| Reunión informativa sobre el documento de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) titulado “ Informe de 2010 sobre comercio y desarrollo” (organizada por la Oficina en Nueva York de la UNCTAD) | UN | جلسة إحاطة عن تقرير الأونكتاد المعنون " تقرير التجارة والتنمية لعام 2010 " (ينظمها مكتب الأونكتاد في نيويورك) |
| Reunión informativa acerca del Informe sobre Comercio y Desarrollo 2012 (organizada por la Oficina en Nueva York de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)) | UN | إحاطة بشأن تقرير التجارة والتنمية لعام 2012 (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في نيويورك) |
| Reunión informativa acerca del Informe sobre Comercio y Desarrollo 2012 (organizada por la Oficina en Nueva York de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)) | UN | إحاطة بشأن تقرير التجارة والتنمية لعام 2012 (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في نيويورك) |
| Reunión informativa acerca del Informe sobre Comercio y Desarrollo 2012 (organizada por la Oficina en Nueva York de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)) | UN | إحاطة بشأن تقرير التجارة والتنمية لعام 2012 (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في نيويورك) |
| Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas (Naciones Unidas) “Veinticinco años desde la aprobación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar: reflexiones sobre el pasado y cómo seguir avanzando” (organizada por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas y la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar) | UN | منتدى مكتب جامعة الأمم المتحدة بالأمم المتحدة: " مرور 25 عاما على اعتماد اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار: التفكر في الماضي والسبيل إلى الأمام " (يعقده مكتب جامعة الأمم المتحدة بنيويورك وشعبة شؤون المحيطات وقانون البحار) |
| Reunión informativa sobre el informe “World Investment Report 2012” de la UNCTAD (organizada por la Oficina en Nueva York de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)) | UN | جلسة إحاطة عن " تقرير مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية عن الاستثمار العالمي في عام 2012 " (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك) |
| Reunión informativa acerca del Informe sobre Comercio y Desarrollo 2013 (organizada por la Oficina en Nueva York de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)) | UN | إحاطة بشأن تقرير التجارة والتنمية لعام 2013 (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في نيويورك) |
| Reunión informativa acerca del Informe sobre Comercio y Desarrollo 2013 (organizada por la Oficina en Nueva York de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)) | UN | إحاطة بشأن تقرير التجارة والتنمية لعام 2013 (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في نيويورك) |
| Reunión informativa acerca del Informe sobre Comercio y Desarrollo 2013 (organizada por la Oficina en Nueva York de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)) | UN | إحاطة بشأن تقرير التجارة والتنمية لعام 2013 (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في نيويورك) |
| Reunión informativa acerca del Informe sobre Comercio y Desarrollo 2013 (organizada por la Oficina en Nueva York de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)) | UN | إحاطة بشأن تقرير التجارة والتنمية لعام 2013 (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في نيويورك) |
| Reunión informativa acerca del Informe sobre Comercio y Desarrollo 2013 (organizada por la Oficina en Nueva York de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)) | UN | إحاطة بشأن تقرير التجارة والتنمية لعام 2013 (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في نيويورك) |
| Reunión informativa acerca del Informe sobre Comercio y Desarrollo 2013 (organizada por la Oficina en Nueva York de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)) | UN | إحاطة بشأن تقرير التجارة والتنمية لعام 2013 (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في نيويورك) |
| Reunión informativa sobre el Informe sobre Comercio y Desarrollo 2013 (organizada por la Oficina en Nueva York de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)) | UN | إحاطة بشأن تقرير التجارة والتنمية لعام 2013 (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في نيويورك) |
| Reunión informativa sobre el Informe sobre Comercio y Desarrollo 2013 (organizada por la Oficina en Nueva York de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)) | UN | إحاطة بشأن تقرير التجارة والتنمية لعام 2013 (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في نيويورك) |
| Mesa redonda de la Universidad de las Naciones Unidas sobre el tema “Situaciones de presencia prolongada de refugiados: consecuencias en materia de políticas, derechos humanos y seguridad” (organizada por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas) | UN | حلقة نقاش جامعة الأمم المتحدة بعنوان " حالات اللجوء التي طال أمدها: الآثار السياسية والأمنية والمتعلقة بحقوق الإنسان " (ينظمها مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك) |
| Mesa redonda de la Universidad de las Naciones Unidas sobre el tema “Situaciones de presencia prolongada de refugiados: consecuencias en materia de políticas, derechos humanos y seguridad” (organizada por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas) | UN | حلقة نقاش جامعة الأمم المتحدة بعنوان " قضايا اللجوء غير المحسومة: آثارها السياسية والأمنية والمتعلقة بحقوق الإنسان " (ينظمها مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك) |
| Mesa redonda de la Universidad de las Naciones Unidas sobre el tema “Situaciones de presencia prolongada de refugiados: consecuencias en materia de políticas, derechos humanos y seguridad” (organizada por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas) | UN | حلقة نقاش جامعة الأمم المتحدة بعنوان " قضايا اللجوء غير المحسومة: آثارها السياسية والأمنية والمتعلقة بحقوق الإنسان " (ينظمها مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك) |
| Serie de conferencias de la Universidad de las Naciones Unidas sobre asuntos de actualidad: “Too big to fail or too big to bail” (organizada por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas) | UN | سلسلة محاضرات جامعة الأمم المتحدة حول القضايا المعاصرة: " أكبر من الانهيار أو أكبر من الإنقاذ " (ينظمها مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك) |
| Serie de conferencias de la Universidad de las Naciones Unidas sobre asuntos de actualidad: “Too big to fail or too big to bail” (organizada por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas) | UN | سلسلة محاضرات جامعة الأمم المتحدة حول القضايا المعاصرة: " أكبر من أن تنهار أو أكبر من أن تُنقَذ " (ينظمها مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك) |
| Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas (Naciones Unidas) “Veinticinco años desde la aprobación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar: reflexiones sobre el pasado y las formas de seguir avanzando” (organizada por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas y la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar) | UN | منتدى مكتب جامعة الأمم المتحدة بالأمم المتحدة: " مرور 25 عاما على اعتماد اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار: التفكر في الماضي والسبيل إلى الأمام " (يعقده مكتب جامعة الأمم المتحدة بنيويورك وشعبة شؤون المحيطات وقانون البحار) |
| Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas (Naciones Unidas): “Veinticinco años desde la aprobación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar: reflexiones sobre el pasado y las formas de seguir avanzando” (organizada por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas y la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar) | UN | منتدى الظهيرة لمكتب جامعة الأمم المتحدة بالأمم المتحدة: " مرور 25 عاما على اعتماد اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار: التفكر في الماضي والسبيل إلى الأمام " (يعقده مكتب جامعة الأمم المتحدة بنيويورك وشعبة شؤون المحيطات وقانون البحار) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 