"porque conozco" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لأنني أعرف
• لأني أعرف
• لأني اعرف
• لأنى أعرف
• لأننى أعرف
• لأنّي أعرف
• لإنني أعرف
• لإنني اعرف

Estoy seguro de que estaremos a la altura de las circunstancias, Porque conozco el carácter de muchas de las naciones y los dirigentes que están hoy representados aquí.
وأؤمن بأننا سنرقى إلى مستوى تحديات هذه اللحظة، لأنني أعرف ملامح شخصية زعماء وأمم كثيرة ممثلة هنا اليوم.

Tiendo a ganar esas discusiones, Porque conozco los trucos.
بالعاده أفوز بهذه المجادلات، لأنني أعرف الخدع.

Porque conozco los hombres, y seguramente tú también.
لأنني أعرف الرجال, وأراهن بأنكي تعرفينهم أيضا

Así que lo que intentaré hacer hoy es perturbar su confianza. Porque conozco la sensación... La puedo sentir en mí mismo
و لهذا ما سوف أقوم بتجربته اليوم هو بزعزعة ثقتكم . لأني أعرف الإحساس أستطيع أن أحس بها بنفسي

Tengo miedo Porque conozco esa palabra... sin haberla visto o leído jamás.
أنا خائفة لأني أعرف تلك الكلمة دون أن أراها أو أقرأها

Porque conozco un lugar genial.
لأني اعرف مكانا رائعا ان خرجنا في موعد آخر

- Sí Porque conozco a un tipo que fue a cambiar el aceite a su auto, y después estuvo en un accidente y el airbag no se abrió.
نعم ، لأنني أعرف هذا الفتى الذي ذهب لتغيير الزيت ولاحقاً دخل في حادث والكيس الهوائي لم ينطلق

Porque conozco a una modelo que te haría un buen precio.
لأنني أعرف أين تحصل على صفقة جيدة في الأزياء

Una pregunta que nunca te he hecho, Porque conozco la respuesta.
سؤال لم أسألك عنه من قبل لأنني أعرف الإجابة

Pero está bien, Porque conozco a un gran consejero de parejas, justo aquí en Hessemeel.
لكن لا بأس لأنني أعرف مستشاراً للعلاقات هنا في هاسميل

No, Porque conozco a un tío, un poco mayor para ti, inteligente, al que le gusta toda esa mierda indie como a ti.
لا ، لأنني أعرف ذلك الرجل ، كبير قليلا ذكي ويحب الأشياء الهندية التي تحبينها

Pero no tengo que saber Porque conozco una chica quien la primera vez que entro a mi casa
ولكن لا يجب علي لأنني أعرف هذه الفتاة التي تعرف وأول مرة أتت لمنزلي

Pero preguntenme otra cosa, Porque conozco esa respuesta desde que tenía doce años.
لكن إسألوني عن شيء آخر، لأنني أعرف تلك الإجابة مذ كنت، تقريبا في 12 من عمري.

No necesito preguntarle sus planes, Porque conozco a Scott.
أنا لا أحتاج ان أساله عن خططه لأنني أعرف سكوتر

Porque conozco a un inspector que se devora a caseros miserables como usted.
لأني أعرف مفتش ابنية في المدينة يأكل قذارة الدجاج واموال الناس مثلك على الغداء

Porque conozco un lugar al sur del Bronx donde tienen los mejores cannolis de la ciudad.
لأني أعرف مكاناً في جنوب برونكس ولن تتوقعوه ولديهم أفضل كانوليا في المدينة

Bueno, se que miente sobre eso Porque conozco a la persona con quien lo hizo antes.
حسنا أعلم أنها تكذب لأني أعرف الشخص الذي فعلها قبلي

- No, sí que lo sé, Porque conozco a ese chico desde que llevaba pañales.
كلا، بل أعلم لأني أعرف ذلك الفتى مذ كان رضيعاً

Porque conozco a una chica genial para presentarte.
لأنى أعرف لك تلك الفتاه الرائعه ويمكننى أن أعرفك عليها

Codman. Elegí tu nombre Porque conozco a tu familia.
كودمـان" أخترت أسمك من القائمة" لأننى أعرف عائلتك

Porque conozco un par de miles de personas que no estarían de acuerdo con eso.
لأنّي أعرف ألفا شخصٍ سيُخالفونكِ الرأي في ذلك.

Voy a devolverte el dinero Porque conozco tu secreto.
سأرجع دَّيْنكَ لإنني أعرف سرك

Porque conozco gente que ha muerto.
لإنني اعرف اناسا ماتوا