Whit, escucha... tenemos que tomar la carga fuera de línea de forma permanente. | Open Subtitles | يا ويت , اسمع نحتاج أن نقطع الاتصال بالشحنة بصورة دائمة |
Mi compañero Mr. Whit y yo estamos discutiendo sobre tu futuro. | Open Subtitles | أنا و السيد ويت شريكي كنا نتكلم عن مستقبلك |
Específicamente, se especula que su blanco pudo haber sido... el agente Whit Carver, una de las 184 personas que perecieron en el ataque. | Open Subtitles | بالتحديد هناك مصادر خمنت أن هدفه ربما كان العميل ويت كارفر أحد ال 184 شخص الذين ماتوا في الهجوم |
Espera, eso suena a algo que diría Whit. | Open Subtitles | انتظر, هذا يبدو مثل شئ ويت يمكن ان يقوله |
A Whit le gusta tomarse las cosas muy seriamente. | Open Subtitles | ويت يحب ان يأخذ هذه الاشياء علي محمل الجدية |
Mira, Whit hará una fiesta de cumpleaños... para mi en un par de semanas... y significaría mucho para Jake si tú vinieras. | Open Subtitles | انظر, ويت سوف يقيم حفلة عيد ميلاد... لي فى خلال الاسبوعين القادمين... وسوف يعني هذا الكثير لجاك اذا حضرت |
Escucha, si quieres casarte con Whit, está bien. | Open Subtitles | اسمعي, اذا اردت ان تتزوجي ويت, هذا جيد, حسنا؟ |
Bueno, Klein ha dejado esa casa impresionante en East Hampton, y Whit y yo vamos a preparar una fiesta por todo lo alto, para tratar de atraer a algunos inversores de peso para los fondos. | Open Subtitles | حسنا , ترك منزل العطل الرائع هذا في شرق هامبتون و ويت و أنا سنقوم بعمل هذه الحفلة الكبيرة الفاخرة |
Bueno, Whit y yo iremos a algunos bares de strip-tease. | Open Subtitles | حسنا , أنا و ويت سنذهب لنضرب بعض الحانات |
Whit me pidió que la sacara en una primera cita, y yo me comporté como un idiota. | Open Subtitles | ويت طلبت مني أن أسألها للخروج في موعد أول و نوعاً ما تصرفت كأحمق حيال هذا |
Primer día del Sr. Whit Carmichael en las grandes ligas. | Open Subtitles | انه اليوم الأول للسيد ويت كارمايكلز فى الفرق الكبيرة |
Whit Carmichael. 34, básico ronco, sub-especialidad tecnología de supervivencia. | Open Subtitles | ويت كارمايكل , عمره 34 تخصص أمنى أساسى تقنيات النجاة |
Lo voy a intentar. Whit Carmichael, esto es Philipa Boxen... con SS Tier 1 Búsqueda y Rescate. | Open Subtitles | سوف اجرب الاتصال به ويت كارمايكل انا فيليبا بوكسين |
Whit, parche mis comunicaciones, frecuencia 12.107. | Open Subtitles | يا ويت , اتصل بى على أجهزة اتصالي على تردد 12.107 |
¿Puedes tomar decisiones, Whit? | Open Subtitles | هل يمكنك الاختيار يا ويت ؟ أين تريد أن تذهب ؟ |
Este momento... en este momento, Whit... es la vida... y la vida... no es nada... y sin elección. | Open Subtitles | هذه اللحظة الحالية يا ويت هي , و الحياة لا شئ |
¡Whit, por favor! ¡Whit, no me dejes aquí! | Open Subtitles | ويت , أرجوك ويت ارجوك لا اتركني هنا من هنا حتى الطريق اللبني |
¿Whit? Me voy a volar la rejillas de ventilación externos, Whit! Voy a hacerlo puto! | Open Subtitles | ويت , سوف أفجرفتحات التهوئة الخارجية يا ويت سوف افعلها حقا |
- Whit nunca se portó mal contigo, ¿verdad? | Open Subtitles | أنظر، "ويت" لم يزج بك فى أى شيئ سيئ، أليس كذلك ؟ |
Lo prometo, Whit, pasaré el resto de mis días haciendo lo que sea para que vuelvas a confiar en mí. | Open Subtitles | أعدك . ويتني . أن أمضي بقية حياتي |
Sr. Colby, este es, eh... Este es Deacon Whit. | Open Subtitles | السيد كولبي، وهذا هو، uh-- هذا هو الشماس مثقال ذرة. |
Whit, lárgate. ¿Disculpa? | Open Subtitles | أَنْتَ فِعْلاً عَلَى حَق، ( وِيتْ ) تَغَلبِي عَلَيهَا |