| Creo que Te encantará este lugar. Es hermoso. Nunca estuvo nadie ahí. | Open Subtitles | أظن أنك ستحبين ذلك المكان إنه جميل لم يذهب إليه أحد من قبل |
| Te encantará este programa de cuentas. | Open Subtitles | ستحب هذا البرنامج الحسابي وكلماكبرالمشروع, |
| Te encantará mi material de hoy. | Open Subtitles | ستعجبك الأشياء التي لدي اليوم |
| Es precioso, Te encantará. | Open Subtitles | والزجاج الملون ، سيعجبك هذا هناك أشياء كثيرة أريد أن اريها لك |
| Si éste te gusta, Te encantará el que está de rehén en la calle 74. | Open Subtitles | إذا كنت تحب هذا، سوف تحب واحد محتجزين كرهائن على 74 ويكس. |
| Oh, sé que no deseas alistarte en el ejército, pero una vez dentro Te encantará. | Open Subtitles | أعلم أن ليس لديك أية رغبة فى الالتحاق بالجيش ولكن بمجرد إنضمامك اليه ستحبه |
| Max, tengo una chica para ti. Te encantará. Es reportera de "Rolling Stone". | Open Subtitles | ماكس، لدي امرأة من أجلك سوف تحبها إنها مراسلة صحفية |
| ¿Quieres ir de picnic mañana? Te encantará mi mantequilla de maní con gelatina. | Open Subtitles | هل تودين الذهاب غداً في نزهة ستحبين زبدة الفستق والجلي |
| Son más que árboles. Mucho mejor que los árboles. Te encantará esto. | Open Subtitles | بل أكثر من مجرد أشجار وأفضل كثيراً، ستحبين هذا |
| No te preocupes, Te encantará el menú festivo de la cafetería. | Open Subtitles | لا تقلقي . ستحبين مخطط الرحلة حتي النخاع |
| Vas a ver que Te encantará este juego. | Open Subtitles | الآن، أنت ستحب هذه اللعبةِ أنت ستحصل مجموعة أوراق رائعة |
| ¡Si esa es una frase que te gusta oír, entonces Te encantará Llamada al Cine! | Open Subtitles | أذا كانت هذه عبارة تحب أن تسمعها أذاً أنت ستحب عبارة "موفي كال" |
| El libro Te encantará si le das una oportunidad. | Open Subtitles | أنت حقاً ستحب هذا الكتاب إذا فقط أعطيتة فرصة. |
| Te llevaré a un cuarto que Te encantará. ¿Bien? | Open Subtitles | سآخذك إلى غرفة ستعجبك جداً. اتفقنا؟ |
| Conozco una tienda que Te encantará. Se especializa en joyas antiguas. | Open Subtitles | أعرف متجر سيعجبك كثيراً متخصص في قطع المجوهرات القديمة |
| Creo que usaré esto en la cena. Te encantará el concierto esta noche. | Open Subtitles | سوف البس هذا للعشاء سوف تحب الغناء الليله |
| Es como, "¡toma, prueba este Kool-Aid!" - ¿Kool-Aid? - "Es delicioso, Te encantará". | Open Subtitles | مثل قم بتجربة هذه أنه طيب المذاق ستحبه ؟ |
| Es muy cariñosa, con buen sentido del humor. ¡Te encantará! | Open Subtitles | لديها قلب عطوف و حس دعابة جيد سوف تحبها |
| Te encantará. Un gilipollas entra en Wamyburger... | Open Subtitles | سوف تحبين هذا شخص احمق دخل الى مطعم البرقر |
| Su primer concierto como solista. Y un acto nuevo que Te encantará. | Open Subtitles | أول حفل له منفرداً ولدي عرض جديد أيضاً سوف تحبه |
| Te encantará acá. La energía, la gente. Es increíble. | Open Subtitles | ستحبينها انها الطاقة، الناس، انها مدهشة |
| Frederick ha hecho una nueva serie que Te encantará. | Open Subtitles | -أنهم في السرداب (فريدريك) صنع سلسلة جديدة أنا متأكدة بأنك ستحبها |
| - ¿Conquistarlo? Podría matarlo. - Te encantará, estoy seguro. | Open Subtitles | ، لربما أقتله - ستحبينه ، متأكد من ذلك - |
| Te encantará. Mira lo que el Valiente Blue ha traido. | Open Subtitles | أنت ستحبّ هذا انظر الى ما امسك به الازرق الشجاع |
| Porque es una sorpresa y sé que Te encantará. | Open Subtitles | لأنها مفاجآة, وأعلم بأنها سوف تعجبك حقاً |
| Te encantará. | Open Subtitles | أنت سَتَحبُّه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 