| Reunión Ministerial de la Comunidad de Democracias (organizada por la Misión Permanente de Chile) | UN | الاجتماع الوزراي لمجتمع الديمقراطيات (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Reunión Ministerial de la Comunidad de Democracias (organizada por la Misión Permanente de Chile) | UN | الاجتماع الوزراي لمجتمع الديمقراطيات (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Reunión de la Comunidad de Democracias (organizada por la Misión Permanente de Chile) (a nivel de embajadores) | UN | اجتماع مجتمع الديمقراطيات (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) (على مستوى السفراء) |
| Reunión de la Comunidad de Democracias (organizada por la Misión Permanente de Chile) (a nivel de embajadores) | UN | اجتماع مجتمع الديمقراطيات (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) (على مستوى السفراء) |
| Reunión de la Comunidad de Democracias (organizada por la Misión Permanente de Chile) (a nivel de embajadores) | UN | اجتماع مجتمع الديمقراطيات (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) (على مستوى السفراء) |
| Reunión de copatrocinadores del proyecto de resolución A/59/L.5/Rev.1 titulado “Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria (en relación con el tema 56 j) del programa) (organizada por la Misión Permanente de Chile) | UN | اجتماع لمقدمي مشروع القرار A/59/L.5/Rev.1 المعنون " التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي " (في إطار البند 56 (ي) من جدول الأعمال تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Reunión de copatrocinadores del proyecto de resolución A/59/L.5/Rev.1, titulado “Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria” (en relación con el tema 56 j) del programa) (organizada por la Misión Permanente de Chile) | UN | اجتماع لمقدمي مشروع القرار A/59/L.5/Rev.1 المعنون ' ' التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي`` (في إطار البند 56 (ي) من جدول الأعمال (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Presentación del libro titulado “Democracy Rising –– Assessing Global Challenges” (organizada por la Misión Permanente de Chile) | UN | الاحتفال بإصــدار الكتــاب المعنـون " Democracy Rising - Assessing Global Challenges " (نهوض الديمقراطية - تقييم التحديات العالمية) (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Presentación del libro titulado “Democracy Rising –– Assessing Global Challenges” (organizada por la Misión Permanente de Chile) | UN | احتفال بإصدار الكتاب المعنون " Democracy Rising - - Assessing Global Challenges " (نهوض الديمقراطية - تقييم التحديات العالمية) (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Presentación del libro titulado “Democracy Rising –– Assessing Global Challenges” (organizada por la Misión Permanente de Chile) | UN | احتفال بإصدار الكتاب المعنون " Democracy Rising - - Assessing Global Challenges " (نهوض الديمقراطية - تقييم التحديات العالمية) (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Presentación del libro titulado “Democracy Rising – Assessing Global Challenges” (organizada por la Misión Permanente de Chile) | UN | احتفال بإصدار الكتاب المعنون " Democracy Rising - - Assessing Global Challenges " (نهوض الديمقراطية - تقييم التحديات العالمية) (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Presentación del libro titulado “Democracy Rising –– Assessing Global Challenges” (organizada por la Misión Permanente de Chile) | UN | الاحتفال بإصدار الكتاب المعنون " Democracy Rising - - Assessing Global Challenges " (نهوض الديمقراطية - تقييم التحديات العالمية) (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Presentación del libro titulado “Democracy Rising – Assessing Global Challenges” (organizada por la Misión Permanente de Chile) | UN | الاحتفال بإصدار الكتاب المعنون " Democracy Rising - - Assessing Global Challenges " (نهوض الديمقراطية - تقييم التحديات العالمية) (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| (organizada por la Misión Permanente de Chile) | UN | (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| El viernes 29 de octubre de 2004, de las 13.15 a las 14.45, se celebrará en la Sala 3 una reunión de copatrocinadores del proyecto de resolución A/59/L.5/Rev.1, titulado “Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria (en relación con el tema 56 j) del programa) organizada por la Misión Permanente de Chile). | UN | يعقد اجتماع لمقدمي مشروع القرار A/59/L.5/Rev.1 المعنون " التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي (في إطار البند 56 (ي) من جدول الأعمال تنظمه البعثة الدائمة لشيلي يوم الجمعة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004 من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 بغرفة الاجتماعات 3. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 