Creo que nuestra amiga Rosie quizá se esté enamorando de Tad Hamilton. | Open Subtitles | أعتقد بأنّ صديقتنا روزي قد تكون واقعةفي حبّ تاد هاملتن |
Tad Hamilton sea como en la pantalla? | Open Subtitles | تاد هاملتن هو الرجل الذين سيكون على الشاشة؟ |
Quiere contribuir a Rosalee a salir con Tad Hamilton y ayudar a Salve a los Niños? | Open Subtitles | هلا ساعدت روزالي لربح موعد مع تاد هاملتن للمساعدة في انقاذالأطفال؟ |
- Digo, el tipo es Tad Hamilton. | Open Subtitles | أعني بأنّ هذا الرجل تاد هاملتن |
Buena suerte, Tad. Puede que necesites toda la botella. | Open Subtitles | حظا موفقا تيد ربما تحتاج القارورة بأكملها |
La puerta de la limusina se abrió mi pie tocó el piso y me volteé a ver por última vez a Tad esos ojos, esa sonrisa. | Open Subtitles | إنفتح باب اليموزين اصطدمت قدمي الأرض واستدرت لألقي نظرة اخيرة نحو تاد |
Y si tuviera, tendrías que encontrar a otra persona porque yo voy a salir con Tad Hamilton. | Open Subtitles | حتى لو لك تكن يجب أن تجد شخصا آخر لأني سأخرج مع تاد هاملتن |
Te garantizo que para el final del día de hoy la granja de Tad y su casa y su condenado trigo estarán de nuevo a la venta. | Open Subtitles | يمكنني أن أضمن لك انه عند نهاية اليوم مزرعة تاد وبيته وحنطته ستكون عائدة إلى السوق |
- Todavía no sé esas cosas. - No las sabes, Tad. | Open Subtitles | أنا لا أعرف تلك الأشياء لحد الآن، بيت لا، أنت لاتعرفها يا تاد |
¡A Tad le dieron un gran papel y quiere que vaya con él a California! | Open Subtitles | تاد حصل على دور في ذلك الفلم الضخم وطلب مني الذهاب معه إلى كاليفورنيا للتصوير |
No quiero que acabes ni con Tad Hamilton ni con nadie. | Open Subtitles | أنا لا أريد فقدانك لصالح تاد هاملتن أو أي شخص آخر |
Pete, obviamente a todos nos sedujo la presencia de Tad Hamilton. | Open Subtitles | اسمع، بيت، من الواضح انك قد انجرفت قليلا بحضور تاد هاملتن |
Cuando Tad está aquí, el cocina su desayuno, almuerzo y cena. | Open Subtitles | عندما تاد هنا، هو مَخْبُوزُ للفطورِ وغداءِ وعشاءِ. |
Dejada por Don Fitzgibbons en la cartelera de la habitación de Tad. | Open Subtitles | أنا مُقلَع لدون Fitzgibbons أرسلْه أَخذتَ مِنْ غرفةِ مسكنِ تاد. |
Escúcheme, soy el oficial Hill, puede llamarme Tad. ¿Cómo se llama? | Open Subtitles | إسمعني , أنا الضابط هيل , حسنا يمكنك مناداتي تاد, ما هو إسمك الأول؟ |
Tad Leski, un arquitecto de la Ópera Metropolitana del Lincoln Center, estaba trabajando en un boceto y un poco de tinta blanca cayó sobre el dibujo. | TED | كان تاد ليسكي، معماري عَمِل على دار الأوبرا متروبوليتان في مركز "لينكولن"، يعمل على تصميمٍ ما عندما سُكب حبرٌ أبيض فوق الرسم. |
Salid de debajo de la cama de Tad, monstruos, es demasiado pequeño. | Open Subtitles | لا وحوش تحت سرير (تاد) لا تستطيع الجلوس هناك بالأسفل |
La verdad, Tad, es que no hay ninguna razón. | Open Subtitles | ، " الحقيقة " تاد ليس لديك أي سبب لأخباري |
Yo soy Benny, éste es Tad. | Open Subtitles | أنا بينى سايس وهو تاد أوفيرتون |
Tad Freeman, de la Universal Cheer Association. | Open Subtitles | -نعم "تاد فريمان" من جمعية العالمية للمشجعين |
Tad, sírvenos otra ronda, por favor. | Open Subtitles | يا " تيد " أعطني نفس الشي مرة اخرى من فضلك ؟ |
Su padre estaba forrado de dinero, y Tad era muy generoso. | Open Subtitles | أَبّه محمّل كلياً، وتاد كَانَ كريمَ جداً. |