"servicio de los funcionarios del" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الخدمة لموظفي
• الخدمة بالنسبة لموظفي
• وشروط العمل اﻷخرى لموظفي

Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores
شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا

I CONDICIONES DE servicio de los funcionarios del CUADRO ORGÁNICO Y CATEGORÍAS SUPERIORES
شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا

Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros cuadros de contratación
شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة وغيرها من فئات الموظفين المعينين محليا.

III. Condiciones de servicio de los funcionarios del Cuadro Orgánico y categorías superiores
ثالثا - شروط الخدمة بالنسبة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا

utilizada en la comparación sueldos y demás condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores se determinan en relación con los de los funcionarios de la administración pública nacional mejor remunerada.
تتحدد المرتبات وشروط العمل اﻷخرى لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا وفقا لمبدأ نوبلمير بالرجوع الى مرتبات وسائر شروط عمل موظفي الخدمة المدنية الوطنية اﻷعلى أجرا.

III. Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros cuadros
ثالثا - شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة وما يتصل بها من فئات

Ello le impide cumplir con su responsabilidad de coordinar y regular las condiciones de servicio de los funcionarios del sistema.
وقد أدى هذا إلى إعاقة قدرة أمانة اللجنة على الاضطلاع بمسؤولياتها فيما يتعلق بتنسيق وتنظيم شروط الخدمة لموظفي النظام الموحد لﻷمم المتحدة.

2. Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros funcionarios de contratación local:
٢ - شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة وغيرهم من الموظفين المعينين محليا:

2. Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros funcionarios de contratación local: estudio de las mejores condiciones de empleo prevalecientes en Roma.
٢ - شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة وغيرهم من الموظفين المعينين محليا: دراسة ﻷفضل شروط العمل السائدة في روما.

II. Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores
ثانيا - شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا

III. Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros cuadros de contratación local
ثالثا - شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة وموظفي الفئات الأخرى المعينة محليا

II Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores
ثانيا - شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا

III Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros cuadros de contratación local
ثالثا - شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة وموظفي الفئات الأخرى المعينة محليا

Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros funcionarios de contratación local
الخامس - شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة وغيرها من فئات الموظفين المعينين محليا

4. Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros cuadros de contratación local:
4 - شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة وغيرهم من الموظفين المعينين محليا:

3. Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores:
3 - شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا:

4. Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros cuadros de contratación local:
4 - شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة والموظفين الآخرين المعينين محليا:

b) Condiciones de servicio de los funcionarios del Cuadro Orgánico y categorías superiores:
(ب) شروط الخدمة بالنسبة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا: