"perro de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كلب
• الكلب
• كلبة
• لكلب
• للكلاب
• كلباً
• كلبِ
• إنه كلبُ
• من كلاب
• ككلب

El Mesías vive del otro lado del bosque y tiene prisionero al perro de Kneller.
مسايا كينج,يعيش في الناحية الأخرى من الغابة إنه آسر كلب نيلير في قبضته

Una vez le quité al perro de mi madre su almohada, y me mordió.
كن حذرا سحبت كلب أمي مرة عن الوسادة وطار علي شيء منه

No tenía ni idea de que planeaba mata al perro de su vecino con ello.
لم تكن لدي أي فكرة أنه كان ينوي أن يقتل كلب الجيران به

Los gusanitos habían ido subiendo, habían empezado a crecer... y acabarían comiéndose vivo al perro de dentro afuera.
وحفت اليرقات الصغيرة بالداخل وبدات تتكاثر و علو مر الوقت ستأكل اليرقات الكلب. وهوحىمن الداخل.

El perro de mi novia está ahí, y es medio fregona, medio diablo.
هنالك كلب فيها انها عبارة عن نصف ممسحة والنصف الاخر شيطان

Resulta que mató al perro de su vecino a patadas. ¿Qué tienes?
تبين أنه قام بركل كلب الجيران حتى الموت ماذا لديك؟

No podemos hacer nada hasta que encontremos el perro de esa zorra.
لن نقوم بأي شيء حتى نعثر على كلب تلك العاهرة

¿Sabes cuál es la única cosa más feliz que un perro de tres patas?
هل تعرف ما هو الشيء الوحيد الأسعد من كلب لديه ثلاثة أرجل

El rumor es que el perro de alguien del departamento recibió un disparo.
الشائعة هي أن كلب أحداً ما في القسم تعرض لطلق ناري

El perro de los hermanos encontró un ciervo, lo persiguió y luego de cazarlo, lo mató.
وقد رصد كلب اﻷشقاء غزالا، وطارده وبعد اقتناص الغزال قتله.

Uno de los hombres sufrió heridas al ser mordido por un perro de las Fuerzas de Defensa de Israel durante la detención.
وأُصيب أحد الرجلين بجراح بعد أن عضّه كلب استخدمه جيش الدفاع الإسرائيلي أثناء عملية الاعتقال.

Y no tenemos un Spinoza disecado, aunque el perro de Pavlov si está disecado y lo visité en el Museo de la Higiene en San Petesburgo, Rusia.
وبعد ذلك، لم يكن لدينا سبينوزا محشوة ولكن لدينا بافلوف كلب محشي، وقمت بزيارته في متحف الصحة في سان بطرسبرج في روسيا.

MK: Bueno, ese es Nelson, el perro de servicio de Gabby.
م ك: حسنا، هذا نيلسون كلب غابي للخدمات.

El trabajo número doce, y último desafío, era capturar a Cerbero, el perro de tres cabezas que vigilaba el inframundo.
أما مهمته الثانية عشرة والأخيرة، فتطلبت منه إحضار "سيربيروس"، وهو كلب ذو ثلاثة رؤوس يحرس العالم السفلي.

No tiene porque gustarte, pero un perro de 40 pies de alto hecho de arbustos en la mitad de la ciudad de Nueva York es extraordinario.
لا يجب عليك الإعجاب بها، لكن كلب بعلو 40 قدماً مصنوع من القش في منتصف مدينة نيويورك هو شئ ملحوظ.

Todo lo que quería es que el perro de esa tía dejara de aullar.
هل تحسّنت؟ كل ما أردته هو أن يتوقّف الكلب اللعين عن النياح

Supongo que probablemente no fue tan difícil, en un perro de su tamaño.
أعتقد أنه ربما كان ليس من الصعب، على حجم الكلب له.

Y el perro puede entonces entender todo. Y así, mi perro de búsqueda y rescate.
و الكلب يمكنه أن يأخذ ملاحظة، ولدي كلب لعمليات البحث والإنقاذ.

Lo que encontramos es que una perra de muy bajo rango puede quitarle fácilmente un hueso a un perro de mayor rango.
وما سوف تجده أن كلبة من الرتبة الدنيا جداً جداً ستستطيع بكل سهولة إبعاد عظمة عن ذكر من رتبة عليا.

Son 1,200 por un prospecto, dos para un perro de carnada.
الشخص يكلّف 1200 دولار و ألفين دولار لكلب الصيد

Y Noche de Brujas es para los perros este año en el concurso anual de disfraces de perro de Noche de Brujas.
والهالوين شمل الكلاب هذا العام في مسابقة أزياء الهالوين السنوية للكلاب

¡De acuerdo! Digamos que alguien lo ha entrenado para hacer de él un perro de ataque.
لنفرض جدلاً ان هناك شخص درَبه على ان يكون كلباً شرساً.

El otro día le di la lata de esa comida de perro de tu lujosa tienda gourmet.
أعطيتُه علبةَ غذاءِ كلبِ ofthat مِنْ مكان خبير أطعمتكَ المُبهرج قبل أيام.

Es el mejor amigo del hombre... Es el perro de George.
إنه صديق الإنسان المفضّلُ إنه كلبُ جورج

Vivir al final de la cadena... te hace el perro de la chatarra.
سكنك هو نهاية السلسله سأجعلك من كلاب مخلفات .المدينه

Es como el perro de Juan Barba, cuando le llaman, se larga.
أنت ككلب يذهب لأي مكان ماعدا المكان الذي يستدعى إليه