"una cucaracha" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• صرصور
• صرصار
• صرصوراً
• الصرصور
• صرصورًا
• لصرصار
• الصرصار
• وصرصور
• صرصر
• صُرصار
• بالصراصير
• كالصرصار
• لصرصور

Acabo de ducharme con una cucaracha del infierno. Ahora se está peinando.
لقد استحممت مع صرصور من الجحيم انه يصفف شعره الآن

Además, ¿sabes lo que pasa cuando le quitas la cabeza a una cucaracha?
بجانب هل تعرف ما يحدث عندما تنزع رأس من صرصور ؟

La vida de una cucaracha ordinaria cuyo mayor valor es servirme la ensalada.
كحياة صرصور عادى الذى أعلى قيمة له فى تقديم السلطة لى

Venga Lily, el único modo de que fuera una cucaracha es si llevara puesta la piel de un ratón que acabara de matar.
ليلي .. الطريقة الوحيد التي يمكن ان يكون فيها صرصار هي ان يكون هذا الصرصار يلبس جلد فأر قد قتله

Aquí viene una cucaracha corriendo alrededor del plato.
ها هو صرصار يأتي و يبدأ بالجري حول الطّبق

¡Hay que estar loco para creer que parece una cucaracha!
لا بد أنه مجنون كلياً من يفكر أن المخدر يشبه صرصوراً لعيناً

Según una cucaracha que conozco ella podría haber estado usando pintura de labios azul.
طبقا الى رجل هذا الصرصور فهي من الممكن أنها تستخدم أزرق الشفاة

Esta criatura encantadora es una cucaracha asiática.
هذا المخلوق الجميل هو صرصور آسيوي.

Pueden hacer otro experimento donde se toma una cucaracha con un pie y se le quita el pie.
تستطيع عمل تجربة أخرى بأخذ صرصور له قدم وتقوم بإزالة قدمه

Primer párrafo, el protagonista se despierta transformado en una cucaracha gigante, pero ya sabemos, aunque cucaracha, algo está pasando con este tipo.
في أول فقرة، تصحو الشخصية الرئيسية وهي متحولة إلى صرصور عملاق، ولكننا نعلم، الصرصور مع ذلك، شيء ما حل بهذا الرجل.

No, somos exterminadores. Alguien vio una cucaracha en el 12.
كلا، نحن فريق الإبادة، أحدهم رأى صرصور فى الطابق الثانى عشر

¿Ha visto algún caso en que una cucaracha ataque a un ser humano?
لذا أنت أبدا ما رأيت حالة حيث صرصور يهاجم إنسان في الحقيقة؟

Básicamente una cucaracha... con ADN de hormiga y termita para condimentar la receta.
بالظبط صرصور ببعض الدى إن دى لنمله ونمل أبيض خلط مع خلطه وصفه طبيه

0.5 db es como una cucaracha frotándose las patas.
نصف ديسيبل أقرب الى صوت صرصور يفرك قدماه معا

Una vez, encontró a Dell metiéndose una cucaracha en eI ano.
ذات مرة ، وجدت ديل يضع صرصار كبير في مؤخرته

Ya puede ir rezando para que encontremos a alguien escondido aquí... o a alguien que confunda a una cucaracha de tres patas con un piano.
من الافضل أن تصلى أن نعثر على شخص مختبئ هنا حتى لو كان متنكراً فى صورة صرصار بثلاث أرجل

Sí, mejor tengan cuidado con su maldita comida porque había una cucaracha de este tamaño en la mía.
من الأفضل أن تحذروا من هذا الطعام اللعين لأنه كان يوجد صرصار في طعامي , كان بهذا الحجم

- ¿Tu casillero? No, nada. Me pareció ver una cucaracha
قفلك، لا، لقد كان لا شيء، ظننت انني رأيت صرصوراً

No esperaba ver a una cucaracha en la jaula de un ave.
لم أتوقّع أن أرى صرصورًا في القفص الصغير خاصتّي

Sr. Rathod, ¿qué hace usted cuando una cucaracha entra en su casa?
سيد (راثوي)ماذا تفعل لصرصار يدخل بيتك؟

Pero en cambio, estoy aquí en esta residencia encantadora compartiendo un aseo con usted y una cucaracha.
ولكن بدلا من ذلك، أنا هنا في هذه الإقامة لذيذ تقاسم مرحاض معكم وصرصور.

Olvidé decirle, también encontré una cucaracha en...
نسيت إخبارك وجدت صرصر أيضا على -

- Dijo que no era una cucaracha. - Araña.
ـ لقد قُلت بأنه لايوج صُرصار ـ إنه عنكبوت

No puedo creer que me hicieras cazar una cucaracha.
لا اصدق انك جعلتني امسك بالصراصير

Tiene seis patas, un exoesqueleto duro, como una cucaracha.
لديه سته ارجل .. و صدفه قوية .. كالصرصار

Es linda, pero no necesito una cucaracha muerta con una raqueta de tenis.
نعم يا سيدتي.إنه شئ لطيف لكنني لا أحتاج لصرصور ميت يمسك بمضرب صغير للتنس