"soy una persona" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنا شخص
• أنا إنسانة
• أنا إنسان
• انا شخص
• أنا شخصٌ
• أنا شخصاً
• انني انسانة
• أنا إنسانه
• وأنا شخص
• أنا لست شخصا
• أنا مجرد شخص
• أنا مخلوقة
• أنا شخصية
• أنا بشر
• انا انسانة

Soy una persona totalmente diferente de la que era hace 20 años.
أنا شخص مختلف تماما عما كنت عليه قبل 20 عاما

¿Cómo puede ser esto?" "Así es. Soy una persona inútil y no existe Buda, ni Maitreya, y todo es desesperanza.
كيف سيتم هذا؟ يال حالي، أنا شخص عديم الفائدة لا وجود لبوذا ، ولا للمايتريا وكل شيء بلا أمل

¿Soy una persona horrible porque estaba preocupada por ti?
و هل أنا شخص مريع لأننى كنت قلقة بشأنك ؟

Eso no quiere decir que seas profundo, ni nada. Sí, básicamente Soy una persona feliz.
ذاك لا يعني أنك معتم، أعني جوهرياً، أنا إنسانة سعيدة

Soy una persona que intenta tener su propia vida.
أنا إنسان يحاول الحصول على حياته الخاصة

Primero que nada, además de mi habilidad para sanar... Soy una persona normal...
بادىء ذى بدء بالرغم من قدرتى على الشفاء انا شخص عادى

¿Soy una persona horrible por querer estar con el hombre que que amo?
هل أنا شخصٌ فظيع كوني أُريد بأن أكون مع الرجل الذي أحببته ؟

Necesito comer regularmente, o me pongo hipoglucémico, y en general Soy una persona muy feliz.
و أنا بحاجة لتناول الطعام بانتظام و إلا سأعانى من نقص معدل السكر بالدم و عادة أنا شخص مرح للغاية

Me despierto y Soy una persona, y cuando me acuesto, sé con seguridad que soy otra persona.
أنا أصحو و أنا شخص واحد و عندما أخلد للنوم أعرف بالتأكيد أني شخص آخر

Bueno Soy una persona increíblemente ocupada, con muy poco tiempo libre.
أنا شخص مشغول بشكل رهيب مع القليل من الفراغ,

Susan Soy una persona que nunca buscó el amor supuse que me encontraría.
أنا شخص لم أخرج أبداً ولم أبحث عن الحبّ. إفترضت أنّه سيجدني.

Como mucho, Soy una persona a la que se investiga en los lugares donde trabaja.
أنا شخص مثير للإهتمام في الأماكن التي أعمل فيها

Soy una persona artística. Especializada en literatura
أنا شخص مولّع بالفّــن، انا متخصصه في الادب

Soy una persona de mañanas. Ya lo sabes.
أنا شخص يحب الاستيقاظ باكرًا ، تعلمين ذلك

Soy una persona madura, capaz de tomar mis propias decisiones.
أنا إنسانة بالغة قادرة على إتخاذ قراراتي بنفسي

Soy una persona muy privada.
أو إظهار المشاعر في الأماكن العامة أنا إنسانة خاصة للغاية

Yo se que no soy un perro. Soy una persona como tu.
أعرف أنني لست كلباً، أنا إنسان مثلك

No Soy una persona infeliz solo soy alguien que causó mucha infelicidad y alguien que ha causado la muerte.
انا لست شخصا تعيسا انا مجرد انا شخص سبب الكثير من التعاسة

Solo quiero una oportunidad de mostrarte quién soy realmente, y la verdad sobre mí, porque la verdad es, Soy una persona solitaria.
فقط أريد فرصة لأريك من أكون وأريك حقيقتي ، لأنه في الحقيقة أنا شخصٌ وحيد

Soy una persona con uno de estos.
أنا شخصاً ما أمتلك واحدة من تلك الشارات

Sabes que Soy una persona muy espiritual, ¿verdad?
انتي تعلمين انني انسانة روحية جداً، أليس كذلك؟

- Lo fue. Soy una persona horrible.
كان شيء فظيع أنا إنسانه فظيعه

Soy una persona que ha sobrevivido a la violación y a otras formas de abuso.
وأنا شخص تعرض للاغتصاب ولصنوف أخرى من سوء المعاملة.

Tienes razón, no Soy una persona. Aquellas tres estrellas son El Cinturón de Orión.
كنت على حق، أنا لست شخصا هؤلاء الثلاثة نجوم هم حزام أوريون

Soy una persona normal sólo que me pagan por tirar.
إسمع ، أنا مجرد شخص عادي مثلك إلا أن أتقاضى المال لقاء ما أفعله

Soy una persona decente y no quiero ser rebajada.
أنا أعرف ذلك أنا مخلوقة مميزة ولن أكون بحال من الأحوال فتاة عادية

Soy una persona apasionada. De lo único que me ocupo es de su carrera.
أنا شخصية حالمة و عمله هو كل ما أهتم به

Soy una persona, y no estoy de acuerdo con que me mientas ni con que ocultes cosas ni con tu maldita actitud.
أنا بشر ولا أرضى بكذبك و تدليسك و أسلوبك

Soy una persona compasiva, mientras que reflexione en lo que hizo.
انا.. انسانة متسامحة و مادمت نادما فعلا