De lo contrario sabe sobre todas esas pastillas que me tomé anoche. | Open Subtitles | وإلا سيعلم بخصوص جميع الحبوب التي التي تناولتها الليلة الماضية |
Las pastillas que tomo son estrógenos, porque mi cuerpo no lo produce. | Open Subtitles | الحبوب التي آخذها هي إستروجين، لأن جسدي لا يستطيع إفرازه. |
Deberías tomarte las pastillas que te recetó Joe Baker. | Open Subtitles | يجب عليك أن تأخذي الحبوب التي وصفها الطبيب |
Rossana, ¿y las pastillas que me dio el doctor? | Open Subtitles | روزانا, أين هي تلك الحبوب التي اعطاني الطبيب؟ |
Las pastillas que le diste a Max. Estan nadando por las cañerias. | Open Subtitles | الأقراص التي كانت ماكس تابعة لها إنها مع رجل تنظيف المجاري الآن |
¡Podemos tomar todo tipo de pastillas que nos den todo tipo de cosquillas | Open Subtitles | نحن نأخذ كل أنواع الحبوب التي تعطينا كل أنواع الأثارة |
Las pastillas que estás repartiendo... no le servirán a la Srta. Louganis. | Open Subtitles | تلك الحبوب التي توزعينها باهتمام لن تفيد الفتاة السباحة |
Tomé algunas pastillas que usaba mi mujer después de la cesárea. | Open Subtitles | لقد تناولت بعض الحبوب التي تركتها زوجتي من عمليتها القيصرية |
Vas a tomar la pastillas que April te dio. | Open Subtitles | يجب ان تاخذ هذه الحبوب التي وصفتها ابريل لك |
Empieza a absorber algunas de las pastillas que se tomó. | Open Subtitles | ثمّ تبدا بامتصاص بعض الحبوب التي كان يتلقّاها |
Estas son las pastillas que eligió para quitarse la vida. | Open Subtitles | إنها الحبوب التي أخترتها لكي تنهي حياتك بها |
Estas pastillas que tengo que tomarme son inmensas. | Open Subtitles | تعلمين، هذه الحبوب التي علي أخذها إنها كبيرة |
Además, creo que esas pastillas que se tomaba durante la comida no eran vitaminas. | Open Subtitles | و أيضاً ، أصدق أن تلك الحبوب التي تأخذها أثناء الغداء ، ليسوا فيتامينات |
Las pastillas que me diste... abusé... de ellas. | Open Subtitles | تلك الحبوب التي أعطيتني لقد أسأت استعمالهم |
¿Estás diciendo que las pastillas que Aria encontró en su bolsa | Open Subtitles | أنتي تقولين أن الحبوب التي وجدتها آريا في حقيبته |
He estado intentando ayudarla, pero con todas las pastillas que está tomando, arremete un poco. | Open Subtitles | ولكن مع كل تلك الحبوب التي تاخذها تقوم بتخريب كل شيء |
Bueno, por lo visto, las convulsiones son un efecto secundario de estas pastillas que también me pagan por probar. | Open Subtitles | ايضا، من الواضح ان التشنجات اثر جانبي لهذة الحبوب التي ايضا يدفع لي لأخذها. |
Las pastillas que te di, eran placebos, Harry. | Open Subtitles | الحبوب التي اعطيتك اياها كانت مهدئات يا هاري |
Su paciente tuvo una sobredosis de pastillas que usted le recetó. | Open Subtitles | لقد أخذ مريضك جرعة زائدة من الأقراص التي وُصِفت له |
Y he tomado estas pastillas que uno de sus efectos secundarios debe ser paranoia extrema por los efectos secundarios. | Open Subtitles | وكنت أتناول بعض الأقراص التي يفترض أن يكون أحد آثارها الجانبية الشك الزائد بآثارها الجانبية |