| vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون |
| vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| S/2004/965 vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona [A C E F I R] | UN | S/2004/965 التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون [بجميع اللغات الرسمية] |
| El 30 de enero, en consultas plenarias, el Sr. Dmitry Titov, Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, presentó el vigésimo cuarto informe del Secretario General (S/2007/671) e informó al Consejo sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC). | UN | في 30 كانون الثاني/يناير، قدم الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، ديمتري تيتوف، إلى المجلس في مشاورات أجراها بكامل هيئته، التقرير الرابع والعشرين للأمين العام (S/2007/671)، وقدم إحاطة إلى المجلس عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| S/2007/671 vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo [A C E F I R] | UN | S/2007/671 التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية [بجميع اللغات الرسمية] |
| vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (S/2007/671). | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2007/671). |
| vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (S/2007/671) | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2007/671) |
| " vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (S/2007/671) | UN | " التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2007/671) |
| vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire (S/2010/245) | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2010/245) |
| vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire (S/2010/245). | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2010/245). |
| vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire (S/2010/245). | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2010/245). |
| vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire (S/2010/245). | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2010/245). |
| " vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (S/2007/671) " . | UN | " التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2007/671) " . |
| " vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire (S/2010/245) " . | UN | " التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2010/245) " . |
| Acogiendo con beneplácito las cartas del Secretario General de fechas 11 de octubre y 30 de noviembre de 2007 (S/2007/694) y las recomendaciones contenidas en el vigésimo cuarto informe del Secretario General sobre la MONUC, de fecha 14 de noviembre de 2007 (S/2007/671), relativas a la prestación de asistencia por la MONUC a las autoridades congoleñas en la organización, preparación y celebración de elecciones locales, | UN | وإذ يرحب برسالتي الأمين العام المؤرختين 11 تشرين الأول/أكتوبر و 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 (S/2007/694)، وبالتوصيات الواردة في التقرير الرابع والعشرين للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، المؤرخ 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 (S/2007/671)، في ما يتعلق بتقديم المساعدة من قبل البعثة للسلطات الكونغولية في تنظيم الانتخابات المحلية والتحضير لها وإجرائها، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 