| Y la habitación 320 la acaban de limpiar así que puedes entrar por ahí. | Open Subtitles | هو الذهاب من خلال الشرفة الغرفة 320 يتم تنظيفها, لذلك يمكنك الدخول |
| puedes entrar ahí y cerrarme la puerta. | Open Subtitles | يمكنك الدخول و إغلاق الباب خلفك |
| No puedes entrar, Dickens. Ese maldito bastardo te comería vivo. | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول هناك أيها الغبى سوف يأكلك هذا الوحش حيا |
| - No. Tú puedes entrar al baño,... yo tendría que gatear por el maldito conducto de ventilación. | Open Subtitles | أنتِ يمكنكِ الدخول بسهولة لكني سأزحف عبر الأنابيب |
| ¿Cómo esperan esconder nada? No puedes entrar ahí. | Open Subtitles | كيف لديهم الامل في إخفاء أي شئ، أنت لا تستطيع الدخول هناك على أية حال، |
| No puedes entrar y pedir las llaves de la bomba. | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول و الحصول على مفتاح القنبلة بهذه السهولة |
| Verás, Chris... el problema es que no puedes entrar en el territorio de Ghan gheng... sin una invitación especial. | Open Subtitles | كماترىيا كريس... المشكلة هى أنه لا يمكنك الدخول إلى جانج جينج الحقيرة تلك بدون دعوة خاصة |
| - No. - No puedes entrar sin etiqueta. | Open Subtitles | لا، حسن، لا يمكنك الدخول من دون بطاقة اسم |
| pero yo se quien lo es. una entrada expectacular. menos la parte en la que no puedes entrar. | Open Subtitles | و لكن أعلم من المسؤول دخول درامي، و لكنك لا يمكنك الدخول |
| Cuando me atrase en el pago. puedes entrar sin permiso. | Open Subtitles | إذاً عندما ينتهى استئجارى يمكنك الدخول دون استئذان |
| Si quieres echar un vistazo, puedes entrar por esa puerta. | Open Subtitles | إذا أردت أن تلقي نظرة، يمكنك الدخول من ذلك الباب. |
| No puedes entrar, hablo en serio. Lárgate. | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول إلى هنا جديا أخرج من هنا |
| puedes entrar y salir como desees. | Open Subtitles | يمكنك الدخول والذهاب لاي مكان فيه شكراً لك |
| - Rachel, no puedes entrar. | Open Subtitles | رايتشل, لا يمكنك الدخول هنا انت اخرجت ريح |
| No puedes entrar ahí, con tu careto reconocible. | Open Subtitles | لا يمكنكِ الدخول هناك، بوجهك الذي يسهل تمييزه لديهم. |
| ¿Espacio pero no lugar? ¿Puedes entrar pero no ingresar? | Open Subtitles | مساحة خالية بدون غرفة تستطيع الدخول وليس الإستمرار؟ |
| Hey, hombre, ¿crees que puedes entrar aquí así? | Open Subtitles | يا رجل , هل تعتقد بإمكانك الدخول إلى هنا ؟ |
| Este es mi dormitorio, no puedes entrar aquí cuando quieras. | Open Subtitles | هذه غرفة نومي ، لا يمكنك أن تدخل إلى هنا في أي وقت تريد |
| puedes entrar y pedir un disfraz o puede hacerlo desnudo. | Open Subtitles | بوسعك الدخول وطلب بعض الملابس، او تستطيع السباحة عارياً |
| No, no puedes entrar. | Open Subtitles | ،لا، لا يمكنك أن تأتي الآن الوقت متأخر جدًا |
| Compañero, estás bajo investigación. No puedes entrar ahí. | Open Subtitles | أنت تحت عملية التحقيق بجريمة لا يُمكنك الدخول |
| No puedes entrar ahí. Espera. Está jugando cartas. | Open Subtitles | انتظر , انتظر , انتظر لا يمكنك الذهاب إلى هناك |
| puedes entrar y coger uno, pero eso no impresionará a NASCAR. | Open Subtitles | يمكنك المجيء و تحضى بواحدة, لكنه لا يثير اعجاب الجمعية عندما تأكلها وانت تنطلق |
| Zana, no puedes entrar ahí. No es bueno para ti. | Open Subtitles | زانا , لا يمكنك ان تذهب هناك ليس جيدا لك ان تدخل |
| Dijo que puedes entrar a la casa en vez de llamarla por teléfono. | Open Subtitles | وتقول أنه يمكنك دخول المنزل بشرط إغلاق الهاتف |
| Entonces no puedes entrar. | Open Subtitles | أوه, إذاً لن تستطيعي الدخول ♪ ♪ هذا الأسلوب هو الطريق الوحيد |
| Digamos que puedes entrar en la mente de las personas. | Open Subtitles | فلنقل وحسب، أنك تستطيعين الدخول إلى عقول الناس |
| No puedes entrar a la Escuela así. | Open Subtitles | لا تَستطيعُ الدُخُول إلى المدرسةِ بهذا الشكل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 