"pero no estabas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لكنك لم تكن
• ولكنك لم تكن
• لكنّك لم تكن
• لكنك لم تكوني
• ولكنك لم تكوني
• لكنكِ لم

Salí a buscarte... al sitio de antes Pero no estabas allí.
..ذهبت لأبحث عنك في المكان الذي كنت به من قبل لكنك لم تكن هناك

Seth, creemos que Allison te pidió que te responsabilizaras de tus errores... Pero no estabas preparado, para sentar la cabeza... y decidiste hacer algo al respecto...
لكنك لم تكن مستعداً للإستقرار فقررت فعل شيء لذلك

Puede hacerte sentir un poco enérgico, Pero no estabas equivocado.
قد تحرفك عن الطريق قليلاً لكنك لم تكن مخطئاً

Pero no estabas en casa, así que me las bebí mientras esperaba.
ولكنك لم تكن بالمنزل , لذلك شربتها بينما كنت انتظر

Pero no estabas listo aún. Tenía que hacerte caer.
لكنّك لم تكن مستعداً حينها كان لابد أن أستميلك

Lo sé, lo sé, Pero no estabas.
أعرف, أعرف, لكنك لم تكوني موجودة.

Zia, hoy te llamé al trabajo Pero no estabas.
بريا: زيا لقد إتصلت بك فى العمل اليوم و لكنك لم تكن هناك

Vine a buscarte la otra noche, Pero no estabas en tu camastro.
،أتيت بحثاً عنك في الليلة الأخرى لكنك لم تكن على سريرك

Se suponía que me ibas a devolver mi teléfono, Pero no estabas aquí, así que--
كان من المفترض أن تعطيني هاتفي .. لكنك لم تكن هنا لذا

Tus ojos estaban bien abiertos, Pero no estabas ahí, Jimmy.
تصرخ بشيئا بالألمانية.. عيناك كانت مفتوحة لكنك لم تكن هناك،جيمي.

Traté de chatear contigo, Pero no estabas en línea
لقد حاولت الاتصال لك و لكنك لم تكن موجوداً

Fui a la cafetería, Pero no estabas allí.
أين أنت ؟ لقد ذهب للمقى , لكنك لم تكن هناك.

Pero no estabas fuera de control como estas personas.
لكنك لم تكن خارجاً عن السيطرة مثل هؤلاء الناس

Pero no estabas seguro, tenías mucho miedo.
و لكنك لم تكن متأكداً لقد كنت خائفاً

Pero no estabas haciendo cosas al estilo Ferris en ese momento. Estabas haciendo cosas gay en ese momento.
ولكنك لم تكن تمثّلُ شخصية كفيريس ، بل كنت تمثل شخصاً مثلييّ الجنس.

Vine dos veces antes, Pero no estabas.
لقد جئت مرتين قبل ذلك ولكنك لم تكن موجوداً

Pero no estabas allí cuando llamaron a la policía.
ولكنك لم تكن هناك عندما تم الأتصال بالشرطة

Pero no estabas ahí para ayudarla.
لكنّك لم تكن هناك لمساعدتها.

Corrígeme si estoy mal, ¿pero no estabas viviendo aquí cuando Amy se embarazó?
صحّح لي إذا ماكنت مخطئة. لكنّك لم تكن تعيش معنا عندما حبلت (آيمي)؟

Fui a la academia a buscarte, Pero no estabas ahí.
لقد ذهبتُ إلى الأكاديمية لأبحث عنك، لكنك لم تكوني هناك.

- Pero no estabas nerviosa esa noche.
و لكنك لم تكوني متوترة تلك الليلة

Fui a tu cuarto, Pero no estabas.
ذهبت لغرفتك ولكنك لم تكوني هناك.

Llamé a tu madre Pero no estabas allí.
تحدثت في الهاتف مع أمك لكنكِ لم تكوني هناك