ويكيبيديا

    "un análisis de las diferencias" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • تحليل للفروق
        
    • تحليل الفروق
        
    • تحليل للفوارق
        
    En las circunstancias descritas, en el año 2000 se solicitó al Instituto de Investigaciones sobre Trabajo y Asuntos Sociales que llevara a cabo un análisis de las diferencias de los ingresos de hombres y mujeres. UN وفي هذا السياق، طُلِب إلى معهد بحوث العمل والشؤون الاجتماعية في عام 2000 إجراء تحليل للفروق في مكاسب الرجل والمرأة.
    En la sección III del proyecto de presupuesto figura un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل للفروق في الفرع الثالث من الميزانية المقترحة.
    En la sección III del proyecto de presupuesto se presenta un análisis de las diferencias. UN ويرِد في الباب الثالث من الميزانية المقترحة تحليل للفروق.
    En la sección IV del informe sobre la ejecución del presupuesto figura un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل الفروق في الفرع الرابع من تقرير الأداء.
    En la sección III del proyecto de presupuesto aparece un análisis de las diferencias. UN ٢٥ - ويرد تحليل الفروق في القسم ' ثالثا` من الميزانية المقترحة.
    En la sección III del proyecto de presupuesto se ofrece un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل للفروق في الفرع الثالث من الميزانية المقترحة.
    En la sección III del proyecto de presupuesto figura un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل للفروق في القسم الثالث من الميزانية المقترحة.
    En la sección III del proyecto de presupuesto figura un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل للفروق في الفرع الثالث من الميزانية المقترحة.
    En la sección III del proyecto de presupuesto figura un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل للفروق في الفرع الثالث من الميزانية المقترحة.
    En la sección III del proyecto de presupuesto se facilita un análisis de las diferencias. UN 25 - ويرد في الفرع الثالث من تقرير الميزانية المقترحة تحليل للفروق.
    En la sección III del informe del Secretario General sobre el proyecto de presupuesto se presenta un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل للفروق في الفرع " ثالثا " من تقرير الأمين العام عن الميزانية المقترحة.
    En la sección III del informe del Secretario General sobre el proyecto de presupuesto se presenta un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل للفروق في الفرع " ثالثا " من تقرير الأمين العام المتعلق بالميزانية المقترحة.
    En la sección III del proyecto de presupuesto figura un análisis de las diferencias. UN 21 - ويرد في الفرع الثالث من الميزانية المقترحة تحليل للفروق.
    En la sección III del proyecto de presupuesto aparece un análisis de las diferencias. UN 23 - ويرد تحليل للفروق في الفرع الثالث من الميزانية المقترحة.
    En la sección III del informe sobre el presupuesto para 2013/14 figura un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل للفروق في الفرع الثالث من التقرير المتعلق بميزانية الفترة 2013/2014.
    En la sección III del proyecto de presupuesto aparece un análisis de las diferencias. UN 24 - ويرد تحليل للفروق في الفرع الثالث من الميزانية المقترحة.
    En los párrafos 63 a 81 del proyecto de presupuesto figura un análisis de las diferencias (A/63/757). UN ويرد تحليل الفروق في الفقرات 63 إلى 81 من الميزانية المقترحة (A/63/757).
    En la sección III del proyecto de presupuesto (A/63/693) se realiza un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل الفروق في الفرع الثالث من الميزانية المقترحة (A/63/693).
    En los párrafos 111 a 124 del proyecto de presupuesto (A/64/641 y Corr.1) se presenta un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل الفروق في الفقرات 111 إلى 124 من الميزانية المقترحة (A/64/641 و Corr.1).
    En la sección III del proyecto de presupuesto (A/64/629) se hace un análisis de las diferencias. UN ويرد في الفرع الثالث تحليل الفروق عن الميزانية المقترحة (A/64/629).
    En la sección III del proyecto de presupuesto (A/64/673) se presenta un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل الفروق في الفرع الثالث من الميزانية المقترحة (A/64/673).
    En la sección III del presupuesto de la UNMIT para el período (A/64/686), aparece un análisis de las diferencias. UN ويرد تحليل للفوارق في الفرع " ثالثا " من الميزانية المقترحة للبعثة (A/64/686).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد