"protegeré" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أحميك
• سأحمي
• سأحميك
• بحمايتك
• أحميكِ
• أحمي
• حمايتك
• احميك
• بحماية
• بحمايتكِ
• سأحميكِ
• سأحميها
• احميها
• أحمى
• أحميها

No dejare que el Rey del Mal se acerque a ti, yo te protegeré.
أنا لن أدع الملك ذو القرن يقترب منك أنا سوف أحميك

Entonces sabrás que protegeré mi parte del proyecto.
إذاً أنتَ تعلم أنّي سأحمي تدخلي في المشروع

Si prometes luchar con nosotras por el rey Ricardo, entonces te protegeré.
إذا تعدينا بالمحاربة معنا من أجل الملك ريتشارد، إذن سأحميك

Creo que sabes de quién es. Yo te protegeré.
أعتقد أنك تعلمين من يكون هذا سأقوم بحمايتك

Bueno, no te preocupes. Yo te protegeré.
حسناً , لا تقلقي سوف أحميكِ

Cuidaré y protegeré a este carro hasta que la muerte nos separe.
سأحب و أحمي هذه السيارة حتى تفرقنا الموت.

Demuéstrame que tú eres la víctima, y te protegeré. ¿Un asesino a sangre fría?
تثبت لي أنك ضحية، وأنا سوف حمايتك. آه، آه، آه، آه.

-Se acabó, puedes volver a casa ahora. Yo te protegeré, se acabó.
انتهي, سوف نرجع الى المنزل سوف احميك ، انتهي كل شئ

¡Yo les protegeré!
لن أسمح أن يموت شخص بعد الآن،، سوف أحميك

Yo te protegeré del lobo feroz.
سوف أحميك من الذئب الكبير السيء.

protegeré los principios con los que este pueblo fue fundado.
سأحمي العقائد التي بنيت عليها هذه البلدة

protegeré a los involucrados, pero se trata de un chiste muy obsceno.
سأحمي تلك الإدعاءات لكن هذا يضم نكتة خشنة بشدة

Te protegeré. Me encargaré de que nunca vuelva a acercarse a ti.
سأحميك,سأعالج الوضع بحيث لا يقترب منك ثانيةً

Si uno de esos patanes jodedores de cerdos se acerca a ti, yo te protegeré.
و اذا جاء أحد هؤلاء الريفيين الخنازير سأحميك من الخلف

Si averiguo que los residentes están mintiéndome para cubrir a Mario, habrá reprimendas y no te protegeré.
اذا عرفت أن الاطباء المقيمين ,يكذبون للتغطيه على ماريو سوف يكون هناك توبيخ و أنا لن أقوم بحمايتك

Elizabeth. Ponte detrás de mí. Yo te protegeré.
إليزابيث، قفي ورائي أنا أحميكِ

De acuerdo, confía en mi, la protegeré.
ربما أنت على حق كان علي أن أحمي شيتا لكن عوضاً عن ذلك كنت غاضباً وأحمقاً

Yo lograré que entres a ese edificio. Y te protegeré.
بإمكاني إدخالك إلى ذلك المبنى و حمايتك

"Si cambias la forma en que me miras, entonces te protegeré del mal de ojo."
غير الطريقه التى تنظر بها الى وسوف احميك من الاعين الشريره

Atrape al Mono de Hierro y yo protegeré a su hijo, ¿de acuerdo?
عليك ان تصطاد القرد حديد لي وأنا ساقوم بحماية ابنك ، حسنا؟

Lo que sea que atraviese esa puerta te protegeré.
مهما يكن ما سيأتي من خلال هذا الباب سوف أقوم بحمايتكِ

Ciertamente, te protegeré de los osos, y los leones de la montaña...
سأفعل , سأحميكِ من الدببة و الاسود الجبلية

Así como lo haces a tu modo, la protegeré a mi modo.
كما تقوم أنت بالأمور على طريقتك أنا سأحميها بطريقتي

Yo estaré aquí, Sophia. La protegeré como si fuera mía.
كلا،سوف اكون هنا صوفيا سوف احميها كما لو كانت ابنتي

Usted me confía sus secretos... y yo le prometo que protegeré sus intereses... hasta mi último suspiro.
انتٍ تأتمنينى على أسرارك وأنا أعدك على أن أحمى مصالحك حتى آخر نفس لى

- Quiere que diga que la protegeré.
-تريد مني أن أقول أنني سوف أحميها -لا