ويكيبيديا

    "pendientes de pago de todas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • غير المسددة لجميع
        
    • المستحقة لجميع
        
    • غير المدفوعة لجميع
        
    • غير المسددة بالنسبة لجميع
        
    • غير المسددة في جميع
        
    En esa misma fecha, el total de las cuotas pendientes de pago de todas las misiones de mantenimiento de la paz era de 1.700 millones de dólares. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع بعثات حفظ السلام حتى هذا التاريخ ١,٧ بليون دولار.
    Las cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz sumaban en esa fecha 1.781,1 millones de dólares. UN وبلغ إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 781.1 1 مليون دولار.
    El total de las cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz ascendía en esa fecha a 1.776,6 millones de dólares. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام، في التاريخ نفسه، 776.6 1 مليون دولار.
    El total de cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz se cifraban en 1.700 millones de dólares. UN وبلغ مجموع اﻷنصبة المقررة المستحقة لجميع عمليات حفظ السلام ١,٧ بليون دولار.
    El total de cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz al 10 de marzo de 1995 ascendía a 1.679 millones de dólares. UN وبلغ مجموع المساهمات غير المدفوعة لجميع عمليات حفظ السلام حتى ١٠ آذار/مارس ١٩٩٥ مقدار ١ ٦٧٩ مليون دولار.
    En esa fecha, el total de cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz ascendía a 2.478,7 millones de dólares. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك الوقت 478.7 2 مليون دولار.
    El total de las cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz ascendía en esa fecha a 1.409 millones de dólares. UN ويبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام حتى هذا التاريخ ما مقداره 409 1 مليون دولار.
    El total de las cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz ascendía en esa fecha a 2.161,8 millones de dólares. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 161.8 2 مليون دولار.
    El total de cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz a esa fecha era de 2.478,7 millones de dólares. UN ويبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام حتى تاريخه 478.7 2 مليون دولار.
    El total de cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz a esa fecha ascendía a 2.664,4 millones de dólares. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام حتى ذلك التاريخ 664.4 2 مليون دولار.
    El total de las cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz a esa fecha ascendían a 2.797,6 millones de dólares. UN وبلغ إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام، حتى ذلك التاريخ، 797.6 2 مليون دولار.
    Para la misma fecha, el total de cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz ascendía a 4.162 millones de dólares. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 162 4 مليون دولار.
    Para la misma fecha, el total de cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz ascendía a 1.371,8 millones de dólares. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 371.8 1 مليون دولار.
    El total de las cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz a esa misma fecha ascendía a 1.246,7 millones de dólares. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في نفس التاريخ 246.7 1 دولار.
    27. Al 26 de noviembre de 1994, el total de cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz ascendía a 1.500 millones de dólares. UN ٢٧ - وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلم حتى ٢٦ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ مبلغ ١,٥ بليون دولار من دولارات الولايات المتحدة.
    El total de las cuotas prorrateadas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz al 31 de octubre era de 1.774 millones de dólares. UN بلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام ٠٠٠ ٧٧٤ ١ مليون دولار في ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦.
    El total de cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz ascendía a 2.109,7 millones de dólares. UN وبلغ مجموع الأنصبـــة المقـــررة المستحقة لجميع عمليات حفظ السلام 109.7 2 مليون دولار.
    En esa misma fecha, las cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz ascendían a 1.300 millones de dólares. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة لجميع عمليات حفظ السلام حتى ذلك التاريخ 1.3 بليون دولار.
    El total de las contribuciones pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz a la fecha indicada era de 2.074,6 millones de dólares. UN وبلغ إجمالي الاشتراكات المقررة المستحقة لجميع عمليات حفظ السلام حتى ذلك التاريخ 074.6 2 مليون دولار.
    41. Al 19 de abril de 1995, las cuotas prorrateadas pendientes de pago a la Cuenta Especial de la UNOMIG ascendían a 1,5 millones de dólares y el total de cuotas prorrateadas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz para esa fecha ascendían a 2.000 millones de dólares. UN ٤١ - وفي ١٩ نيسان/ابريل ١٩٩٥، وصلت الاشتراكات المقررة غير المدفوعة للحساب الخاص للبعثة الى ١,٥ مليون دولار ووصل مجموع الاشتراكات المقررة غير المدفوعة لجميع عمليات حفظ السلم إلى بليوني دولار في ذلك التاريخ.
    A la fecha, el monto total de las cuotas pendientes de pago de todas las operaciones de mantenimiento de la paz asciende a 1.900 millones de dólares. UN أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام فبلغ حتى ذلك التاريخ ما مقداره 1.9 بليون دولار.
    Al 31 de diciembre de 2000, las promesas de contribuciones en efectivo pendientes de pago de todas las cuentas ascendían a 61,1 millones de dólares, de los que 20,6 millones de dólares correspondían al presupuesto ordinario y 40,5 millones de dólares a proyectos. UN وفي 31 كانون الأول/ديسمبر 2000، بلغت التبرعات المعلنة غير المسددة في جميع الحسابات 61.1 مليون دولار، منها 20.6 مليون دولار تخص الميزانية العادية و 40.5 مليون دولار تخص المشاريع.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد