| General por el Representante Permanente de Grecia ante | UN | الــى اﻷميــن العــــام مــن الممثل الدائم لليونان |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Grecia ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| SECRETARIO GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Grecia ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من البعثة الدائمة لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas | UN | الى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas | UN | إلـى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Grecia ante las | UN | من الممثل الدائم لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Grecia ante las | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Grecia ante las | UN | من الممثل الدائم لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Grecia | UN | من الممثل الدائم لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Grecia ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 9 de junio de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Grecia ante | UN | رسالة مؤرخة ٩ حزيـران/يونيـــه ١٩٩٥ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| 17. Nota verbal dirigida al Secretario General por el Representante Permanente Adjunto, Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية موجهة إلى اﻷمين العام من نائب الممثل الدائم، القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لليونان لدى اﻷمم المتحدة |
| 3. Sr. George PAPADATOS, Consejero de la Misión Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas. | UN | ٣ - الدكتور جورج باباداتوس، المستشار في البعثة الدائمة لليونان لدى اﻷمم المتحدة. |
| POR LA MISIÓN Permanente de Grecia ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | وموجهة إلى اﻷمين العـام مــن البعثة الدائمة لليونان |
| Misión Permanente de Grecia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | البعثة الدائمة لليونان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Patrocinado por la Misión Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas | UN | برعاية البعثة الدائمة لليونان لدى الأمم المتحدة |
| La Misión Permanente de Grecia pide a la Oficina del Alto Comisionado que tenga a bien distribuir la presente respuesta como documento del noveno período de sesiones. | UN | وترجو البعثة الدائمة لليونان من المفوضية السامية أن تعمم هذا الرد كوثيقة من وثائق الدورة التاسعة. |
| Por último, expreso nuestro sincero reconocimiento al Representante Permanente de Grecia por las amables palabras que ha dirigido a nuestra nación. | UN | وأخيرا، أود أن أعرب عن تقديري الصادق لممثل اليونان الدائم لكلماته الرقيقة التي وجهها إلى بلدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 