Eres un hombre con suerte, Hopper. Te conseguí uno de los mejores abogados defensores del estado... | Open Subtitles | انت رجل محظوظ هوبر لقد احضرت واحد من اكبر المحاميين |
Al mirar a su alrededor, puedo ver que Adam es un hombre con suerte. | Open Subtitles | من خلال النظرة حول المكان أستنتج أن آدم رجل محظوظ |
Pues, si te va tan bien como con Steve, será un hombre con suerte. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان يذهب وكذلك فعلت مع ستيف، هو رجل محظوظ. |
¡Usted es un hombre con suerte! | Open Subtitles | حظاً موفقاً يا سيدى أنت رجل محظوظ |
Eres un hombre con suerte, Jay chico. Eres un hombre con suerte. | Open Subtitles | أنت رجلٌ محظوظٌ يا جاي أنت رجلٌ محظوظ |
Felicitaciones, Ted. Eres un hombre con suerte. | Open Subtitles | تهاني ، تيد أنت رجل محظوظ |
Sabes, tú realmente eres un hombre con suerte. En serio? | Open Subtitles | هل تعلم،أنت في الواقع رجل محظوظ جدا |
En mi sexy esposa. Soy un hombre con suerte. | Open Subtitles | اوه, الزوجة الإنيقة أنا رجل محظوظ |
Dios, soy un hombre con suerte. | Open Subtitles | يا الله, أنا رجل محظوظ |
Bueno, eres un hombre con suerte. Y puesto que le gustas a la camarera los tragos van por mi cuenta. | Open Subtitles | حسناً ، أنت رجل محظوظ ، بما أنك ... تروق للساقية |
Eres un hombre con suerte, doctor Elison. | Open Subtitles | "انت رجل محظوظ يا دكتور "إيلسون |
Eres un hombre con suerte, Lionel. Te doy mi palabra. | Open Subtitles | (أنت رجل محظوظ ، يا (ليونيل أشهد لك بذلك |
Eres un hombre con suerte, Alfie Doolittle. | Open Subtitles | أنت رجل محظوظ "ألفي دوليتل " |
Eres un hombre con suerte. | Open Subtitles | أتعرف، أنت رجل محظوظ |
¡Frasier! Eres un hombre con suerte al tener a esta mujer a tu servicio. | Open Subtitles | فرايزر! أوه... أنت a رجل محظوظ إمتِلاك هذه الإمرأةِ على موظّفيكِ. |
Eres un hombre con suerte, Sr. Bauer. | Open Subtitles | -انت رجل محظوظ جداً يا سيد "باور " |
Entonces supongo que es un hombre con suerte. | Open Subtitles | أفترض إذاً أنك رجل محظوظ |
Eres un hombre con suerte, Dan Scott. | Open Subtitles | أنت رجل محظوظ يادان سكوت |
Usted es un hombre con suerte, Teniente. | Open Subtitles | أنت رجل محظوظ أيها الملازم |
Ud. es un hombre con suerte. | Open Subtitles | أنت رجلٌ محظوظ |
Es usted un hombre con suerte, agente Hanna. | Open Subtitles | أنتَ رجلٌ محظوظٌ أيَُها " العميلُ / هـانـا " |