| Tú casi vives en el Barrio Chino. ¿Quién te verá ahí? | Open Subtitles | أنت تتسكع في الحي الصيني من سيراك هناك ؟ |
| Duerme bien, campeón, ¿eh? Papá te verá muy pronto. | Open Subtitles | نوم مريحاً, أيها الرجل الكبير والدك سيراك قريباً |
| Luego él te verá de manera positiva, y quizás termines haciendo algo que nunca hubieras imaginado. | Open Subtitles | ثم سيراك على نحو إجابي و ربما سينتهي بكما المطاف بفعل شيءِ ما |
| Conduce directo a la calle. No te verá nadie. | Open Subtitles | انه يؤدى مباشرة للشارع ولا احد يمكن ان يراك |
| Al menos te moverás tan rápido que nadie te verá. | Open Subtitles | على الأقل ستتحرك بسرعة هائلة لن يراك احد. |
| Retira la demanda a final de esta semana, o uno de mis asociados te verá en el tribunal. | Open Subtitles | اسجب القضية بنهاية هذا الأسبوع أو أحد مساعديّ سيقابلك في المحكمة |
| Ella te verá como una amenaza, pero también la inquietará. | Open Subtitles | ستراك كتهديد , لكنه سيجعلها مرتبكة ايضاً |
| ¡No, no, no por ahí! ¡Te verá! | Open Subtitles | لا ، لا ، ليس من هذا الطريق سيراك لو ذهبت من هذا الطريق. |
| Alguien con la perspectiva correcta. Alguien que te verá cómo eres. | Open Subtitles | شخص بوجهة نظر صحيحة، شخص سيراك على حقيقتك. |
| Lo voy a decir por última vez, el Maestro te verá cuando estés preparado. | Open Subtitles | سأقولها مرة أخيرة، سيراك المعلم عندما تكون جاهزاً |
| te verá agarrarla y se arruinará todo. | Open Subtitles | سيراك تخرجه وستنفضح مسرحيتنا بالكامل لا . |
| Baja el arma, o alguien te verá. | Open Subtitles | ضع المسدس جانبا والا شخص ما سيراك |
| te verá alguien. | Open Subtitles | إخرج من الملعب ، عيناك شخصٌ ما سيراك |
| El Sr. Fuego te verá en calzoncillos. | Open Subtitles | وقاذف اللهب يراك في ملابسك الداخليه |
| Te dejaré unas cuadras antes. Nadie te verá. | Open Subtitles | سوف أنزلك على بعد بضع بنايات ولن يراك احداً |
| Y nunca te verá de vuelta, y nunca verá a sus padres de vuelta. | Open Subtitles | و لن يراك ثانية أبدًا و لن يرى آباءه ثانية أبدًا |
| - No, probablemente él no vuelva durante el menos dos horas, pero tampoco te verá entonces. | Open Subtitles | لا , وهو من المحتمل ان لا يعود قبل ساعتين لكن هو ايضا لن يراك |
| Retira la demanda a final de esta semana, o uno de mis asociados te verá en el tribunal. | Open Subtitles | اسجب القضية بنهاية هذا الأسبوع أو أحد مساعديّ سيقابلك في المحكمة |
| Te encontrará muerto... o te verá desaparecer. | Open Subtitles | إمّاأنّهاستجدُكميّتًا.. أو ستراك بينما تختفي. |
| En el mejor de los escenarios, te verá como una amiga. | Open Subtitles | أفضل سيناريو، هو أنّها تنظر إليك على أنها خليلتك |
| Conozco un lugar donde nadie te verá. | Open Subtitles | أعرف مكاناً. حيث لن يراكِ الناس. |
| Amy te verá allá. Amy te verá allá. ¿Por qué traes la corbata amarilla? | Open Subtitles | ايمي ستقابلك هناك, ولماذا ترتدي ربطة العنق الصفراء؟ |
| Pete se te verá ahi con Tom y Fred. Puedes recoger cosas en el camino. | Open Subtitles | (بيت) سيقابلكِ هناك مع (توم) و (فريد) تستطيعين أخذ أغراضكِ في طريقكِ إلى هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 