"saben que estamos aquí" - Translation from Spanish to Arabic

• يعرفون أننا هنا
• يعلمون أننا هنا
• يعلمون بأننا هنا
• يعلمون اننا هنا
• يعرفون بأنّنا هنا
• يعرفون مكاننا
• يعلمون أننا هُنا
• يعرفوا اننا هنا
• يعرفون اننا هنا

No te muevas. Será por poco tiempo. No saben que estamos aquí.
إثبتى لن يدوم ذلك طويل لا يعرفون أننا هنا

Ya, pero ahora ya saben que estamos aquí, así que déjalo.
أعلم ذلك , ولكنهم يعرفون أننا هنا بالفعل لذا , توقف

Solo hay siete personas en el mundo que saben que estamos aquí.
هناك فقط سبعة اشخاص في العالم يعرفون أننا هنا

"Estaba" es la palabra clave. Ahora saben que estamos aquí.
لكي لا يعلمو بوجود العميل الآن يعلمون أننا هنا

- saben que estamos aquí. Están llevando a la Presidenta al aislamiento.
يعلمون بأننا هنا إنهم ينقلون الرئيسة للغرفة الاَمنة.

Ahora que saben que estamos aquí, ¿cuál es su plan?
الان يعلمون اننا هنا ما الخطة؟

Esos saben que estamos aquí aunque no puedan vernos. ¿Para qué dejar el depósito...?
يعرفون بأنّنا هنا حتى إذا لا يستطيعون رؤيتنا الأفضل ترك تانك البنزين فارغ

saben que estamos aquí. No podemos esperar más.
وهم يعرفون أننا هنا الآن.لا يمكننا انتظارهم.

Probablemente lo harán ahora. Los buitres saben que estamos aquí.
من المحتمل انهم يفعلونها الآن الصقور يعرفون أننا هنا

No es seguro, ya no. Ellos saben que estamos aquí.
إنه ليس آمن بعد الأن، فهم يعرفون أننا هنا

Diablos, ya saben que estamos aquí.
اللعنة، إنهم يعرفون أننا هنا

Bueno, ellos saben que estamos aquí y cómo entramos.
حسنا ، إنهم يعرفون أننا هنا و كيف وصلنا

Ellos no saben que estamos aquí.
لكنهم لا يعرفون أننا هنا

Stewie, saben que estamos aquí.
ستيوي .. بربك إنهم يعرفون أننا هنا

saben que estamos aquí. No pararan. Nos quieren matar como perros rabiosos.
إنهم يعلمون أننا هنا إنهم لن يتوقفون إنهم يريدون القتل مثل الكلاب المسعورة

saben que estamos aquí. Sé por dónde conviene ir al puente.
سوف يعلمون أننا هنا أعرف أفضل طريق لغرفة القيادة

saben que estamos aquí. ¡Vamos!
يعلمون بأننا هنا هيا

- No saben que estamos aquí.
-إنهم لا يعلمون بأننا هنا

- No saben que estamos aquí.
انهم لا يعلمون اننا هنا

creo que ya saben que estamos aquí.
في ملعب كرة قدم؛ أعتقد بأنهم يعرفون بأنّنا هنا

Bueno, al menos ya saben que estamos aquí. Bueno, ahora dame el arma.
‫على الأقل يعرفون مكاننا حسناً ‫أعطيني السلاح

Bueno, parece que no saben que estamos aquí.
حسنٌ، إنهم لا يعلمون أننا هُنا

Escondámonos. No saben que estamos aquí.
يمكننا ان نختبئ انهم لا يعرفوا اننا هنا

-Ahora ya saben que estamos aquí. - Por supuesto que saben que estamos aquí. - Nos vieron a través de la ventana.
انهم يعرفون اننا هنا الأن بالطبع يعرفون لقد رأونا عبر النافذة