"sloane" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سلون
• سلونى
• لسلون
• سالون
• سلوين
• سارك

El Sr. Sloane está preocupado por una llamada que recibió en su casa
السّيد سلون قلق حول المكالمة الهاتفية إستلم في البيت ليلة الخميس.

Traer a Marshall a la CIA dejó de tener sentido después de que Sloane tuviese el programa de Echelon.
جلب مارشال إلى وكالة المخابرات المركزية لم يصبح مفهوما. ليس بعد أن حصل سلون على مستوى.

Gilbert le dijo a Charlie Sloane que eras la chica más inteligente de toda la clase, al frente de Josie.
جيلبيرت أخبر تشارلي سلون أنك الفتاة الأذكى في المدرسة, تماما أمام جوسي.

-Charlie Sloane dijo que el año pasado, su abuela vio a su abuelo arreando las vacas a su casa.
تشارلي سلون قال أن جدته رأت جده يرعى الأبقار للمنزل السنة الماضية.

Kelvin le dio acceso a Sloane a una web con datos reales para mantenerlos meses ocupados.
جعلنا كيلفن يعطى سلونى دخولا لموقع مزيف بما يكفى من المعلومات الحقيقيه .لابقائهم على الارض لعدة اشهر

Envié a Florence Sparrow para que le avisara a Sloane. Pobrecita.
لقد أرسلت فلرونسا سبارو لتبلغ سلون الخبر يا لها من طفلة مسكينة

Lo siento, pero no podemos recoger a Sloane en tu auto, Cameron.
كاميرون , أنا آسف و لكن نستطيع ان نأخذ سلون فى سيارتك

No hay razón para que tengas celos de Sloane.
حقاً، ليس هناك سبب لِكي يَكُونَ غيور مِنْ سلون.

Créeme, no estoy celoso de Sloane.
إعتقدْني، لَستُ غيور مِنْ سلون.

Se suponía que vería a Sloane esta noche, pero lo cancelaré.
أنا إفترضتُ لرُؤية سلون اللّيلة، لكن سَأَدْعوه وأَلغي.

Sloane mandó a un equipo a por una muestra de ADN.
سلون أرسل فريق لأحضار عينه من الـ دى ان ايه

La decisión se tomará cuando Sloane vea al jefe de seguridad.
القرار سيتم اتخاذه حينما يقابل سلون مدير أمن التحالف

Entrarás por el alcantarillado. Vas a necesitar las huellas y la voz de Sloane.
الدخول يحتاج الى بصمة صوت سلون,وهويته,وبصمات أصابعه

Sloane quiere que nos infiltremos como compradores
سلون يريدنا أن نخترقه تظاهر بصفة المشترين المتعلّق بالشركات.

Sloane procuró que supiera hasta que punto se alegra de que yo haya vuelto sana y salva
سلون تأكّد بأنّني عرفت هكذا خفّف عن هو كان بأنّني جعلته خلفي بسلامة.

Sloane piensa que tu madre le dio el libro a Richter, y que es el hombre que esconde el libro
يعتقد سلون أمّك أعطى الدليل إلى ريتشتر. بأنّه كان الرجل الذي أخفى الكتاب.

Sloane quería que lo torturara pero ya lo estaba
سلون أرادني أن أعذّبه، لكن ذلك الرجل عذّب بينما هو كان.

Sloane se prepara para enviarte a Moscú a recuperar el mapa
سلون يستعدّ لإرسالك إلى موسكو لإسترجاع خريطة ريتشتر.

Lo que Arvin Sloane le paga, no es bastante
مهما آرفين سلون يدفعك، هو لا يمكن أن يكون كافي.

Escucha, Sloane dice que hay un prototipo un inhalador de la vacuna, pero Schiller no le dice dónde está.
.سلونى يقول ان هناك نموذج .جهاز استنشاق للقاح يريدينا ان نحصل عليه .ولكن شيلر لن يعطى الموقع

Kelvin puede morir. Sloane no sólo busca la contraseña, sino información que Schiller sabe.
.كيلفن من الممكن ان يقتل فى ذلك الحين .سلونى يريد اكثر من كلمة السر

Así que... si pudiera dejar salir a Sloane, se lo agradecería.
لدينا الكثير من الشؤون العائلية التى نهتم بها لذا إن لم تمانع فى أعطاء العذر لسلون سأقدر ذلك

Quiero que llame a Eddie Sloane por teléfono.
اعلم انك مشغولة؟ ولكن اريد منك ان تتصلى بـ ايدى سالون فى منزله؟

Eso consigues por beber en el trabajo, Sloane.
هذا بسبب إفراطك في الشرب في وقت العمل، سلوين

Sloane no estaría de acuerdo en aceptarlo como socio a menos que Sark le recompensará por su tiempo.
سلون لا يوافق على المشاركة معه مالم سارك جعله يساوي له بينما.