive fields.
وفي عام 2002، قُتل 4 مزارعين فلسطينيين على يد مستوطنين وأصيب كثيرون غيرهم بجروح في حقولهم المزروعة بأشجار الزيتون.

Te llevaré a Olive Garden a comer un filete.
سوف اخذك الى الى حديقة الزيتون من اجل قطعة لحم

Pues, esto es mucho mejor que el especial matinal en el Olive Garden.
حسنا.. بالتأكيد تهزم الطيور المبكرة خصوصا في حديقة الزيتون

De todos modos, me preguntaba si querias ir a cenar conmigo este sabado por la noche en el Olive bargain?
في اي حال ، كنت اتساءل اذا كنتي تريدين الذهاب للعشاء معي ليلة السبت في ، اوليف بارجين ؟

Mira, acabo de encontrarme con la mujer de Tommy MacKenzie, Olive.
أرأيت، أنا فقط ذهبت للتحدث مع زوجة تومي ماكينزي، اوليف الآن المضحك في هذا الأمر

Jefe, ¿seguro que el alcalde no lo esperaba en otro Olive Garden?
هل أنت واثق أن العمدة ليس في حديقة زيتون مختلفة عنك ؟

Iré abajo a buscar a Olive y recibir algo de amor incondicional.
سأذهب للطابق السفلي لأبحث عن (أولف) وأحصل على بعض الحبّ الغير مشروط