"tienes que venir" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• يجب أن تأتي
• عليك أن تأتي
• عليك المجيء
• عليكِ أن تأتي
• يجب أن تأتى
• عليكِ المجيء
• عليكِ القدوم
• يجب عليك القدوم
• يجب ان تأتي
• عليك الحضور
• عليك ان تأتي
• عليك أن تأتى
• عليكَ أن تأتي
• عليكِ الحضور
• يجب أن تأت

Llegué tarde. Tienes que venir más temprano.
وصلت متأخرا يجب أن تأتي مبكرا.

- Lance, Tienes que venir conmigo.
اذهب الأن أنت تملأ المكان بالموت يجب أن تأتي معي لا يجب أن تستمر في هذا الجسد

Hey, Chas. El año que viene Tienes que venir.
مرحباً تشاس , في العام القادم عليك أن تأتي معنا

Tienes que venir ahora mismo. ¡Es cuestión de vida o muerte!
ال عليك أن تأتي الى هنا أنها مسألة حياة او موت

Dios mío, Hal. Tienes que venir y ver esta mierda.
يا اللهي، هال يجب أن تأتي إلى هنا وتنظر لهذه القمامة

Los mató esta mañana. Todo lo que sé es que Tienes que venir conmigo.
قتلهم هذا الصباح, و كل ما أعرف هو أنك يجب أن تأتي معي

Tienes que venir conmigo... al fuerte.
..يجب أن تأتي معي في الحصن ، لن يعلم شعبك أنك جئت إلى هنا

Tienes que venir mañana si quieres más.
يجب أن تأتي معنا إذا أرد المزيد من الطعام

Acabo de escribir una carta en tu computadora. Tienes que venir a firmarla.
لقد كتبت خطاباً على حاسوبك يجب أن تأتي وتوقع عليه

- Skylar, Tienes que venir al refugio. - Yo no voy a ningún estupido refugio.
يجب أن تأتي الي الملجأ لن أذهب الي هذا الملجأ الغبي

Tienes que venir a los estudios, los decorados son magníficos.
عليك أن تأتي إلى الأستديو فالتحضيرات رائعة

Michael, Tienes que venir ya mismo, es un desastre.
مادلين: مايكل، عليك أن تأتي إلى هنا الآن. إنها كارثة

Por favor, Tienes que venir. He capturado al buscador. Por aquí.
من فضلك، عليك أن تأتي لقد أمسكت بالساعي، من هذا الطريق

Tienes que venir desde abajo, a través de la grieta.
عليك أن تأتي من الأعلى، من خلال الأخدود.

Escucha, Tienes que venir a una cena del Shabatt en mi casa alguna vez.
اسمعي, يتوجب عليك أن تأتي إلى بيتي لتتناولي وجبة يوم السبت

Tienes que venir aquí. Será genial.
عليك المجيء إلى هنا اليوم ستكون الحركة مباشرة

Sabes Phoebe, ya no Tienes que venir temprano
تعلمين ، لا يجب عليكِ أن تأتي إلى هنا مبكرة بعد الآن

Pero Tienes que venir a buscarme. No me dejan salir solo.
لكن يجب أن تأتى وتخرجيني لن يدعوني أذهب بمفردي

No es gay, es soltero y es divino. Tienes que venir.
انه مستقيم، أعزب، وظريف عليكِ المجيء حقاً

Pero Tienes que venir conmigo. No podemos quedarnos aquí.
ولكن عليكِ القدوم معي لا يمكننا البقاء هنا

De todos modos, Tienes que venir a casa a buscar tu maleta.
على أي حال, يجب عليك القدوم للمنزل لأخذ حقيبتك.

Cuando estés listo, Tienes que venir y decírmelo, ¿vale?
عندما تكون مستعداً لذلك, يجب ان تأتي و تخبرني, اتفقنا؟

Te creo. Pero Tienes que venir, y podremos descubrir qué está pasando.
انا أصدقك , لكن عليك الحضور يمكننا تفسير ما حدث

Serena, Tienes que venir y ayudarme a buscar un vestido para la gala.
سيرينا ، عليك ان تأتي ومساعدتي في العثور على فستان للحفل.

No. No Tienes que venir aquí. Es no.
ليس عليك أن تأتى إلى هنا الأمر ليس ذو أهميه.

No soy el único que te está buscando. Tienes que venir conmigo.
وأنا لستُ الوحيد، الذي يبحث عنك عليكَ أن تأتي معي

Tienes que venir sólo en fin, de modo que alguien reemplazó .
لدي نقص عمالة الآن. عليكِ الحضور قليلاً حتى أجد بديل.

Tienes que venir con nosotros.
يجب أن تأت معنا