"regionales en américa latina y" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة

Temas de debate y para la adopción de decisiones: desarrollo de las estadísticas regionales en América Latina y el Caribe
بنود للمناقشة واتخاذ القرار: تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Proyectos regionales en América Latina y el Caribe
المشاريع الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

m) Desarrollo de las estadísticas regionales en América Latina y el Caribe.
(م) تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

m) Desarrollo de las estadísticas regionales en América Latina y el Caribe
(م) تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

41/113 Desarrollo de las estadísticas regionales en América Latina y el Caribe
41/113 - تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Desarrollo de las estadísticas regionales en América Latina y el Caribe
ميم - تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Desarrollo de las estadísticas regionales en América Latina y el Caribe*
تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي*

k) Desarrollo de las estadísticas regionales en América Latina y el Caribe;
(ك) تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

k) Desarrollo de las estadísticas regionales en América Latina y el Caribe;
(ك) التنمية الإحصائية الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

Recordando su decisión 19/14 B, de 17 de febrero de 1997, relativa al fortalecimiento de los programas de mares regionales en América Latina y el Caribe,
إذ يشير إلى مقرره 19/14 باء المؤرخ 7 شباط/فبراير 1997 بشأن تقوية برامج البحار الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي،

Tema 3 m). Desarrollo de las estadísticas regionales en América Latina y el Caribe
11:30-12:15 البند 3 (م): تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Desde su elección en 2007 a la fecha, Chile es uno de los cinco miembros del Comité Consultivo del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer -- actualmente, parte de ONU-Mujeres -- representando al Grupo de Estados de América Latina y el Caribe, y donde ha logrado garantizar la provisión de recursos regulares para las oficinas regionales en América Latina y el Caribe.
ومنذ انتخاب شيلي في عام 2007 حتى اليوم، كانت أحد خمسة أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة التي تشكل الآن جزءا من هيئة الأمم المتحدة للمرأة. وتمثل شيلي في هذه اللجنة مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وهي تلاقي نجاحا في الحصول على تمويل منتظم للمكاتب الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

Entre otras iniciativas, se están formando redes regionales (en América Latina y el Caribe, Asia y el Pacífico, África, Europa, Estados árabes y países con economías en transición) y redes de partes interesadas (integradas por jóvenes, personas con discapacidad, parlamentarios, gobiernos locales y autoridades regionales, así como participantes que promueven la igualdad de género).
ويلاحظ أن الشبكات الإقليمية (في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ومنطقة آسيا - والمحيط الهادي وأفريقيا وأوروبا والدول العربية والبلدان المارة اقتصاداتها بمرحلة تحول) في جملة مبادرات أخرى، وشبكات أصحاب المصلحة (المتألفة من الشباب والأشخاص ذوي الإعاقة والبرلمانيين والحكومات المحلية والسلطات الإقليمية وأصحاب المصلحة من الجنسين) هي بصدد التشكيل.