| No te muevas. Será por poco tiempo. No saben que estamos aquí. | Open Subtitles | إثبتى لن يدوم ذلك طويل لا يعرفون أننا هنا |
| Ya, pero ahora ya saben que estamos aquí, así que déjalo. | Open Subtitles | أعلم ذلك , ولكنهم يعرفون أننا هنا بالفعل لذا , توقف |
| Solo hay siete personas en el mundo que saben que estamos aquí. | Open Subtitles | هناك فقط سبعة اشخاص في العالم يعرفون أننا هنا |
| "Estaba" es la palabra clave. Ahora saben que estamos aquí. | Open Subtitles | لكي لا يعلمو بوجود العميل الآن يعلمون أننا هنا |
| - saben que estamos aquí. Están llevando a la Presidenta al aislamiento. | Open Subtitles | يعلمون بأننا هنا إنهم ينقلون الرئيسة للغرفة الاَمنة. |
| Ahora que saben que estamos aquí, ¿cuál es su plan? | Open Subtitles | الان يعلمون اننا هنا ما الخطة؟ |
| Esos saben que estamos aquí aunque no puedan vernos. ¿Para qué dejar el depósito...? | Open Subtitles | يعرفون بأنّنا هنا حتى إذا لا يستطيعون رؤيتنا الأفضل ترك تانك البنزين فارغ |
| saben que estamos aquí. No podemos esperar más. | Open Subtitles | وهم يعرفون أننا هنا الآن.لا يمكننا انتظارهم. |
| Probablemente lo harán ahora. Los buitres saben que estamos aquí. | Open Subtitles | من المحتمل انهم يفعلونها الآن الصقور يعرفون أننا هنا |
| No es seguro, ya no. Ellos saben que estamos aquí. | Open Subtitles | إنه ليس آمن بعد الأن، فهم يعرفون أننا هنا |
| Diablos, ya saben que estamos aquí. | Open Subtitles | اللعنة، إنهم يعرفون أننا هنا |
| Bueno, ellos saben que estamos aquí y cómo entramos. | Open Subtitles | حسنا ، إنهم يعرفون أننا هنا و كيف وصلنا |
| Ellos no saben que estamos aquí. | Open Subtitles | لكنهم لا يعرفون أننا هنا |
| Stewie, saben que estamos aquí. | Open Subtitles | ستيوي .. بربك إنهم يعرفون أننا هنا |
| saben que estamos aquí. No pararan. Nos quieren matar como perros rabiosos. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أننا هنا إنهم لن يتوقفون إنهم يريدون القتل مثل الكلاب المسعورة |
| saben que estamos aquí. Sé por dónde conviene ir al puente. | Open Subtitles | سوف يعلمون أننا هنا أعرف أفضل طريق لغرفة القيادة |
| saben que estamos aquí. ¡Vamos! | Open Subtitles | يعلمون بأننا هنا هيا |
| - No saben que estamos aquí. | Open Subtitles | -إنهم لا يعلمون بأننا هنا |
| - No saben que estamos aquí. | Open Subtitles | انهم لا يعلمون اننا هنا |
| creo que ya saben que estamos aquí. | Open Subtitles | في ملعب كرة قدم؛ أعتقد بأنهم يعرفون بأنّنا هنا |
| Bueno, al menos ya saben que estamos aquí. Bueno, ahora dame el arma. | Open Subtitles | على الأقل يعرفون مكاننا حسناً أعطيني السلاح |
| Bueno, parece que no saben que estamos aquí. | Open Subtitles | حسنٌ، إنهم لا يعلمون أننا هُنا |
| Escondámonos. No saben que estamos aquí. | Open Subtitles | يمكننا ان نختبئ انهم لا يعرفوا اننا هنا |
| -Ahora ya saben que estamos aquí. - Por supuesto que saben que estamos aquí. - Nos vieron a través de la ventana. | Open Subtitles | انهم يعرفون اننا هنا الأن بالطبع يعرفون لقد رأونا عبر النافذة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 