| Jurar en su nombre no significa nada si tú no Sabes quien fue. | Open Subtitles | القسم بإسمه لا يعنى أي شيء إذا لم تعرف من هو |
| Estábamos en la preparatoria juntos. ¿Sabes quien soy? | Open Subtitles | لقد كنا في مدرسة صانيدال مع بعضنا البعض هل تعرف من أنا؟ |
| Si Sabes quien es él, ¿por qué no lo detienes? | Open Subtitles | إن كنت تعرف من هو , لماذا إذاً لا توقفه؟ |
| Charlie, tú Sabes quien mató a Rothstein. | Open Subtitles | تشارلي، أنت تعلم من قتل روثستاين. |
| Tú Sabes quien soy. ¿Qué estás haciendo? | Open Subtitles | تعرفين من أكون، والآن، ماذا تفعلين؟ |
| Sofia, ahora que Sabes quien soy, puedes amarme por lo que soy, ¿cierto? | Open Subtitles | صوفيا , الان تعلمين من اكون يمكنك أن تحبيني لما أنا عليه ؟ |
| Esto aquí se conoce como el Palacio de Cristal. ¿Ahora Sabes quien vive en el palacio? | Open Subtitles | هذا ماندعوه بمكان البلور الآن أنت تعرف من يسكن هنا؟ |
| Creo que Sabes quien mas tiene ese tipo de sangre. | Open Subtitles | اعتقد أنك تعرف من أيضا لديه فصيلة أب سلبى |
| No, me traes a Charlotte Breen o de lo contrario Sabes quien es la siguiente. | Open Subtitles | لا أحضر شارلوت برين وإلا أعتقد أنك تعرف من سيكون التالى |
| Si Sabes quien es, entonces, ¿por qué no lo detienes? | Open Subtitles | إن كنت تعرف من يكون ، إذاً لمَ لا يمكنك إيقافه؟ |
| o no Sabes quien soy hablándome así, o te has equivocado de número. | Open Subtitles | أنتَ لا تعرف من أنا لتتحدّث هكذا، أو حصلت على الرقم الخطأ. |
| No tengo que usar una voz rara, ¿no? Ya Sabes quien soy. | Open Subtitles | لستُ بحاجة لتغيير صوتي، إنّك تعرف من أكون. |
| Bueno, Sabes quien más debe tener una imaginación extravagante? | Open Subtitles | حسنا، أنت تعرف من آخر يجب أن يكون الخيال خيالي؟ |
| ¿Sabes quien estaba conmigo en el hotel? | Open Subtitles | هل تعلم من كان هذا الذى كان معى فى الفندق ؟ |
| Ya que hemos forjado esta genial relación durante el juicio, pensé ya sabes, quien mejor para-- | Open Subtitles | , منذ أن قمنا بتلك العلاقة العظيمة أثناء المحاكمة .. لقد أعتدت كما تعلم , من الأفضل للتفكير عن |
| ¿Tu Sabes quien fue el responsalbe de liberar al goblin en primer lugar? | Open Subtitles | هل تعلم من المتسبب في إطلاق الجني بالمقام الأول؟ |
| Y no Sabes quien y no sabes por qué, pero sin el testimonio de Chloe probablemente salga de aqui libre | Open Subtitles | وأنت لا تعرفين من ولا تعرفين لماذا، لكن بدون شهادة كلوى، من المحتمل أنك ستخرج من هنا حرا. |
| Pero de repente Sabes quien miente y quien no. | Open Subtitles | وفجأة ، أصبحت تعرفين من يكذب ومن لا يكذب |
| No voy a hacer nada hasta que me digas quién eres y como Sabes quien soy. | Open Subtitles | لن أقوم بأي شئ، حتى تُخبريني عن هويتكِ وكيف تعرفين من أنا |
| Y Sabes quien escribió la Declaración de la independencia? | Open Subtitles | و هل تعلمين من قام بكتابة إعلان الإستقلال ؟ |
| Oh, hey, Jackie, Sabes quien me hace sentir bien? | Open Subtitles | أوه، يا، جاكي، تَعْرفُ مَنْ عَملَ ملمس بشكل أفضل؟ |
| ¿Y Sabes quien fue la primera persona que me vino a la mente? | Open Subtitles | وهل تعرف مَن أوّل شخص خطر ببالي؟ |
| Si no Sabes quien es Payson, estate tranquila, ella sabe algunas cosas sobre el tumbling. | Open Subtitles | اذا لم تكونوا تعرفون من هي بيسن , ابقوا مرتاحين لأنها تعرف أشياء عن الشقلبات |
| Sabes quien no es inseguro? | Open Subtitles | انتي تعلمي من ليس مستقر ؟ بوجارت ليس مستقر هنا تعني : |
| ¿Sabes quien terminó en esa habitación con Brad? | Open Subtitles | اتعلم من انتهى به المطاف في غرفة النوم مع براد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 