"preston" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بريستون
• بريستن
• برستون
• برنستن
• بيترسون
• برستن
• بيرستون
• برينستون
• بريستين

Señora Preston, no mueva la cabeza. Siga mis dedos con los ojos.
. سيدة بريستون , إبقى عيناكى على إصبعى حينما يتحرك

Muy bien, Preston. Quiero que vayas y prepares la manguera. ¿De acuerdo?
بريستون, إذهب إلى هناك و جهّز ذلك الخرطوم, حسناً ؟

Aún cuando Preston se casara fuera de su religión, fuera de su tribu.
على الرَغمِ أنَ بريستون تَزَوجَ مِن خارِج دينَهُ، مِن خارِج قَبيلَتِهِ

¿Detective Preston, hay conexión entre los asesinatos?
المخبر بريستن هناك إتّصال بين جريمتي القتل؟

Sé que tu abuelo ya no está, pero Preston Whitmore siempre cumple su palabra.
والآن، أعلم أن جدك رحل بارك الرب روحه، لكن برستون وتمور

Ellos obstruyeron una fusión del bufete que yo había arreglado con Burl Preston.
لقد أعاقا صفقة دمج شركتين كنتُ قد رتبتها مع بيرل بريستون

Hay un pueblo en ambos extremos, tal vez que uno está más cerca de Preston.
توجد هناك بلدة في نهاية كلا الطريقين ربما ذلك الطريق أقرب من بريستون

Ese tal Freddie Preston dejó de tomar la medicación y se volvió totalmente rabioso, casi mata a su propia mujer.
ذلك فريدي بريستون قد توقف عن أخذ دوائه ، وأصبح مسعور تماما . كاد أن يقتل زوجته

Preston Reed: Es alucinante, y me siento muy orgulloso, muy honrado.
ريد بريستون: إنه أمر مذهل، وأشعر بالفخر والأعتزاز حقاً.

- ¿Te molesto si te hablo, Señora Preston?
هل تمانعى إذا ما تحدثت معك لحظات , يا سيدة بريستون ؟

Algo más, Daniel... Preston's no será desagradecida.
بالمناسبة , يا دانيال . بريستون لن يكون جاحد

Un momento, por favor. Es la Señora Preston, señora.
دقيقة واحدة . إنها السيدة بريستون , يا سيدتى

¿Y por qué recibí llamada del Señor Preston y no de usted?
إذن , هلا تشرحى لى سبب المكالمة الهاتفية . التى تلقيتها من السيدة بريستون

Bueno, estaba confundida. Pensé que el Señor Preston sabría qué hacer.
حسناً , لقد كنت مشوشة . و إعتقدت أن ربما السيدة بريستون كانت تعرف ما تفعله

Así que llamé al Señor Preston, y después me apuré en venir para ayudar.
لقد إتصلت بالسيد بريستون فى الحال . ثم أسرعت إلى هُنا لأرى ما الذى يمكننى فعله

Dijo: "¿A qué hora la llamo, Señora Preston?
لقد قال , ما هو الوقت الذى يجب أن أتصل بكى فيه . يا سيدة بريستون ؟

La decisión es suya, Señor Preston. Piénselo. Con permiso.
و الأمر متروك لك بالطبع , يا سيد بريستون . فكر فى الأمر , معذرة

He venido a cumplir nuestra cita, Señora Preston.
. لقد جئت من أجل موعدنا , يا سيدة بريستون

Este tal Preston necesita cobrar vida.
هذا شخص بريستن الحاجات للمجيء إلى الحياة.

No te preocupes, Preston.
لا تقلق يا بريستن فقد تمرنت على هذا كثيراً

El Sr. Preston y su cliente, la cadena, saben que no conseguirán dos millones de dólares de mi cliente.
فالسيد برستون وموكله الشبكة التلفزيونية يعلمون أنهم لا يستطيعون الحصول على مليونين من موكلتي

Estaba oscuro, y sonaba igual que Preston, así que pensé que era él.
كان الظلام، وقد بدا كأنه "برنستن" فحسـب، لذا اعتقدت أنه هــو.

Y ante la proximidad de las elecciones para la Alcaldía Clark Preston destinó parte de su tiempo para recorrer el barrio que recientemente sufrió crueles allanamientos de morada.
و مع احتدام السباق نحو منصب العمدة كلارك بيترسون خصص وقتا للمشي في الحي الذي تعرض حديثا لاقتحامين دمويين للمنازل

Ed Exley, hijo del legendario Preston Exley.
الرقيب إكسلاي، ابن الأسطورة برستن إكسلاي.

Estaba muerta en el momento en que Preston la cogió.
إنها ميتة منذ اللحظة التي آخذها "بيرستون" فيها.

Bien, es un poco pronto, pero cuando alguien con el currículum de Polly Preston quiere observar tu hospital, haces tiempo.
حسنا, هذا مبكر بعض الشيء, ولكن عندما يرغب شخص بسيرة (بولي برينستون) مشاهدة المستشفى، يجب أن توفر له الوقت.

has probado a Preston en el nivel zulu.
أرى أنك أخذت " بريستين " وفريقه " للعملية " زولو أجل لم لا ؟