اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "usos convencionales o" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • التجارية أو
        
    • تجارية أو
        
    • أو سياق
        
    Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico: UN الصفقات التجارية أو سير المعاملات السابق
    2. Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o los usos del tráfico: 54.212.786 dólares de los EE.UU. UN 2- الصفقات التجارية أو سياق المعاملات - 786 212 54 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة
    transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o los usos del tráfico UN الصفقـات التجارية أو التعامل التجاري المعتاد
    Internationale pide una indemnización de 2.166.705 dólares de los EE.UU. por pérdidas relacionadas con transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico e intereses. UN وهي تطلب مبلغاً قدره 705 166 2 دولارات كتعويض عن خسائر تتعلق بصفقات تجارية أو بسير التعاملات والفائدة.
    104. Así pues, en el párrafo 11 se reconoce que el Iraq es responsable de las pérdidas resultantes de una transacción parte de usos convencionales o usos del tráfico. UN 104- وهكذا فإن الفقرة 11 تعترف بأن العراق قد يكون مسؤولا عن خسائر نجمت عن صفقة كانت جزءا من ممارسة تجارية أو من سير التعاملات.
    Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o los usos del tráfico UN الصفقات التجارية أو سبيل التعامل التجاري الممتلكات العقارية
    Pérdidas relativas a transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o los usos del tráfico UN الخسائر المتصلة بالصفقات التجارية أو في سياق المعاملات
    Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o los usos del tráfico UN مطالبة بترومين المعاملات التجارية أو التعامل التجاري المعتاد
    La reclamación reclasificada comprende las pérdidas que se describen a continuación bajo dos epígrafes: transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico, y otras pérdidas. UN وتتضمن المطالبة بصيغتها المعاد تصنيفها خسائر على النحو الوارد أدناه في إطار نوعين من الخسائر: المعاملات التجارية أو التعامل التجاري المعتاد وغير ذلك من الخسائر.
    Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico UN المعاملات التجارية أو التعامل التجاري المعتاد لا شيء
    2. Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o UN 2- الصفقة التجارية أو سبيل التعامل التجاري 137-142 41
    1. Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico 185 - 193 47 UN 1- الصفقات التجارية أو سير المعاملات السابق 185-193 51
    2. Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico UN 2- الصفقة التجارية أو سبيل التعامل التجاري
    1. Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico UN 1- الصفقات التجارية أو سير المعاملات السابق
    4. Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico 455 - 459 90 UN 4- الصفقات التجارية أو سياق المعاملات 455 - 459 104
    4. Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico: 6.414.851 dólares de los EE.UU. UN 4- الصفقات التجارية أو سياق المعاملات - 851 414 6 دولارا من دولارات الولايات المتحدة
    1. Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico 88 - 93 34 UN 1- خسارة متصلة بصفقة تجارية أو أسلوب تعامل 88 - 93 33
    2. Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico 117 - 122 39 UN 2- خسارة متصلة بصفقة تجارية أو أسلوب تعامل 117 - 122 39
    93. El Grupo, basándose en el resultado de su examen, no recomienda ninguna indemnización por transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico. UN 93- يوصي الفريق، بناء على ما خلص إليه من نتائج، بعدم دفع أي تعويض عن خسارة متصلة بصفقة تجارية أو أسلوب تعامل.
    Transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o a los usos del tráfico UN لا شيء صفقة تجارية أو أسلوب تعامل
    Los reclamantes de esta serie piden indemnización en virtud de todas las categorías de pérdidas especificadas en el Formulario E, excepto las transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o los usos del tráfico. UN والتمس أصحاب المطالبات في هذه الدفعة تعويضات في إطار كافة فئات الخسائر المحددة في الاستمارة هاء، باستثناء الخسائر المتصلة بصفقة تجارية أو في سير معاملة تجارية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد