"sabrá qué" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سيعرف ماذا
• يعلم ما
• سيعرف ما
• يعرف ما يجب
• يعرف ماذا
• ستعرف ما
• ستعرف ماذا
• سيعلم ما

Así sabrá qué va a pasarle si no hace exactamente lo que le pido.
بهذه الطريقة، سيعرف ماذا سيحدث له إذا لم يفعل بالضبط ما أطلبه

Díselo a Peter. Él sabrá qué hacer.
أخبر بيتر بأنه سيعرف ماذا يفعل

El coronel Belt estuvo en la misma situación. Él sabrá qué hacer.
لقد مر الكولونيل بيلت في نفس الموقف انه يعلم ما سيفعل

- La policía sabrá qué hacer. - Ralph, las pistolas ahí abajo están cargadas.
البوليس سيعرف ما يجب عمله رالف, وهذه المسدسات هناك

Bueno, no recuerdo haber acudido a él con un problema similar, pero, sí, él sabrá qué hacer.
حسناً , لا يمكنني تذكر الذهاب اليه لمشكلة مشابهة لكن , نعم , هو يعرف ما يجب عليه فعله

Busqumos a Giles Él sabrá qué está ocurriendo, ¿verdad? Seguro.
يجب أن نجد جايلز سوف يعرف ماذا يجرى هنا ، أليس كذلك ؟

Tenemos que llevarte a Reynard. Él sabrá qué hacer.
علينا ان نحضرك إلى رينارد سيعرف ماذا يفعل

Sigue al cuerpo. sabrá qué hacer.
اتبعِ الجسم سيعرف ماذا يفعل.

Él sabrá qué hacer."
سيعرف ماذا يفعل

Hablaré con Frank. Él sabrá qué hacer.
سأتحدث إلى (فرانك) و هو سيعرف ماذا نفعل.

sabrá qué hacer.
سيعرف ماذا يفعل معهـا

Dios sabrá qué debe pensar de mi.
آنسه داشوود، الله يعلم ما قد تفكرين فيني

Hasta que se despierte, nadie sabrá qué sucede dentro de su cerebro.
حتى يستيقظ, لا أحد يعلم ما يحدث داخل مخه

El cartero no sabrá qué hacer.
رجل البريد لن يعلم ما الذي سيفعله

Dígale que lo encontró en la granja. Él sabrá qué hacer.
أخبريه فقط أنك وجدته في المزرعة سيعرف ما العمل

Vamos, levántate y ve a buscar el pan que cuando venga tu padre, sabrá qué hacer contigo.
هيّــا، إنهض وإذهب لتحضر لنا الخبز. هيّـا وعندما يأت أباك سيعرف ما العمل معك!

Él sabrá qué hacer. Biblioteca Camden.
سيعرف ما يجب فعله مكتبة كامدين

No sé, pero si no encuentra a una... no sabrá qué hacer de todas maneras.
أنا لا، ولكن إذا كان هناك واحد هناك ... و قال انه لا يجد ذلك ، وقال انه لا يعرف ما يجب القيام به ، على أي حال .

Algún arqueólogo los descubrirá y no sabrá qué pensar.
سيكتشفهم عالم اثار في المستقبل ولن يعرف ماذا يفعل بهم.

Cuando estén frente a frente, sabrá qué hacer.
و عندما تواجهه، ستعرف ما ستفعله.

Pero no estoy aquí para poner las palabras en su boca. Usted sabrá qué decir.
و لكنني لست هنا لأضع الكلمات في فمك ستعرف ماذا ستقول

Cuéntaselo a Sparks. Él sabrá qué hacer.
-أخبري "سباركس"، سيعلم ما يجب فعله