"sabes exactamente" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تعرف بالضبط
• تعرف تماماً
• تعرفين بالضبط
• تعلم تماماً
• تعلم بالضبط
• تعرف بالظبط
• تعلم بالتحديد
• تعلم تماما
• تعرفين تماما
• تعرفين تماماً
• تعلمين تماماً
• تعرف بالتحديد
• تعلم بالظبط
• تعلمين تماما
• تعرفي بالضبط

Entonces Sabes exactamente qué está en riesgo si re rehúsas a ayudarme.
إذن أنت تعرف بالضبط ما هي المخاطر إذا رفضت مُساعدتي.

Creo que Sabes exactamente donde estaba. Se lo enseñaste a su madre.
اعتقد تعرف بالضبط اين كان يقف, كما تتوقعه امه

Si das un paso fuera, Sabes exactamente lo que va a pasar.
اذا خطوت خطوة واحدة للخارج تعرف تماماً ما سيحدث

Sabes exactamente de lo que estoy hablando.
أنتِ تعرفين بالضبط ما أتحدث عنه

Sí, no te hagas el tonto conmigo. Sabes exactamente de qué estoy hablando.
لا تتظاهر بالغباء معي ، تعلم تماماً ما الذي أتحدث عنه

¿Sabes exactamente qué hago para las Industrias Thorn?
هل تعلم بالضبط ماذا فعلت من أجل صناعات ثورن

Sabes exactamente de lo que hablo.
أنت تعرف بالضبط مالذي أتحدث عنه أفهمتني؟

Yo creo que por primera vez en mucho tiempo tu Sabes exactamente lo que quieres.
أعتقد لأول مرة منذ وقت طويل جداً تعرف بالضبط ما تريده

Sabes exactamente qué tipo de muestras dejan estas chicas.
أنت تعرف بالضبط ما نوع العينات التي تتركها هولاء الفتيات.

Sabes exactamente lo que me motivó en los últimos 30 años.
تعرف بالضبط ماكان حافزي لثلاثين سنة ولازال كذلك

Sino, Sabes exactamente lo que soy capaz de hacer.
لأنك إن لم تفعل، فأنت تعرف تماماً ما أنا قادر على فعله.

Sabes exactamente lo que vas a comer y, sin embargo, lo miras.
تعرف تماماً مالذي ترغب به. ومع هذا تستمر بالبحث

Me parece que Sabes exactamente qué hiciste mal.
يبدو لي بأنك تعرف تماماً ما الذي أخطأت به

Estoy aquí, estoy allí, nunca Sabes exactamente donde voy a estar.
انا هنا،انا هناك انت لن تعرفين بالضبط أين يمكن أن أكون

Sabes exactamente a lo que viniste aquí.
تعرفين بالضبط سبب مجيئكِ إلى هنا

Sabes exactamente cuanto tiempo y esfuerzo puse en ti.
أنت تعلم تماماً كم من الوقت والجهد وضعت عليك

Tú deberías elegir a la gente. Sabes exactamente lo que necesitas.
يفترض عليك انت ان تقوم بالتوظيف انت تعلم تماماً ماذا تحتاج

Sabes exactamente lo que tienes que hacer dónde tienes que ir para hacerlo.
تعلم بالضبط ما عليك القيام به وأين تتوجه للقيام به.

¿No Sabes exactamente dónde?
أنت لا تعرف بالظبط أين الملك سيتزوج، أليس كذلك؟

Sabes exactamente de qué estoy hablando.
انت تعلم بالتحديد ما الذي اتحدث عنه

Y si tú ayudas con el plan, Sabes exactamente como hacerles fallar.
"لكن إن ساعدت في إعداد الخطة" "فإن تعلم تماما كيف تجعلهم يفشلون"

Charissa, vamos soy un fugitivo federal, Sabes exactamente cuánto me buscan.
كاريسا، بالله عليك أنا فار فدرالي. تعرفين تماما كم أنا مطلوب

Sabes exactamente donde puedes encontrarme.
تعرفين تماماً أين بامكانكِ ايجادي

Sí, puede que no seas un genio, pero Sabes exactamente lo que estás haciendo.
نعم ، ربما لستِ عبقرية ولكن تعلمين تماماً ماذا تفعلين

Sabes exactamente por qué. No, no lo sé
بالتأكيد أنت تعرف أنت تعرف بالتحديد السبب.

Vamos. Sabes exactamente lo que pasó.
انك تعلم بالظبط ماذا حدث

Tú Sabes exactamente qué es esto.
وانت تعلمين تماما ما هذا

Creo que Sabes exactamente a lo que nos referimos.
تعرفي بالضبط ما نقصد