| Fuente: " trends in International Migrant Stock: The 2008 Revision Database " . | UN | المصدر: الاتجاهات في أعداد المهاجرين الدوليين: قاعدة بيانات تنقيح عام 2008. |
| trends and basic data on financial flows to developing countries. | UN | الاتجاهات والبيانات اﻷساسية المتعلقة بالتدفقات المالية إلى البلدان النامية. |
| Apéndice 32 Ministry of Social Affairs and Health publication: trends in Social Protection 1998-1999 | UN | التذييل رقم 32 نشرة وزارة الشؤون الاجتماعية والصحة: الاتجاهات في مجال الحماية الاجتماعية |
| trends of financial flows and terms and conditions employed by multilateral lending institutions. | UN | اتجاهات التدفقات المالية والشروط واﻷسس التي تستخدمها مؤسسات الاقراض المتعددة اﻷطراف. |
| Se dispone del conjunto completo de estimaciones en disco flexible con el título trends in Total Migrant Stock, junto con un folleto. | UN | وتتوافر المجموعة الكاملة من التقديرات على قريصات، تحت عنوان اتجاهات في المجموع الكلي ﻷعداد المهاجرين، مشفوعة بكتيب. |
| Fuente: World Investment Report 1998: trends and Determinants, pág. 91. | UN | المصدر: تقرير الاستثمار السنوي، 1998: الاتجاهات والعوامل الحاسمة، صفحة 91 في النص الانكليزي. |
| Global Illicit Drug trends | UN | الاتجاهات العالمية للمخدرات غير المشروعة |
| Sex Trafficking of Women in the United States: International and Domestic trends (La trata de mujeres con fines de explotación sexual en los Estados Unidos: pautas internacionales y nacionales.) | UN | الاتجار بالمرأة للأغراض الجنسية في الولايات المتحدة: الاتجاهات الدولية والمحلية. هـ. باتريشيا هينز وجانيس ج. |
| 28. Actualmente se lleva a cabo un estudio titulado Child Adoption: trends and Policies, que será publicado en 2006. | UN | 28 - ويجري إعداد دراسة بعنوان ' ' تبني الأطفال: الاتجاهات والسياسات`` ستصدر في عام 2006. |
| Tendencias en la logística y los servicios conexos (trends in logistics and related services): Sr. José Rubiato, Subdivisión de Logística Comercial, UNCTAD | UN | الاتجاهات في الخدمات اللوجستية والخدمات المتصلة بها: السيد خوسيه روبياتو، فرع لوجستيات التجارة، الأونكتاد |
| CURRENT trends IN THE FIELDS OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS | UN | الجنوب أمام الاتجاهات الراهنة في وسائط الإعلام |
| Current trends in the fields of information and communications | UN | الاتجاهات الراهنة في وسائط الإعلام والاتصالات |
| The employment intensity of growth: trends and macro-determinants. Ginebra: Organización Internacional del Trabajo (OIT). | UN | كثافة العمالة في النمو: الاتجاهات والمحددات الكلية، جنيف: منظمة العمل الدولية. |
| Fuente: Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, trends in Sustainable Development: Towards sustainable consumption and production, 2010. | UN | المصدر: إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، الاتجاهات في مجال التنمية المستدامة: نحو استهلاك وإنتاج مستدامين، 2010. |
| Information Economy Report 2009: trends and Outlook in Turbulent Times. | UN | تقرير اقتصاد المعلومات، 2009. الاتجاهات والتوقعات في أوقات مضطربة. |
| Fuente: UNCTAD, sobre la base de Global Employment trends 2011 de la OIT. | UN | المصدر: الأونكتاد، بالاستناد إلى تقرير منظمة العمل الدولية بشأن الاتجاهات العالمية للعمالة، 2011. |
| Sobre la base de esos datos se realizaron estimaciones comparables para 1965, 1975, 1985 y 1990, que se distribuyeron en disco flexible con el título " trends in Total Migrant Stock " . | UN | واستقيت تقديرات المقارنة بالنسبة للسنوات ١٩٦٥ و ١٩٧٥ و ١٩٨٥ و ١٩٩٠. وتم اصدارها على أقراص صغيرة بعنوان الاتجاهات في مجموع عدد المهاجرين. |
| Radio y televisión Prensa Fuente: Naciones Unidas, The World ' s Women 1995: trends and Statistics, págs. 169-170. | UN | المصدر: اﻷمم المتحدة، المرأة في العالم ١٩٩٥: اتجاهات وإحصاءات، الصفحتان ١٦٩ و ١٧٠ من النص الانكليزي. |
| National trends in population resources, environment and development: country profiles. | UN | اتجاهات وطنية في الموارد السكانية والبيئة والتنمية: صور جانبية للبلدان. |
| FCCC/TP/1997/1 Terms of transfer of technology and know-how: trends and basic data on financial flows to developing countries. | UN | FCCC/TP/1997/1 شروط نقل التكنولوجيا والمعرفة الفنية: اتجاهات وبيانات أساسية تتعلق بالتدفقات المالية إلى البلدان النامية |
| Los participantes pusieron de relieve la utilidad de la publicación The World ' s Women 2000: trends and Statistics. | UN | وأشار المشاركون إلى الفائدة التي ينطوي عليها نشر منشور نساء العالم عام 2000: اتجاهات وإحصاءات. |
| Fuente: Evaluación de los Ecosistemas del Milenio, Current State & trends Assessment Report. | UN | المصدر: `تقييم النظام البيئي للألفية` - تقرير تقييم الحالة الراهنة والاتجاهات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 