"paradise" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بارادايس
• بارادايز
• باراديس
• برادايس
• براديس
• برادايز
• باردايس
• شاحنة الجنة

y lo mandaron a Paradise Beach, en el norte de Florida.
وأرسلاه إلى شاطئ بارادايس في شمالي فلوريدا.

El propietario de Paradise Diner, en la calle 62 Este dice que esta mañana desayunó su huevo escalfado como acostumbra.
مالك "بارادايس داينر" في غرب الشارع الـ 62 شهد أنّه كان يأكل بيضه المسلوق كالعادة هذا الصباح.

Están transportando unas cajas hacia Paradise.
انهم يقومون بنقل مجموعة من الصناديق إلى بارادايز

Después de hablar con Freeman, pásate por el Paradise.
بعد الحديث مع فريمان , توقف عند ملهى باراديس

Mientras preparaban los ataques, el equipo se dividió en cuatro: un grupo permaneció en Mogadishu y otro llevó a cabo el ataque contra el Hotel Paradise.
واستعدادا للهجومين، انقسمت الهيئة إلى أربع مجموعات: ظلت أولها في مقديشو؛ وشنت المجموعة الثانية الهجوم على فندق برادايس.

Lo quiero en el Paradise en Miami.
انا احاول الحجز له في فندق براديس في ميامي

Tiene una de esas casas grandes en Paradise Point.
تسكن فى واحدة من هذه المنازل الكبيرة عند نقطة بارادايس

Insistí en que pasara la noche en el calabozo de Paradise.
لكننى اصريت على ان تقضى الليلة فى سجن بارادايس

Creó que sería mas apropiado no referirse a la entrada de Paradise como una trampa para los automovilistas.
اعتقد انه اكثر ملائمة الا تشير الى دخول بارادايس بسرعة الرادار

¿También recibiste una llamada del jefe de policía de Paradise?
هل تلقيت مكالمة ايضاً من مأمور شرطة بارادايس ؟

Buenos días, Departamento de Policía de Paradise.
صباح الخير قسم شرطة بارادايس اود ان ابلغ عن اطلاق نار

Así que pareció milagroso que esta mujer pagara casi dos millones por Paradise.
لذا بدت كالمعجزة عندما دفعت تلك المرأة اللتي تقطن في بارادايس مايقارب

La última semana, algunos terroristas atacaron el Hotel Paradise en Mombasa, Kenya, matando a 16 personas, entre ellos dos hermanos israelíes de 12 y 14 años de edad.
وفي الأسبوع الماضي، هجم الإرهابيون على فندق بارادايس في مومباسا، كينيا، وقتلوا 16 شخصا، من بينهم شقيقان إسرائيليان، عمر أحدهما 12 سنة والآخر 14 سنة.

Y ahora perdiste el trabajo en Paradise.
و الآن ، لقد فقدت وظيفتك فى بارادايس

Vivo en Paradise.Pueblo chico.
و اعيش فى بارادايس انها بلدة صغيرة

¿Le vendiste Paradise a alguien llamado Bunny?
هل بعت بارادايز لشخص يدعى باني؟

Mi madre está sepultada en Paradise.
والدتي مدفونة هناك في بارادايز

Me he pasado por el Paradise y he hablado con algunos testigos.
توقفت عند ملهى باراديس وتكلمت مع بعض الشهود

Tal vez por coincidencia, tres de estos códigos aparecían en las marcas de culote de las municiones recuperadas en el lugar del Hotel Paradise donde ocurrió la explosión.
وقد تكون مجرد صدفة أن الذخيرة التي وجدت في موقع انفجار فندق برادايس تحمل ثلاثة من نفس رموز الأختام.

Esta vez, de los chicos. de Anna's Pizza Paradise.
هذهالمرة،من الأولاد في آنا بيتزا براديس

Obviamente nunca has ido a Sandals Paradise Island.
من الواضح أنّك لم تقصدي جزيرة ساندالز برادايز.

Estamos en el segundo día de la crisis en Paradise, y el asunto se pone cada vez más misterioso.
نحن الان في اليوم الثاني من الازمة في "باردايس" ، والغموض مازال متزايدا

Paradise, lo siento--
شاحنة الجنة ،أنا آسف