"rangers" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• رينجرز
• الحراس
• حراس
• رانجرز
• الرينجرز
• الحرّاس
• الرانجرز
• مغامرون
• الجوالة
• حرّاس
• حرس
• راينجيرز
• المغامرون
• حراسي
• حراسًا

¿Te gusta , todo el personal los Rangers de Nueva York La gonorrea a dar?
هل أستمتعتي بنقل مرض السيلان إلى جميع ال طاقم الفني من نيويورك رينجرز

- ¿Como los Power Rangers? - Sí, como los Power Rangers.
مثل باور رينجرز أجل تماما مثل باور رينجرز

Hace siete días, uno de mis compañeros de Rangers fué muerto por una mina terrestre móvil, junto con su familia.
قبل سبعة أيام ، أحد زملائي الحراس تم قتله بواسطة لغم جوال ، هو و أفراد عائلته

Sí, pero la ironía es que tú... necesitas que estos Rangers se transformen.
أجل، ولكن سخرية القدر هي أنك بحاجة إلى تحول هؤلاء الحراس

Los Power Rangers eran una legión de... guerreros jurados para proteger la vida.
حراس القوة كانوا فيلقاً من المحاربين الذين أقسموا على حماية الحياة

El sabe que los Rangers estuvieron involucrados... pero no parece saber que yo estuve ahí.
إنه يعلم أن رانجرز كانوا متورطين لا يبدو انه يعلم أننى كنت هناك

¿Qué pasó con el juego de los Rangers?
مالذي تفعله هنا ؟ مالذي حدث لمبارة الرينجرز ؟

Uno era ver... y el otro era ser jugador de los Rangers de New York.
الأول أن أبصر والآخر أن ألعب الهوكي في فريق نيويورك رينجرز

Si tuviera que elegir... creo que preferiría ser jugador de los Rangers de New York.
لو أنهم خيروني .. لاخترت أن ألعب الهوكي في فريق نيويورك رينجرز

Los Rangers tienen la pelota y están acercándose. ¿Será gol?
لاعبو رينجرز يتناقلون الكرة بينهم بتمريرات قصيرة هل سينتهون بهدف ؟

Mire, cada uno de estos Rangers estácertificado y altamente capacitado.
نظرة، كل واحد من هذه رينجرز هو مصدق وتدريبهم للغاية.

Sí, pero la ironía es que tú necesitas que estos Rangers se transformen.
أجل، ولكن سخرية القدر هي أنك بحاجة إلى تحول هؤلاء الحراس

"Solo es usado por nuestra gente, los Rangers de la Sección 4 y la Sección 6."
تستعمل فقط من قبل رجالنا الحراس بالقسم 4 و6

Los Rangers no le temen a nadie.
الحراس الجوالون لا يخافون من أحد

Los Power Rangers eran una legión de guerreros jurados para proteger la vida.
حراس القوة كانوا فيلقاً من المحاربين الذين أقسموا على حماية الحياة

En coche, los Rangers llegarían primero al paso para tenderles una trampa.
مستخدمين السيارات أعتقد أن حراس الأمن يمكنهم أن يصلوا لهم وينصبوا لهم كميناً

Los Rangers han hecho algunas dramáticas reapariciones.
فريق "رانجرز" قاموا بقلب النتيجة بطريقة درامية عدة مرات هذا الموسم

Gracias. ¡Saquen a ese tonto de aquí! Si esto arruina la oportunidad de los Rangers de ganar el concurso, arruinará mi oportunidad con Anastacia.
شكراً تباً,هذا سوف يدمر فرصة الرينجرز للفوز في مسابقة

Y especialmente en esta época éste ya es un juego de importancia crucial para los Rangers.
وفي هذه المرحلة أنهم الأقرب في أن يصلوا , يجب أن يفوز باللّعبة الحرّاس

No. Los Rangers están entrenados para operar en las peores condiciones posibles...
الرانجرز تمرن على أسوأ أنواع العمليات مما يسمح له

Ahora son los Power Rangers, deben seguir 3 reglas básicas o perderan sus poderes protectores.
الأن أصبحتم مغامرون القوة يجب أن تتبعوا ثلاث قواعد رئيسية أو تفقدوا حماية القوة

No, señor, no. Airborne Rangers, Fuerzas Especiales.
لا ,سيدي,لا ,الجوالة المُجوقلون القوات الخاصة

Buscaré a unos Rangers.
أستطيع جعل بعض حرّاس الغابة يُقابلوني هناك.

Así que me hizo reclutar a algunos muchachos de Connecticut, remamos hasta Oyster Bay, nos hicimos pasar por Rangers de la Reina y saqueamos la propiedad del viejo.
لذا اراد مني ان الاعبه بعض اللعب الخشن و نذهب الى خليج المحار و نلعب دور حرس الملكة و ننهب ونخرب مكان الرجل العجوز

Los Rangers van a tener un día grande para los medios de comunicación y el jefe de prensa quiere que dé un discurso o algo así.
فريق "راينجيرز " يُقيمون يوماً للاعلام والمكتب الخارجي يريدني أن أُلقي كلمة

Ahora tómenlos, Rangers, y acepten su destino.
والأن لتتحولوا أيها المغامرون ولتواجهوا مصيركم

Mi equipo de Rangers murió defendiendo... el Cristal de Rita.
مات فريق حراسي وهم يدافعون عن الكريستالة ضد (ريتا)

Si no pueden transformarse, no son Rangers.
"إن لم تستطيعوا التحول، فلستم حراسًا"