اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "y blanco" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • وأبيض
        
    • والأبيض
        
    • وأهدافاً
        
    • و أبيض
        
    • وبيضاء
        
    • و الابيض
        
    • غير المأذون
        
    • الأبيض و
        
    • و بيضاء
        
    • وابيض
        
    • و الأبيض
        
    • أبيضاً و
        
    • والبيضاء
        
    • و ابيض
        
    • في الأبيض
        
    El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero azul y blanco con una cruz roja que despegaba de Zenica. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية لونها أزرق وأبيض وعليها صليب أحمر وهي تقلع من زينيتشا.
    Personal de la UNPROFOR observó un helicóptero azul y blanco que sobrevolaba y describía círculos sobre Zenica. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية ذات لونين أزرق وأبيض وهي تحلق فوق زينيتشا وتطوقها.
    Vestía de negro y blanco: chinelas sobre calcetines, en pantalones de sudadera, un suéter, una gorra de esquí a rayas sobre su frente. TED ارتدى أسود وأبيض و نعال فوق الجوارب سروال و سترة صوفية قبعة تزلج مخططة تدلت على جبينه.
    Esta es una impresión de los Estados Unidos que hice en azul, rojo y blanco TED هذه لوحة للولايات المتحدة باللون الأحمر والأبيض والأزرق
    Preocupada por el hecho de que en situaciones de conflicto los niños sigan siendo víctimas y blanco deliberado de ataques cuyas consecuencias son generalmente irreversibles para su integridad física y psíquica, UN وإذ يساورها القلق بسبب بقاء الأطفال في حالات النزاع ضحايا وأهدافاً مقصودة للهجمات التي تسفر في أحيان كثيرة عن آثار دائمة ضارة بسلامتهم البدنية والعاطفية،
    Si pudieras... si pudieras darme un minuto de tu... ¿tiempo? Chico alto y blanco. Open Subtitles إن أخذت دقيقة فقط من وقتك؟ إن رجل طويل و أبيض
    ¿Qué es blanco y negro, blanco y negro y blanco y negro? Open Subtitles ما الذى أبيض وأسود وأبيض وأسود وأبيض وأسود ؟
    Es cuando usted toma una escala de gris Y lo imprime en negro y blanco. Open Subtitles هو عندما تَأْخذُ كُلّ مِقياس رماديِ وأنت تَطْبعُه كأسود وأبيض صافي.
    y blanco. Y judío. Sería muy vergonzoso. Open Subtitles وأبيض البشرة ويهوديّ سيكون هذا محرجاً للغاية
    Alguna vez te he contado que cuando tenia 17 años, cuando todo esto era en negro y blanco, Open Subtitles ألم أخبرك من قبل عندما كُنت بعمر 17 عندما كان هذا أسود وأبيض
    Sudeste Personal de la UNPROFOR observó un helicóptero MI-8 HIP azul y blanco con una cruz roja que sobrevolaba la zona de Zenica. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية بلون أزرق وأبيض من طراز M1-8HIP عليها صليب أحمر تحلق في منطقة زنيكا.
    El personal de la UNPROFOR observó que aterrizaba en Zenica un helicóptero MI-17/HIP azul y blanco con una cruz roja. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر لونها أزرق وأبيض من طراز MI-17/HIP عليها صليب أحمر تحط في زينيكا.
    El personal de la UNPROFOR observó que despegaba de Zenica un helicóptero MI-17/HIP azul y blanco con una cruz roja. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر لونها أزرق وأبيض من طراز MI-17/HIP عليها صليب أحمر تقلع في زينيكا.
    Negro es negro y blanco es blanco, y nunca se deben mezclar. Open Subtitles الأسود أسود والأبيض أبيض و الإثنان لا يلتقيان
    Preocupada por el hecho de que en situaciones de conflicto los niños sigan siendo víctimas y blanco deliberado de ataques cuyas consecuencias son generalmente irreversibles para su integridad física y psíquica, UN وإذ يساورها القلق بسبب بقاء الأطفال في حالات النزاع ضحايا وأهدافاً مقصودة للهجمات التي تسفر في أحيان كثيرة عن آثار دائمة ضارة بسلامتهم البدنية والعاطفية،
    Logo verde y blanco. Un pájaro volando alrededor de un árbol. Open Subtitles "شعار أخضر و أبيض, شجرة وطير يطير بجانبها"
    El personal de la UNPROFOR observó que un helicóptero azul y blanco con distintivos de Bosnia y Herzegovina sobrevolaba Zenica. UN رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية زرقاء وبيضاء تحمل علامات البوسنة والهرسك تحلق فوق زينيتشا.
    Diez pasos pasado el gran cañon a la tierra de rojo y blanco. Open Subtitles عشر دقات عند الاوديه الضيقه وبعدها تذهب الي ارض الاحمر و الابيض
    Personal de la UNPROFOR observó un helicóptero MI-17 azul y blanco con una cruz roja que sobrevolaba Zenica. UN وحدث هذا التحليق غير المأذون به في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك.
    Yo solo conozco dos tipos de vino, tinto y blanco. TED و انا أعرف فقط نوعين من الخمر, الأبيض و الأحمر.
    Al principio no supe lo que era, todo pálido y blanco. Open Subtitles لم أعرف ما هي في البداية، فقد كانت شاحبةً و بيضاء.
    Tenía el cabello largo y blanco como de mago, una nariz como de murciélago. Open Subtitles كان لديه شعر طويل وابيض وساحر وانف يشبه الخفاش مثل انف الخفاش
    Si los bebés sólo ven en negro y blanco, por qué... Open Subtitles إن كـان الصغـار لا يرون سوى الأسود و الأبيض فكيف
    O'Malley y Karev, compren 500 globos en plata y blanco y 100 en negro. Open Subtitles (أومايلي) و (كراف) , أحضرا 500 بالوناً أبيضاً و فضياً و 100 بالوناً أسوداً
    En esos edificios azul y blanco. Open Subtitles تعرف، المباني الزرقاء والبيضاء الكبيرة
    Todo es esponjoso y blanco. Open Subtitles كل شيء منفوش و ابيض
    Azul y blanco, a por ellos, a luchar y a ganar. Open Subtitles تقدّم يا فريق الأزرق في الأبيض قاتل واربح، تقدّم قاتل واربح

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد