"organizada por la misión permanente de chile" - Translation from Spanish to Arabic

• تنظمه البعثة الدائمة لشيلي

Reunión Ministerial de la Comunidad de Democracias (organizada por la Misión Permanente de Chile)
الاجتماع الوزراي لمجتمع الديمقراطيات (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي)

Reunión de la Comunidad de Democracias (organizada por la Misión Permanente de Chile) (a nivel de embajadores)
اجتماع مجتمع الديمقراطيات (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) (على مستوى السفراء)

Reunión de copatrocinadores del proyecto de resolución A/59/L.5/Rev.1 titulado “Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria (en relación con el tema 56 j) del programa) (organizada por la Misión Permanente de Chile)
اجتماع لمقدمي مشروع القرار A/59/L.5/Rev.1 المعنون " التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي " (في إطار البند 56 (ي) من جدول الأعمال تنظمه البعثة الدائمة لشيلي)

Reunión de copatrocinadores del proyecto de resolución A/59/L.5/Rev.1, titulado “Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria” (en relación con el tema 56 j) del programa) (organizada por la Misión Permanente de Chile)
اجتماع لمقدمي مشروع القرار A/59/L.5/Rev.1 المعنون ' ' التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي`` (في إطار البند 56 (ي) من جدول الأعمال (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي)

Presentación del libro titulado “Democracy Rising –– Assessing Global Challenges” (organizada por la Misión Permanente de Chile)
الاحتفال بإصــدار الكتــاب المعنـون " Democracy Rising - Assessing Global Challenges " (نهوض الديمقراطية - تقييم التحديات العالمية) (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي)

Presentación del libro titulado “Democracy Rising –– Assessing Global Challenges” (organizada por la Misión Permanente de Chile)
احتفال بإصدار الكتاب المعنون " Democracy Rising - - Assessing Global Challenges " (نهوض الديمقراطية - تقييم التحديات العالمية) (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي)

Presentación del libro titulado “Democracy Rising – Assessing Global Challenges” (organizada por la Misión Permanente de Chile)
احتفال بإصدار الكتاب المعنون " Democracy Rising - - Assessing Global Challenges " (نهوض الديمقراطية - تقييم التحديات العالمية) (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي)

Presentación del libro titulado “Democracy Rising –– Assessing Global Challenges” (organizada por la Misión Permanente de Chile)
الاحتفال بإصدار الكتاب المعنون " Democracy Rising - - Assessing Global Challenges " (نهوض الديمقراطية - تقييم التحديات العالمية) (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي)

Presentación del libro titulado “Democracy Rising – Assessing Global Challenges” (organizada por la Misión Permanente de Chile)
الاحتفال بإصدار الكتاب المعنون " Democracy Rising - - Assessing Global Challenges " (نهوض الديمقراطية - تقييم التحديات العالمية) (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي)

(organizada por la Misión Permanente de Chile)
(تنظمه البعثة الدائمة لشيلي)

El viernes 29 de octubre de 2004, de las 13.15 a las 14.45, se celebrará en la Sala 3 una reunión de copatrocinadores del proyecto de resolución A/59/L.5/Rev.1, titulado “Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria (en relación con el tema 56 j) del programa) organizada por la Misión Permanente de Chile).
يعقد اجتماع لمقدمي مشروع القرار A/59/L.5/Rev.1 المعنون " التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي (في إطار البند 56 (ي) من جدول الأعمال تنظمه البعثة الدائمة لشيلي يوم الجمعة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004 من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 بغرفة الاجتماعات 3.