"todo lo que quiero es" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كل ما أريده هو
• كلّ ما أريده هو
• كل ما أريده أن
• كل ما اريده هو
• كل ما أريد هو
• كل ما أريد فعله هو
• كل ما أريده منك هو
• كل ما اريده ان
• جلّ ما أريده هو
• وكل ما أردته هو
• جل ما أريده هو
• جُلّ ما أريده هو
• كل مااريده
• كل ما أردت هو
• كل ما أريدهُ

Todo lo que quiero es tu amistad, Emilio. Eres un buen hombre.
كل ما أريده هو صداقتك يا إيميليو أنت رجلا طيب

Todo lo que quiero es una ducha caliente y una almohada suave.
كل ما أريده هو دش ساخن و الإستلقاء على الوسادة

Todo lo que quiero es ir al altar y casarme con el hombre que amo.
كل ما أريده هو أن أنزل من هذا الممشى وأتزوج بالرجل الذي أحب.

Todo lo que quiero es tu amor.
أستطيع أن أعطيك كلّ شئ كلّ ما أريده هو حُبّك

Querida, Todo lo que quiero es que no pierdas el control de tu vida.
يا عزيزتي، كل ما أريده أن . لا تفقدي السيطرة على حياتك

Todo lo que quiero es salir y respirar un poco de aire fresco.
كل ما اريده هو الذهاب خارجا و تنفس بعض الهواء النقي

Por favor, te conté todo lo que sé. Todo lo que quiero es volver.
أرجوكى، لقد أخبرتك بكل ما أعرف كل ما أريد هو العودة مجددا.

Hoy, cerca del fín de mi vida, Todo lo que quiero es...
اليوم , وبالقرب من نهاية حياتي كل ما أريده هو

Pero Todo lo que quiero es que tú hagas lo que quieras.
‎ولكن كل ما أريده هو أن تفعلي ما تريديه. ‏

Ahora Todo lo que quiero es un trago de soda y enviarla a la universidad.
و الآن كل ما أريده هو رشفة من العصير و إرسالها إلى الجامعة

Todo lo que quiero es poder brindarle pruebas al fiscal de distrito.
كل ما أريده هو دليل أستطيع أعطيه للمُدّعي العام‫. ‬

Todo lo que quiero es a ese niño y nos iremos volando a EE.UU.
كل ما أريده هو الصبى وسوف أستقل أول طائرة عائداً لأمريكا.

Todo lo que quiero es incapacitarte. Así podrás ver a Becky.
كل ما أريده هو أن أضعفك ثم يمكنك رؤية بيكى

Así que, si está de acuerdo, Sr. Rajuela Todo lo que quiero es mi viejo trabajo y mi vieja vida.
لذلك ، إذا كان على ما يرام معك ، السيد سليت ، كل ما أريده هو عملي القديم مرة أخرى وحياتي القديمة.

Sería un insulto ponerlos en deuda. Todo lo que quiero es dejar las dudas entre nosotros en el pasado.
لم أكن لأهينك بجعلك مديناً لي كل ما أريده هو ثقتك

Ahora mismo Todo lo que quiero es 150 gramos de pólvora.
فى الوقت الحالى كل ما أريده هو 150 جرام من البارود.

Todo lo que quiero es lo que era mío, El Cielo, ¿Lo has mirado?
كلّ ما أريده هو الذي لي. السماء. هَلْ سَبَقَ أَنْ كُنْتَ؟

Soy yo, y Todo lo que quiero es ser una chica, ser bonita y ser amada por John Plumptre y casarme con él como Anna se casó con Ben.
هذه أنا ,و كل ما أريده أن أكون فتاة و جميلة و أن يحبني جون بلمتري و أتزوجه كما تزوجت آنا من بن

Mira, no soy un héroe, mamá. Todo lo que quiero es ser un buen médico.
انا لست ببطل خارق ياامى, كل ما اريده هو ان اصبح طبيب جيد.

- Todo lo que quiero es el Lektor.
كل ما أريد هو الـ ليكتور ؟ كل ما تريد ؟

Como te dije. Todo lo que quiero es terminar este trato y desaparecer.
كما قلت, كل ما أريد فعله هو أن أنهى الصفقة وأختفى للأبد

¿Es eso? Todo lo que quiero es que busques un zapato.
كل ما أريده منك هو أن تبحثي عن فردة حذاء

Todo lo que quiero es estar sola y no escuchar a "Flo Rida" nunca más.
كل ما اريده ان ابقى وحدي ولا استمع الى فلوريدا ابداً ثانية

Todo lo que quiero es un poco de comodidad real antes de irme.
جلّ ما أريده هو بضعة أيّام من الراحة الحقيقيّة قبل أن أموت

Estoy cansado y Todo lo que quiero es terminar con esto y volver a casa.
وأنا متعب للغاية وكل ما أردته هو إنهاء هذا والعودة للوطن.

Todo lo que quiero es libertad un mundo sin más noches y tú, siempre a mi lado para sostenerme y ocultarme...
جل ما أريده هو الحرية عالم بلا ليل وتكون دائماً بجانبي، تعانقني وتحميني

Todo lo que quiero es lo que es mejor para mi sobrino.
جُلّ ما أريده هو ما هو أفضل لابن أخي

Mira, Todo lo que quiero es salir de aquí.
انظر، كل مااريده هو فقط الخروج من هنا.

Todo lo que quiero es a mi hija.
كل ما أردت هو طفلي

Todo lo que quiero es que respetes las condiciones, que acordamos hace 15 años.
كل ما أريدهُ هو أن تحترم المعاهدة الّتي كانت قبل 15 سنة.