"tú eres el que" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنت الذي
• أنت من
• أنت الشخص الذي
• أنتَ من
• انت الذي
• أنت الواحد الذي
• أنت الذى
• انت من
• أنت الوحيد الذي
• انت الشخص الذي
• انت الوحيد الذي
• أنتَ الذي
• أنت واحد الذي
• أنت هو من
• أنت الرجل الذي

Tú eres el que está cerca de algo. Por favor, no me hagas esto.
بل أنت الذي على الحافة فقط من فضلك لا تعمل هذا معي

Tú eres el que derrotó a tres mutantes sin ninguna ventaja especial.
أنت الذي أوقعت ثلاثة غريبي أطوار بدون أيّ. قدرات خاصة.

Pero Tú eres el que dijo que me pudieras hacer este trabajo.
لكنك أنت من قال أن . بإمكاني عمل هذه الوظيفة

Pero Tú eres el que dijo que me pudieras hacer este trabajo.
لكنك أنت من قال أنني . أستطيع عمل هذه الوظيفة

Tú eres el que me dijo que era más que una camarera.
أنت الشخص الذي سبق وقال لي أني أكثر من نادلة

Tú eres el que dijo, "Esa sombra en el techo parece un payaso sin dientes".
أنتَ من قال أن ذلك الظل على السقف يبدو كمهرجٍ مخيفٍ بلا أسنان

Mira, Tú eres el que dice que necesito conseguir mi propia casa.
نظر. انت الذي قلت ان احتاج ان احصل على منزلي الخاص

Ya. Tú eres el que se sienta en el borde de la ventana.
أجل , أجل , أنت الذي تجلس على الزاوية مقابل النافذة

Tú eres el que siempre me dice que luche por lo que creo.
أنت الذي يقول لي يجب ان اقاتل دائما لما اؤمن به

Tú eres el que dijo que cada residente es como un candado y solo tienes que encontrar la combinación correcta.
أنت الذي قلت أن كل طبيب مقيم هو عبارة قفل و عليك فقط أن تجد .المفتاح المناسب

Tú eres el que siempre dice "Hagan que luzca bien para los clientes".
أنت من يقول دائماً، دعنا نجعلها تبدو في حالة جيّدة للزبائن.

Tú eres el que intentó casarse conmigo cuando era menor de edad.
أنت من حاول أن يتزوج بي قبل بلوغي السنّ القانوني

Tú eres el que siempre quiere correr allí y frotar su cara en la tierra.
أنت من كنت تريد دوما الذهاب إليه وغمر وجهه بالتراب

Tú eres el que realmente ayuda a la audiencia a pasar de una cosa a su nueva idea especial, y ese es el poder de una historia.
أنت الشخص الذي يساعد الجمهور للتحرك من الفكرة الثابتة إلى فكرتك الخاصة الجديدة، وهذه هي مصدر قوة القصة.

- ¿Tú eres el que quiere hacer negocios?
أنت الشخص الذي يريدُ عَقْدَ الاتفاق ؟ نعم ..

Tú eres el que lo invitó a cenar ... y me alegro de haberlo hecho.
أنتَ من دعاه إلى العشاء وأنا سعيده أنّك فعلت

- Brick... Tú eres el que ha venido y ha secuestrado mi cena.
انت الذي قمت باقتحام عشائي اتقصد موعدك ?

Tú eres el que dijo que era de plata de la tía Viv.
أنت الواحد الذي قُلتَ هي كَانتْ فضيّاتَ العمّةِ فيف.

Tú eres el que siempre estás quejándote que no pasa nada interesante en este pueblo.
أنت الذى تتذمر دائماً أنه لا شيء يحدث أبداً في هذه البلده

-¡Tú eres el que estabas conduciendo! Lo haces todo mal.
لا تصيح في وجهي انت من كان يقود لذا هذا هو خطأي؟

Además, Tú eres el que me persuadió para que me meta por cuenta propia.
بجانب أنت الوحيد الذي أخبرتني أن أكون حرة

- Te ves bien. - Tú eres el que se ve bien.
ـ مرحباً , انك تبدو رائع للغاية بعد كل شيء ـ انت الشخص الذي يبدو رائعاً

Bueno, Tú eres el que me dijiste que le diera una oportunidad.
حسنا انت الوحيد الذي قال لي ان اعطيه فرصة

Bueno, Tú eres el que me dijo que personalizar a la víctima no funciona con asesinos seriales sociopáticos.
حسناً ، أنتَ الذي أخبرني أنّ الضحيّة لا يعمل مع السفاحين المرضى نفسيّاً

Tú eres el que golpeó la botella de ketchup una y otra vez.
أنت واحد الذي تلقى صفعة قوية لل جانب من زجاجة الكاتشب مرارا وتكرارا.

Oye, Tú eres el que produce esta mierda, ¿verdad?
إذن أنت هو من يعبث بالنفايات هنا دائماً

Tú eres el que tiene un trato con Dios para vivir para siempre, ¿no?
أنت الرجل الذي يطلب من الرب أن يعيش للأبد؟