"steven" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ستيفين
• ستيفان
• لستيفن
• ستيفي
• ستيفنز
• وستيفن
• ستيف
• ستيفن
• ستفين
• سيتفن
• لستيف
• إستيفن

Antes de Arrowhead y antes de que Phillip abandonara, trabajaron juntos, él y Steven Rae.
قبل ايروهيد وقبل ترك فيليب كانوا يعملون سوياً , هو و ستيفين راى

Luego Steven Spielberg, claro, retrata estos dinosaurios como criaturas muy sociales.
ومن ثم ستيفين سبيلبيرغ ليصور الديناصورات ككائنات اجتماعية

Paralelamente, nuestros amigos Steven y Stefan también decidieron que querían un bebé.
في هذه الفترة أصدقائنا ستيفن و ستيفان قرروا انهم يرغبون بطفل أيضا

Usted, por un lado, trata de cargarle a Steven Frost la extradición de Iosava, cuando ambos sabemos que él no la ordenó.
لكن، من ناحية أخرى تحاول تلفيق التهمه لستيفن فروست في تسليم ايسوفا في حين نعلم أنه لم يأمر بذلك

En 1985, ¿recuerda la mañana de enero en que Steven la obligó a salirse del camino?
عندما أجبرك ستيفي بأن تخرجي عن الطريق؟ نعم

Necesito un buen ataque. Bien cargado. Steven trae más cargas.
أريد انتشاراً كاملاً من المقدمة والخلف ويا سيد ستيفنز احضر الذخيرة

hasta que Andrew Flintoff llegó de Inglaterra y logró un millón y medio de dolares. Cuando regresó dijo: "En cuatro semanas he ganado más que Frank Lampard y Steven Gerrard y mucho más que muchos jugadores, guau.
قم أتى أندرو فلينتوف من إنجلترا حصل على مليون ونصف دولار وعاد قائلا في أربعة أسابيع، حصلت على أكثر من فرانك لامبارد وستيفن جيرارد وأنا أحصل على أكثر من لاعبي كرة القدم

Claro, eso es lo que le da base a la película de Steven Spielberg. Los dinosaurios conspiran persiguiendo a la gente.
وهذا هو فلم ستيفين سيبلبيرغ تآمر الديناصورات ضد البشر

He ido a algunos de esos continentes, pero África fue, en palabras de Steven Pinker, fue una tabla resa en su mayoría.
وقد ذهبت إلى بعض هذه القارات, لكن افريقيا كانت طبقا فارغا كما وصفها ستيفين بينكر

Estudié las obras de David LaChapelle y Steven Arnold, fotógrafos que curaron y crearon mundos. Eso fue alucinante para mí.
درست أعمال "ديفيد لاشابيل" و "ستيفين آرنولد" المصوران اللذان انتقيا وصنعا لي العوالم التي كانت تُذهل عقلي!

Steven Killian, ciudadano británico, barman en el ferry.
ستيفين كيليان .. مواطن انجليزى .. يعمل بارمان على الباخرة

Eric, estoy segura que no esta abandonando a Steven, ella es su madre.
إيريك, أنا متأكد أنها لم تترك ستيفين, إنها أمه

¿Podría ser por lo raro que es que Steven se acostara con tu madre en una mazmorra cuando estabas en el colegio?
ما مدي غرابة هذا ستيفان قد نام مع امك من قبل حينما كنتي بالمدرسة الابتدائية

Pensé que podrías estar molesta por mi corto coqueteo con Steven.
لقد كنت معتقده انكي مازلتي غاضبة لعلاقتي السابقي مع ستيفان

Pero, luego Dan y yo tuvimos esta gran pelea, y conocí a Steven.
ولكن انتي تعلمي ان بعد ذلك حصل الانهيار الكبير بيني انا ودان ثم قابلت ستيفان

Me dieron uno a mí, uno a Steven Spielberg y le dieron un tiro al que los hizo.
وواحدو لستيفن سبيلبيرغ ثم قتلوا الشخص الذي صنعها

Daba órdenes a la gente como si ya fuese Steven Spielberg.
ويسيطر على الناس حوله كما كان يحدث لستيفن سبيلبيرغ

ESTADO DE WISCONSIN CONTRA Steven A. AVERY Pienso que Steven representaba a toda la familia Avery en ese caso...
اعتقد بإن ستيفي كان يمثل عائلة ايفري بإكملها في هذه القضية

Haré una fiesta muy importante para Steven y algunos de sus clientes y debo lucir espectacular.
لدي حفلة كبيرة لـ ـ ستيفنز ـ وبعضاً من زبائنه وعلي أن أرعى ـ مارك ـ

Simon Dunne firmó un poder de administración designando... a Walter Arnell y a Steven Delano únicos administradores de la Fundación.
أعد سايمون دان توكيلاً جعل بموجبه والتر آرنيل وستيفن ديلانو الوصيين الوحيدين للمؤسسةِ

Solo porque Steven y yo tenemos una vida cómoda no significa que no podemos oler una buena oferta.
مجرد أني أنا و ستيف مرفهون لا يعني ذلك أني لا أستطيع إيجاد صفقة جيدة

El Sr. Steven Taman, profesor estadounidense de procedimiento penal, asistió a la mesa redonda.
وحضر اجتماع المائدة المستديرة ستيفن تامان، وهو أستاذ أمريكي مختص بالإجراءات الجنائية.

Penny Beerntsen era todo lo que Steven no era.
كانت بيني بيرنس كل شيء لم يكنه ستفين

Bueno, quizás no en el título, Steven.
أنت المسئول؟ ربما ليس هذا حقي الشرعي، يا (سيتفن)،

Un aplauso para Steven Madden y sus increíbles zapatos, vamos levántalos.
لنصفق لستيف مادن و ماري لو الرائع ..

Y aquí arriba, a la derecha, esto es lo que llamamos el módulo en memoria de Steven Spielberg.
وهاهنا على اليمين، هذا ما نسميه بنموذج إستيفن سبيلبيرغ التذكاري.