"suite de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• جناح
• لجناح
• وجناح

El suelo sigue algo mojado, pero la suite de nuestra luna de miel está lista.
، التربة نوعاً ما رطبة .لكن جناح شهر العسل جاهز بالرغم من ذلك

Escuché esa chica de allá se alojó en una suite de hotel con el Presidente Joo.
سمعت ان الفتاة و الرئيس كانوا في جناح في الفندق

El coronel Sandauer. Quiere que duerma en la suite de Tanz.
كولونيل سانداور ، اٍنه يريدنى أن أنام أسفل في جناح جنرال تانز

Bueno, el único cuarto disponible es la suite de luna de miel.
الغرفة الوحيدة المتوفرة لدينا هي جناح شهر العسل

Hombre caído. Envíen paramédicos a la suite de visitas importantes.
رجلٌ مصاب، الطوارىء الطبية لجناح كبار الزوار

Puedes derribar las paredes y hacer una suite de lujo.
ويمكنك هدم هذه الجدران وتحويل المكان إلى جناح فاخر ذي ثماني غرف.

Todos los baúles de ese auto, doce de aquí y la caja fuerte a la suite de las habitaciones B-52, 54, 56.
كلّ الصناديق من تلك السيارة هناك 12من هنا, والخزنة إلى جناح غرفة الإستقبال ب 52 و54 و56

Querido, ahora que estamos aquí, por qué no verificamos la suite de la luna de miel?
حبيبي مادمنا هنا لماذا لا نذهب إلى جناح شهر العسل

Mi larga racha de amor, esto es de la suite de hospitalidad... por si sientes la necesidad de pasar aquí la noche.
‫لذا، شريط الحب الطويل ‫لي هنا هو المفتاح ‫إلى جناح الضيافة ‫يجب أن تشعرِ بالحاجة ‫لقضاء الليلة.

La suite de luna de miel en ese motel de francés en Kenosha.
جناح شهرَ العسل في ذلك الفندقِ الفرنسيِ في كينوشا.

Pero hicieron una suite de luna de miel.
لكنكما بنيتما جناح شهر عسل كان لديكما وقت طويل لهذا

Pero no tenemos registro de ello, ¿y quiere la suite de luna de miel?
لكن لا تسجيل لدينا والآن تريد جناح شهر عسل؟

Quiero decir, deberías ver esa suite de hotel... debe costar 600 o 700 dólares la noche.
كان ينبغى ان ترى جناح الفندق اكيد يكلف من 600 الى 700 دولار فى الليله

Estoy segura que no somos la única pareja que se encuentra a sí misma en una suite de luna de miel, y no aprenden la primera cosa uno de otro.
متأكدة أننا لسنا الرفيقان الوحيدان اللذان وجدا نفسيهما في جناح شهر العسل، و لا يعرفان أول شيء عن بعضهما البعض

Creí que estarías lejos en una suite de luna de miel con mi mujer.
اعتقدتُكَ ستكونُ في جناح شهر العسل مع امرأتي الآن

No, idiota. La pasaron a la suite de recién casados.
لا، أيها المعتوه لقد ترقت إلى جناح شهر العسل

A la suite de mártires, salón VIP.
إلى جناح الشهداء ردهة كبار الشخصيات

Una suite de hotel donde pasábamos nuestro aniversario.
هذا جناح فندق اعتدنا قضاء أعياد زواجنا فيه

Así que asistimos a la recepción general durante 30 minutos, sonrisas para las cámaras, y luego nos retiramos a una suite de hospitalidad.
إذَن، سنحضر حفل الاستقبال بغضون 30 دقيقة ابتسم للكاميرات وبعدها سنعود لجناح الضيافة

Wilson, lleva al Sr. Gardiner a la suite de invitados del tercero.
ويسلون, أيمكنك أخذ السيد (البستاني) لجناح)) الضيوف قي الطابق الثالث ؟

Necesitaré una asistente, un equipo de producción a tiempo completo, una suite de oficinas...
أحتاج الى مساعده بشكل دائم وجناح بمكاتبه ..