| Lo positivo de esto es que debido al tiempo de embarazo de Bristol, es físicamente imposible que Trig sea su bebé. | Open Subtitles | الإيجابي في ذلك انه يحدد وقت حمل بريستول مما يجعل من المستحيل ماديا ان يكون تريج طفلها |
| La hija de 17 años de la Gobernadora Palin, Bristol, ha sido vista cargando a su hermanito Trig en eventos de campaña. | Open Subtitles | ابنة المحافظة سارة بالين ذات ال17 عاماً شوهدت تحمل أخيها الصغير تريج في الحملة |
| Todd y yo recibimos a nuestro hijo más pequeño, en este mundo- un varoncito hermoso y perfecto llamado Trig. | Open Subtitles | أنا وتود إستقبلنا أصغر أبنائنا في هذا العالم أبننا الصغير الجميل تريج |
| Equipo uno: el teniente Daugherty, Ice, Trig, Mech y Shock Jock escoltarán a la capitana Ibáñez hasta el puente. | Open Subtitles | الفريق الأول الملازم "دورثي" ، "آيس" ، "تريج" و "ميك"ّ ّ"شوك جاج" سيقود القائد "إيبانزا" للجسر |
| - [Sólo vuelve a la inversa.] - Sigue Trig. | Open Subtitles | اذهب من الطريق الثاني اتبعوا تريج |
| - Trig, ¿qué estás hablando? - Ven para acá. | Open Subtitles | تريج عن ماذا تتحدث تعال من هنا |
| Mira, Trig. ¿Por qué no te vas a tomar por culo y pasas de mí, eh? | Open Subtitles | تريج لما لا تتراجع وتدعني وشاني |
| ¿Y los alegatos de que Trig no es realmente su hijo? | Open Subtitles | ماذا عن الادعاءات بأن تريج ليس ابنها؟ |
| -Despierta cojones. - Vamos, Trig. | Open Subtitles | اصح , تعال تريج |
| - Son nuestros. - Suelta eso ahí, Trig. | Open Subtitles | هذا نحن انسى الموضوع تريج |
| - Nos veremos en el momento final, Trig. - ¿Eh? | Open Subtitles | اراك بنهاية الطريق تريج |
| - ¿Qué pasa contigo? - ¿Déjalo, Trig, eh? | Open Subtitles | ماالموضوع دعه وشانه تريج |
| Vale, Trig. Déjalo ya, ¿eh? | Open Subtitles | حسنا تريج دعه الان |
| Mira la camisa de Trig. | Open Subtitles | انظري لقميص تريج الصغير |
| ¿Que Trig no es su bebé? | Open Subtitles | أعني تريج ليس ابنها؟ |
| La pondré la pijama a Trig. | Open Subtitles | سألبس تريج بيجامته |
| Quiero ver lo atractivo que será mi hijo Trig cuando crezca. | Open Subtitles | تريج عندما يكبر |
| Tia Durer, pero llámame Trig. | Open Subtitles | ّ"تيا دورير" ، " تريج" يكفي |
| Trig, ¿dónde estás? | Open Subtitles | ّ"تريج"، أين أنت الآن ؟ |
| Trig, ubicación. | Open Subtitles | ّ"تريج" ، موقعك؟ |