"pandillero" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• عصابة
• عصابات
• العصابة
• العصابات
• عصابه
• بعصابة
• العصابه

Seguro, es un pandillero de bajo nivel. Él trabaja principalmente en el área sur.
بالتاكيد، إنه رجل عصابة من مستوى كبير يعمل تقريباً في الجانب الجنوبي

Y ahora sabemos que hay un pandillero que anda por la casa de un senador.
و الآن نحن نعرف بان هناك فرد عصابة يتمشى حول منزل سيناتور اتحادي

Era, admitía él, un pandillero.
كان بموجب اعترافه بنفسة عضوًا في عصابة.

García, necesito que averigües todo lo que puedas sobre un pandillero de Phoenix llamado Diablo.
غارسيا,أريدك أن تسحبي كل ما يمكنك عن رجل عصابات في فينيكس يسمى ديابلو

Mientras que un pandillero es asesinado misteriosamente por lo que parece ser un policía.
بينما اعضاء العصابة يموتون بشكل غامض بواسطة على ما يبدو انه شرطي

Ya os conté cómo me peleé con aquel pandillero local cuando era joven.
الان,تتذكرون عندما أخبرتكم أنني تورطت مع فتى العصابات عندما كنت يافعا

Decían que era un pandillero, pero fue muy amable conmigo.
وقال انه كان احد افراد عصابه لكنه كان طيب جدا لي

- Nuestro amigo Preach era un pandillero reformado a activista
صديقنا بريتش كان عضو في عصابة غيرت نشاطها

El problema de ser amiga del líder de una pandilla es que a fin de cuentas, él es un pandillero.
المشكله في مصادقة قائد عصابة الدراجات الناريه هو أنه في نهاية اليوم يظل هو القائد على عصابة الدراجات الناريه

Ah, sí, porque soy negro, soy pandillero, ¿no?
,حسناً, ألأننى أسود اللون فإننى فرد من عصابة ؟

Y si va a desarrollar su potencial no hay lugar en su vida para un pandillero.
وهي سوف تكمل ما تنوي عليه ولا مجال لعضو عصابة في حياتها

Estamos buscando al líder de Mara Muerte para identificar al pandillero que se escapó.
وحدتنا المسؤولة عن العصابات سوف تستدعي قائد عصابة مارا مورنتيس لنرى إن كان بإمكاننا أن نتعرف على فرد العصابة الذي هرب

La Dra. Brennan halló indicios de que un pandillero estuvo en su casa.
عثرت الطبيبة برينان على دليل تعود لفرد عصابة كان يقيم في منزلك مؤخراً

Logan, el agente dijo que era pandillero.
العميل بووث قال بأنه كان متورطاً مع عصابة

Tu no te preocupas por esta mierda, hasta que te das cuenta, ella está cogiendo con un pandillero que conocío en sus estudios sociales, embarazada y en asistencia social.
تراها تعاشر رجل عصابات قابلتْه في الدراسات الاجتماعيّة، حامل وتقتات على المعونة الاجتماعيّة

Te conviene pensar en algo mejor que un pandillero, Derek.
عليك ان تخرج بكلام افضل من ان هذا من فعل رجل عصابات ديريك

Quienquiera que lo haya hecho no es un pandillero pero, sin embargo, ha estado asolando tu barrio, ¿no?
أيا كان من فعل هذا ليس برجل عصابات لكنه كان يعمل في منطقتكم بقوة أليس كذلك؟

Mira, olvida lo que hiciste con ese pandillero. Olvídate de lo que estos tipos podrían pensar de ti.
اسمع، انسَ ما فعلته مع فتى العصابة ذاك انسَ ما قد يظنه أولائك الناس عنك

Y hay un presunto pandillero.
لقد عبرت حدود الولاية كما أن هناك فرد العصابة المشتبه به

Y terminó en el sur de Tel Aviv y no tuvo la buena suerte de ser auxiliado por [poco claro] y vagó por las calles y se convirtió en un pandillero destacado.
وإنتهى به الامر في جنوب تل أبيب ولم يحالفه الحظ بأن يستقبله مستوطن فأخذ يجول الشوارع وأصبح عضواً في إحدى العصابات

Mi padre era un pandillero conocido en las calles.
لقد كان أبي عضو في إحدى العصابات رفيعة المستوى في المنطقة

Para ser pandillero, este tipo tiene una vida aburrida.
بالنسبه لفرد في عصابه, إنه يعيش حياة مملة

Salió hace seis meses después de estar en Folsom. pandillero.
خرج قبل 6 أشهر بعد قضائه فترة عقوبة بسجن "فولسوم" إنه عضو بعصابة

Al rastrear la llamada del pandillero, ubiqué el número en un teléfono público.
عندما تعقبت مكالمة فرد العصابه اجريت ياصاحبي من خلال كابينه مدفوعه