"que me gustan" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنني أحب
• التي أحبها
• أني أحب
• التي تعجبني
• الذي أحبه
• الذين يعجبونني
• التي تروقني
• الذي أَحْبُّ
• التي أحب
• كما أحب

Todos saben que me gustan los machos como tú.
الجميع يعلم أنني أحب الرجال الأقوياء مثلك

Rebecca vería que me gustan los niños.
وسوف أقنع ريبيكا عبر ذلك أنني أحب الأطفال

Sinceramente, es una de las cosas que me gustan de ello, estar solo.
وبصراحة, هذه إحدى الأمور التي أحبها بممارسة الركض... أن أكون وحدي

Es un poco oscuro, pero creo que me gustan esa clase de cosas.
انه مظلم قليلا ولكن أعتقد أني أحب هذا النوع من الاشياء

Vendo muchos que a mi no me gustan y... no vendo cuadros que me gustan mucho. ¿Entiende?
اعني باني ابيع الكثير من اللوحات التي لا تعجبني ولا ابيع الكثير من اللوحات التي تعجبني كثيرا

O pantuflas, si son grandes, de las plumosas que me gustan.
ولا خفَّين, إذا كانا كبيران ومن النوع المنفوش الذي أحبه

Sé que fuiste tú la que empezó el rumor de que me gustan los chicos.
أعرف أنكِ أنتِ التي أطلقتي إشاعة أنني أحب الشبان

- ... y es de color rojo y azul. - Creo que me gustan todos los colores.
ولوانه أحمر وأزرق أعتقد أنني أحب كل الألوان

Lo que realmente te encabrona es que me gustan bien grandes y tú no tienes nada.
ما يغضبك حقاً أنني أحب الأثداء الكبيرة وأنتِ ليس لديكِ منها

Es solo que me gustan las mismas cosas que te gustan a ti.
لقد تصادف ، أنني أحب نفس كل الاشياء التي تحبها

O que me gustan las chicas con mallas.
أو ربما يظنون أنني أحب الفتيات المرتديات للثياب الضيقة

A veces creo que me gustan más que el sexo.
أحيانا أعتقد أنني أحب لهم أكثر مما أحب الجنس.

Me incomodo y se me traba la lengua... cuando estoy con chicas que me gustan.
أشعر بالحرجُ دائمًا و يثقلُ لساني حول الفتيات التي أحبها.

Este es un proceso largo y lento a la vez. Una de las cosas que me gustan de esto es que es multigeneracional.
فهذه عملية طويلة الأمد وبطيئة -- من الأشياء التي أحبها في هذا الأمرأنه يمكن توريثه جيلا بعد جيل.

A mi esposo no le interesan las cosas que me gustan.
لا يهتم زوجي بالأشياء التي أحبها.

Ya tengo un sujeto dentro. ¿Quién sabe que me gustan los higos? Nada.
لدي رجل بالفعل بالداخل من يعرف أني أحب التين ؟

Significa que me gustan las mujeres y los productos de cuidado de la piel.
ما هذا؟ تعني أني أحب النساء كما أحب منتجات العناية ببشرتهم

Una de las tantas cosas que me gustan de acá, es si te fijas en los botes de sal y pimienta, son realmente hermosos.
أحد الأشياء السخيفة التي تعجبني بهذا المطعم ، هل نظرتِ إلى قدور الملح والفلفل الأسود، أنها جميله بالفعل.

Sabes que me gustan de los cuartos?
-هل تعرفين ما الذي أحبه في غرف النوم؟ -كلا، ماذا؟

Para los que me gustan, lo hago gratis.
أنا كريمه للأشخاص الذين يعجبونني

Es una de las cosas que me gustan de ti pero también significa que gastas el dinero más rápido de lo que lo consigues.
ذلك أحد الأمور التي تروقني فيكَ، ولكنّه يعني أيضاً إنفاقكَ المال أسرع من كسبكَ إيّاه -حسناً

, hay cosas sobre este lugar que me gustan.
تَعْرفُ، هناك أشياء -حول هذا المكانِ الذي أَحْبُّ

Podía pedir esos cócteles de fruta que me gustan... sin sentirme juzgado por algún criador.
أستطيع أن أطلب مشروبات الفاكهة التي أحب دون أن يتم علي من طرف محب للجنس الآخر