"un hombre con suerte" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• رجل محظوظ
• رجلٌ محظوظ
• رجلٌ محظوظٌ

Eres un hombre con suerte, Hopper. Te conseguí uno de los mejores abogados defensores del estado...
انت رجل محظوظ هوبر لقد احضرت واحد من اكبر المحاميين

Al mirar a su alrededor, puedo ver que Adam es un hombre con suerte.
من خلال النظرة حول المكان أستنتج أن آدم رجل محظوظ

Pues, si te va tan bien como con Steve, será un hombre con suerte.
حسنا، إذا كان يذهب وكذلك فعلت مع ستيف، هو رجل محظوظ.

¡Usted es un hombre con suerte!
حظاً موفقاً يا سيدى أنت رجل محظوظ

Eres un hombre con suerte, Jay chico. Eres un hombre con suerte.
أنت رجلٌ محظوظٌ يا جاي أنت رجلٌ محظوظ

Felicitaciones, Ted. Eres un hombre con suerte.
تهاني ، تيد أنت رجل محظوظ

Sabes, tú realmente eres un hombre con suerte. En serio?
هل تعلم،أنت في الواقع رجل محظوظ جدا

En mi sexy esposa. Soy un hombre con suerte.
اوه, الزوجة الإنيقة أنا رجل محظوظ

Dios, soy un hombre con suerte.
يا الله, أنا رجل محظوظ

Bueno, eres un hombre con suerte. Y puesto que le gustas a la camarera los tragos van por mi cuenta.
حسناً ، أنت رجل محظوظ ، بما أنك ... تروق للساقية

Eres un hombre con suerte, doctor Elison.
"انت رجل محظوظ يا دكتور "إيلسون

Eres un hombre con suerte, Lionel. Te doy mi palabra.
(أنت رجل محظوظ ، يا (ليونيل أشهد لك بذلك

Eres un hombre con suerte, Alfie Doolittle.
أنت رجل محظوظ "ألفي دوليتل "

Eres un hombre con suerte.
أتعرف، أنت رجل محظوظ

¡Frasier! Eres un hombre con suerte al tener a esta mujer a tu servicio.
فرايزر! أوه... أنت a رجل محظوظ إمتِلاك هذه الإمرأةِ على موظّفيكِ.

Eres un hombre con suerte, Sr. Bauer.
-انت رجل محظوظ جداً يا سيد "باور "

Entonces supongo que es un hombre con suerte.
أفترض إذاً أنك رجل محظوظ

Eres un hombre con suerte, Dan Scott.
أنت رجل محظوظ يادان سكوت

Usted es un hombre con suerte, Teniente.
أنت رجل محظوظ أيها الملازم

Ud. es un hombre con suerte.
أنت رجلٌ محظوظ

Es usted un hombre con suerte, agente Hanna.
أنتَ رجلٌ محظوظٌ أيَُها ‫"‬ العميلُ ‪/‬ هـانـا "