"poli malo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الشرطي السيء
• الشرطي السيئ
• شرطي سيء
• شرطي سيئ
• الشرطي الفاسد
• والشرطي السيء
• الشرطية السيئة

Creo que lo que está diciendo es que Hiciste de poli malo.
أعتقد أنّ ما يقوله هو أنّكِ لعبتِ دور الشرطي السيء.

No me hagan esa mierda de poli bueno y poli malo. Casi lo invent� yo.
لا تلعبا لعبة الشرطي السيء والشرطي الفاضل، أنا اخترعتها.

Hablo en serio. -Corta el rollo de poli malo.
انا جاد بإمكانك ايقاف تمثيل الشرطي السيء

- La próxima vez, seré el poli malo. - ¿Perdona?
المرة القادمة اريد ان اكون الشرطي السيئ ماذا؟

Tienes que hacerlo. Estoy cansada de ser el poli malo.
يتوجب عليك , لقد تعبت من كوني الشرطي السيئ

Por eso voy a ser el perfecto y motivado poli malo.
الذي هوا السبب , الذي على الأرجح أكون شرطي سيء محفز

¿Vas a hacer lo de poli bueno, poli malo conmigo?
أتريد لعب شرطي جيد، شرطي سيئ على ؟

Tu no eres del tipo de poli malo. ¿Sí o no? Vale, bien.
أنت لست من نوع الشرطي الفاسد,الان نعم ام لا؟

Cien pavos dicen que tu eres el poli bueno, y él el poli malo
مئات من الدولارات تقول أنت الشرطي الصالح، وهو الشرطي السيء.

No.Ese era el poli malo con un corazón de oro
لا. لقد كان ذلك الشرطي السيء مع قلب من ذهب

No, tú eres el poli malo. Me ayudas a vender el coche.
لا انتِ الشرطي السيء انت تساعديني في بيع السيارة

Mira, poli malo, yo no he irrumpido.
إنظر أيها الشرطي السيء أنا لم اقتحم المكان

Pero sí que le dejó, y el papel de poli malo recayó en usted.
لكنّكِ تركتها تفعل ذلك، ودور الشرطي السيء توجّه صوبك.

Ser el poli malo todo el tiempo es un asco, tío.
أن أكون الشرطي السيء . كل الوقت مقرف حقاً يا رجل

Si realmente me obligas a hacerlo, te demandaré, y entonces vosotros dos podréis hacer de poli malo, poli peor en la cola del paro.
إذا أجبرتني على القيام بذلك سوف أقاضيك ثم يمكنكما أن تلعبان الشرطي السيء والشرطي الأسوء

Bueno, parece que lo del poli bueno y poli malo no funcionó.
حَسناً، يَبْدو أن خطة الشرطي الجيد و الشرطي السيئ لَمْ تنجح

Pues ahí va el "poli malo."
أسلوب الشرطي السيئ سيجدي نفعاً.

Este es el de poli malo.
حسنًا، هذا هو الشرطي السيئ.

Poli bueno, poli malo.
شرطي جيد، شرطي سيء

poli malo.
شرطي سيئ.

Poli bueno, poli malo no funciona en los policías.
شرطي جيد، الشرطي الفاسد لا يعمل على رجال الشرطة.

Me encanta todo esto del poli bueno, poli malo que lleváis haciendo.
احببت عمل الشرطي الجيد والشرطي السيء اللذان تنويان القيام به

Sí, porque perdiste el tiempo engatusándola, así que ahora yo tengo que ser el poli malo.
أجل، لأنك أضعتِ الوقت في تملقها، لذا الآن علي أن أكون الشرطية السيئة.