"quítame las" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أبعد
• ابعد
• إبعد
• فك أصفادي

¡Quítame las manos de encima! Sabías lo que quería.
أبعد يديك عني أيها الحقير كنتَ تعلم ما أريدُ من قبل أن أبدأ

¡Quítame las malditas manos de encima! ¡No me empujes en mi propio club!
يا جينو, أبعد يديك اللعينتين عني لا تدفعني في نادي

Dije que no. Ahora Quítame las manos de encima.
لقد قلت لا , و الآن أبعد يديك اللعينة عني

Quítame las manos de encima, Jefferson Randolph.
ابعد يدك عنى يا جيفرسون راندولف.

- Quítame las manos de encima. - ¿Me oíste pedir mas tiempo?
ابعد يديك عني الم تسمعني اطلب وقتا اضافيا

Joe, ¿qué intentas hacer? Quítame las manos de encima.
جـو" ماذا تحاول أنت تفعل ؟" إبعد يديك عنى

Quítame las pesuñas de encima, maldito maricón. ¡Te romperé la cara!
أبعد يديك عنى أيها اللعين و إلا سأُحطم وجهك اللعين

Hola, preciosidades. ¡Quítame las manos de encima! ¿Entonces vas a traer a ese médico a la barbacoa?
مرحباً أيتها الحلوة أبعد يديك عني إذا ستحضر ذلك الطبيب لحفلة الشواء؟

Oye, Quítame las manos de encima y quédate detrás de la línea amarilla.
مهلا، أبعد يديك عنى والوقوف وراء الخط الأصفر.

- Estamos jugando, carajo. Quítame las manos de encima.
نحّنُ نلّعبُ لعّبةٌ لعينة هُنا ياَ رجُل - أبعد يداكّ القذِرة عنّي -

Quítame las manos... del cuello, tío.
الآن ، أبعد يدك من حول حنجرتي يا زنجي

Quítame las manos de encima, inexperto de mierda.
أبعد يديك اللعينتين عني أنت منتج فاشل

Quítame las manos de encima.
أبعد يداك عني نيل، نيل ، أبعد يداك عني

¡Quítame las manos de encima, imbécil!
أبعد يديك عني أيها الوغد

- ¡Quítame las manos de encima!
ــ لقد أخذ أبني ــ أبعد يديك عني

Marcus, son las 2 a.m. Quítame las manos de encima.
ماركوس إنها الثانية صباحا أبعد يديك عني

¡Quítame las grasientas manos de encima, maldito humano sucio!
ابعد يديك القذرتين عني ايها الادمي القذر الملعون

¡Quítame las manos de encima, hijo de puta! Estás cometiendo un gran error, amigo.
ابعد يديك عني، إبن العاهرة أنت ترتكب خطأ كبير، بول

Quítame las malditas manos de encima. ¿Estás cuestionando mi táctica?
ابعد يدك الملعونة عني هل تستجوبني على تكتيكاتي؟

¡No me toques! ¡Cátsup, Quítame las manos de encima!
لا تلمسين يا رجل، ابعد يدك الملعونة عني يا كاتشب

¡Quítame las manos de encima, gorila!
ابعد يديك عني, ايها الغوريلا

- ¡Quítame las manos de encima!
مونيكس ـ إبعد يديك عنّي

Vamos, hombre. Quítame las esposas. Quítame las esposas ahora.
بربّك يا رجل، فك أصفادي، فك أصفادي حالا.